5752-chapitre-1807
Chapitre 1807 – Un Rêve qui Devient Réalité
Traducteur/Checker : Gray
Team : World Novel
Ils se séparèrent peu après.
…Pour un temps.
Sunny ne connaissait peut-être pas grand-chose aux femmes, mais il en savait assez pour ne pas essayer d’emmener Nephis à un rendez-vous immédiatement. Les femmes avaient leurs rites et rituels mystérieux, après tout — s’il l’invitait quelque part sans lui donner une chance de se laver et de changer ses vêtements de détente pour quelque chose de plus flatteur, il se serait attiré le mépris de toute la gent féminine.
Cela dit, ses vêtements légers étaient déjà assez flatteurs. Même s’ils n’étaient pas vraiment clairsemés, ils faisaient un travail splendide pour accentuer chaque…
Pensées pures !
Quoi qu’il en soit, la brève séparation joua également en sa faveur. Pendant que Nephis retournait à l’Île d’Ivoire pour se préparer, Sunny s’affaira à régler quelques affaires. Environ une heure plus tard, il attendait sur le quai du lac, le panier de pique-nique familier dans une main.
C’était une bénédiction que de disposer de deux corps ici à Bastion. Sinon, il n’aurait jamais réussi à se préparer à temps. Non seulement il devait prendre des dispositions, mais il devait aussi assembler rapidement un délicieux repas pour une escapade romantique. L’un de ses corps était en train de courir aux quatre coins de la ville et à l’extérieur, tandis que l’autre était occupé dans la cuisine.
Heureusement, il parvint à tout terminer juste à temps.
Réprimant une pointe de nervosité, Sunny ne put s’empêcher de lever les yeux vers la gracieuse silhouette de la Tour d’Ivoire qui flottait dans les nuages. Il s’attendait presque à voir une belle silhouette descendre du ciel dans un manteau de soleil… mais étant donné l’endroit où ils s’étaient donné rendez-vous, Nephis décida d’être plus discrète.
Si Étoile Changeante avait effectivement atterri dans une rue animée dans toute sa gloire rayonnante, l’agitation causée par son arrivée n’aurait pas été minime. Par conséquent, elle s’approcha simplement de lui comme une personne normale, surgissant d’une ruelle.
Bien sûr, il y eut quand même une grande réaction. Une Sainte n’était pas quelqu’un que l’on pouvait ignorer… et Nephis n’était pas une Sainte comme les autres. Vêtue d’une simple robe d’été blanche et dépourvue de bijoux, elle était pourtant éblouissante. Les passants ne pouvaient s’empêcher de réagir à sa beauté, et beaucoup de têtes s’étaient involontairement tournées.
Sunny sentit son cœur s’emballer, sachant qu’aujourd’hui, cette beauté n’était que pour lui.
Alors qu’elle s’approchait avec un léger sourire, il entendit une sonnerie calme et mélodieuse. Il ne lui avait pas dit grand-chose sur la destination de leur rendez-vous, mais il lui avait dit qu’il y aurait un rapport avec l’eau — Nephis invoqua donc la paire familière de bracelets de cheville en argent, qui était une Mémoire qu’elle avait utilisée sur le Grand Fleuve pour l’aider à se déplacer dans l’eau
Sunny ne put s’empêcher de sourire en la regardant.
Nephis s’approcha, s’arrêta près de lui et lui demanda d’un ton léger :
« Alors, Maître Sunless… où m’emmenez-vous ? »
Il hésita un instant.
Là-bas, dans le monde réel, c’était l’hiver, et un froid glacial hantait les rues enneigées. Mais ici, à Bastion, c’était encore l’été. La ville entière baignait dans une chaleur étouffante.
Tout le monde cherchait à s’abriter du soleil incandescent à l’ombre et aspirait à des boissons fraîches. Bien sûr, en tant que Saints, Sunny et Nephis pouvaient ignorer le temps étouffant… mais cela ne signifiait pas qu’ils n’apprécieraient pas la sensation rafraîchissante apportée à leur corps.
Il sourit.
« Sur une plage. »
Nephis pencha légèrement la tête.
« …Une plage ? »
Sunny acquiesça.
