Chapitre 1600 – Ferme des Bêtes

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Sunny avait vécu beaucoup de choses bizarres dans sa vie, mais le type sans nom était vraiment la cerise sur le gâteau.

Effie avait dû avoir une sacrée conversation lorsqu’elle était revenue d’une mission de routine en tant que Sainte, avec un bébé dans les bras alors qu’elle n’en était qu’au troisième mois de sa grossesse, et qu’elle avait dit que le bébé… était aussi un Saint.

Sunny ne voulait même pas l’imaginer.

Toujours est-il qu’Effie et l’homme sans nom semblaient s’être arrangés à la fin. En fait, leur relation était étrangement pittoresque et idyllique. Leur fils grandissait lui aussi dans la joie, baigné d’une attention et d’une affection sans bornes.

Sa mère était désormais l’un des cinq Transcendants les plus puissants du gouvernement, ainsi que l’un des protecteurs les plus connus et les plus aimés de l’humanité. Son père, quant à lui, s’était rendu dans le Royaume des Rêves au solstice d’hiver, un mois après le retour de la cohorte du Tombeau d’Ariel, et était devenu un Éveillé. Il possédait un Aspect Utilitaire lié à la réparation, à la restauration et à la cultivation… sans oublier ses mains d’or.

À présent, cet homme sans nom gérait une grande ferme qu’Effie et lui avaient établie dans la belle prairie contenue dans sa Mémoire Suprême. Cette ferme était la source de nombreux ingrédients que Sunny utilisait au Brillant Emporium, et il recevait donc souvent la visite du fermier sans nom.

Ce qui expliquait pourquoi la Mimique Merveilleuse avait peur de Petit Ling. Cet adorable garçon possédait un enthousiasme débordant, comme tous les enfants, et la puissance d’un être Transcendant. Par conséquent, il n’était rien de moins qu’un désastre ambulant pour les meubles, les appareils électroménagers et même les bâtiments.

Sunny ne savait pas comment la maison d’Effie tenait encore debout, mais la Mimique avait beaucoup souffert malgré sa puissance démoniaque.

…Sunny avait, lui aussi, beaucoup souffert.

Alors qu’il s’extirpait de l’étreinte de Petit Ling, remerciant le Tissage Osseux d’avoir gardé ses côtes intactes, Sunny secoua la tête d’un air dépité.

Eh bien, c’est de ma faute.

Il ne pouvait pas résister à l’adorable gamin, et à chacune de leurs visites, Sunny lui offrait quelque chose de délicieux, comme du chocolat chaud, des gaufres ou de la glace.

Qui aurait cru que l’affection d’un enfant pouvait s’acheter aussi facilement ? Sunny ne pouvait donc s’en prendre qu’à lui-même pour être la cible de l’affection de Petit Ling.

Dès que le petit garçon le lâcha, il regarda Sunny avec de grands yeux et sourit faiblement.

“…Tante Aiko ?”

Désolé, Aiko.

Sunny sourit et indiqua derrière lui.

“Oh, elle est dans la cuisine.”

Sa seule planche de salut était qu’Aiko semblait être la préférée de l’énergique chiot. Ainsi, à chaque arrivée du duo, il se cachait sans état d’âme derrière la petite fille.

“Yay !”

Petit Ling disparut derrière la porte. Un moment plus tard, la Mimique Merveilleuse sembla trembler un peu.

Le type sans nom avait alors apporté son grand chariot. Sunny le regarda et lui fit un signe de tête poli.

“Ravi de vous voir, Papa de Ling. Comment ça se passe aujourd’hui ?”

Le Père de Ling haleta quelques instants, puis sourit.

“Très bien ! Nous avons enfin pu cultiver une rangée de framboises, en plus de ce que nous cultivons déjà dans le jardin. Les champs supportent bien le nouvel engrais. Oh, et nous envisageons d’acheter du bétail, vu la forte demande de lait frais ces derniers temps.”

Il désigna la charrette.

“De plus, avec tous les objets enchantés que vous avez fabriqués pour nous, ma vie est devenue beaucoup plus facile. Alors, cette fois, j’ai pu apporter tout ce qu’il y avait sur la liste. Du lait, des œufs, des tomates, de la farine…”

Il énuméra tout ce qui se trouvait dans le chariot, laissant Sunny contempler la situation quelques instants.

C’est bien. Je n’aurai pas à chercher beaucoup de substituts dans le monde réel. Mais Bastion est encore loin d’être autosuffisante, alors il n’y a pas d’autre choix que d’y aller…

En effet, bien que la présence de l’humanité dans le Royaume des Rêves se soit considérablement accrue, elle dépendait toujours du monde réel pour d’innombrables choses. Pour Sunny, les grains de café, le chocolat, le sel et bien d’autres produits ne pouvaient être achetés que de l’autre côté.

Ce qui était un peu pénible, étant donné qu’il devait agir en tant que Maître. Ainsi, chaque fois que Sunny voulait se rendre dans le monde réel, il devait entrer dans le château et faire semblant d’utiliser la Passerelle qui s’y trouvait.

Heureusement, il n’avait pas besoin de revenir par la Porte des Rêves. Cela l’obligerait à interagir avec les membres de Valor bien plus souvent, et bien plus étroitement, qu’il ne le souhaitait.

Il acquiesça au Père de Ling et lui tendit la main :

“Laissez-moi vous aider à tout décharger.”

Pendant qu’ils déchargeaient le chariot, il demanda nonchalamment :

“Au fait, comment va votre femme ?”

Le Père de Ling sourit, une lueur apparaissant dans ses yeux.

“Effie ? Elle va très bien. La Faucheuse d’Âmes et elle reviennent tout juste de réprimer une Crise de Porte mineure dans le Quadrant Est. Les pertes ont été minimes, alors tout le monde se réjouit…”

Sunny soupira.

Autant la situation dans le Royaume des Rêves s’était améliorée pour les humains, autant la situation dans le monde réel empirait lentement. Les Portes étaient plus nombreuses et plus puissantes. Même si la migration massive vers l’autre monde avait permis de réduire considérablement la pénurie de ressources, l’infrastructure était encore sous le choc de la perte de l’Antarctique.

Le gouvernement était donc plus occupé que jamais. Non seulement il s’efforçait de s’implanter plus solidement dans le Royaume des Rêves, qui évoluait rapidement, mais il travaillait également d’arrache-pied pour contenir la menace grandissante du Sortilège du Cauchemar.

Heureusement, les Clans d’Héritier n’étaient pas les seuls à s’être renforcés après la Chaîne des Cauchemars. Bien que le gouvernement n’ait pas beaucoup de Saints, ses forces Éveillées s’étaient considérablement développées ces dernières années, principalement grâce aux vétérans de l’Armée d’Évacuation qui avaient choisi de rester en service.

Et les quelques Saints dont disposait le gouvernement n’avaient rien à envier aux plus puissants champions des Grands Clans. La Faucheuse d’Âmes, Élevée par les Loups et Nightingale… à eux trois, ils valaient une douzaine de Transcendants moins puissants, si ce n’est plus.

Le Père de Ling se redressa, s’essuya le front, puis un sourire aveugla presque Sunny.

“Ah ! Désolé, j’ai oublié de le mentionner… elle passera dans peu de temps.”

Sunny cligna des yeux plusieurs fois.

“Elle… la Transcendante Athena ? Elle va passer ?”

Le type sans nom acquiesça joyeusement.

“Oui. Elle devait assister à une réunion au château, alors je lui ai dit de nous retrouver ici…”

Sunny se figea.