« Ça peut paraître un peu bête… mais en fait, j’ai toujours rêvé d’aller à la plage. C’est juste qu’il n’y en avait pas là où j’ai grandi… à vrai dire, je ne suis pas tout à fait sûr qu’il en reste dans le monde réel. »
Il marqua une pause, puis ajouta avec un sourire :
« Mais j’ai appris qu’il y en avait une non loin de Bastion. Alors… pourriez-vous réaliser un de mes rêves, Dame Nephis ? »
Elle le regarda avec une pointe d’humour.
« Comment oserais-je refuser ? Je me souviens que vous m’aviez dit que vous aviez renoncé à avoir des rêves. Heureusement, vous semblez en avoir trouvé un, alors je serais ravie de vous aider à le réaliser. »
Le coin de la bouche de Neph se retroussa, et elle ajouta avec une pointe de taquinerie dans le ton :
« Cependant… êtes-vous sûr que vous ne voulez pas simplement me voir en maillot de bain, Maître Sunless ? »
Il la regarda sérieusement.
« Je vous promets que je ne veux pas seulement vous voir en maillot de bain. »
Son ton était sérieux… mais il y avait un accent subtil sur le mot « seulement ».
Elle rit.
« Si vous le dites. Alors… comment on arrive à cette plage ? »
Sunny lui tendit son bras.
« Suivez-moi. »
Une fois qu’elle eut enroulé son bras autour du sien, il la guida jusqu’au quai.
Plusieurs rivières alimentaient le Lac Miroir, et l’une d’entre elles lui donnait naissance. Cette rivière était bien plus modeste que la grande Rivière des Larmes qui traversait tout le Domaine du Chant, mais elle n’en était pas moins profonde et abondante. Sa destination était également la même — elle coulait vers le sud, en direction de Stormsea.
Bastion était bien plus au sud et plus proche de Stormsea que Ravenheart, et la rivière n’était donc pas très longue. Pour cette même raison, elle pouvait être dangereuse — de puissants monstres marins pénétraient parfois dans l’estuaire et remontaient le courant, attirés par l’odeur des âmes humaines.
Ils n’atteignaient jamais le Lac Miroir, car la Citadelle du Clan Dagonet se trouvait entre Bastion et la mer. Les puissantes abominations des profondeurs mouraient toujours en essayant de franchir la forteresse fluviale.
Néanmoins, la longueur de la rivière entre Bastion et la forteresse n’était pas entièrement sûre. Mais Sunny estimait que rien dans cette région apprivoisée du Royaume des Rêves ne pouvait les menacer sérieusement, lui et Nephis. Il y avait très peu de choses qui le pouvaient.
Ce qui l’intéressait, c’était qu’il y avait une plage sauvage pas très loin de la rivière. Elle était belle, paisible et isolée… un endroit parfait pour un rendez-vous par une chaude journée d’été.
C’est là qu’il voulait emmener Neph.
Plusieurs drakkars en bois étaient attachés à la jetée, leurs proues étant sculptées pour ressembler à des dragons et des serpents. Ces drakkars appartenaient au Clan Dagonet et servaient à patrouiller le long de la rivière et à surveiller les navires de commerce en provenance de Stormsea. Il y avait également plusieurs barges destinées à approvisionner la forteresse fluviale et la ville qui s’était développée autour d’elle.
Plus important encore, il y avait de nombreux petits bateaux fluviaux.
Merci, Aiko…
Sunny guida Nephis vers l’un de ces bateaux, qu’il avait loué à l’avance auprès du propriétaire. Il était juste assez grand pour accueillir deux personnes et un peu de marchandises, avec une seule paire de rames à l’arrière.
Elle le regarda avec curiosité.
« Allons-nous faire voile le long de la rivière ? »
Sunny hésita un instant, puis sourit d’un air impuissant.
« Eh bien… plutôt à la rame ? Oh, c’est moi qui les manierai, bien sûr. Pourquoi, vous n’aimez pas ça ? »
Dois-je tuer Aiko ? Un peu.
Nephis regarda le bateau, puis la rivière et enfin lui.
Finalement, elle sourit.
« Non, j’adore ça. »
Sunny poussa un soupir de soulagement.
Aiko peut vivre. Dois-je l’augmenter ?