5458-chapitre-1642
Chapitre 1642 – Raisons Égoïstes
Traducteur/Checker : Gray
Team : World Novel
Sunny contempla sa réponse pendant quelques instants, puis dit d’un ton neutre :
“Je suppose que c’est la même chose que la vôtre.”
Cassie parut un peu surprise.
“La même que la mienne ?”
Il acquiesça et la regarda avec une inquiétude cachée. Ils grimpaient une pente de débris, la surface sous leurs pieds étant traîtresse et inégale. Cassie semblait se débrouiller, mais ses mouvements étaient un peu raides.
Elle avait beau avoir appris à vivre avec son Défaut, elle restait aveugle. Partager la perception d’autres personnes ou se projeter quelques secondes dans l’avenir ne pouvait pas remplacer entièrement la vue. Cependant, Sunny ne voyait pas comment la soutenir sur cette pente dangereuse — il pouvait lui tendre la main, mais il doutait qu’elle l’accepte. Ils n’étaient plus si proches… à présent.
Finalement, il ne fit rien.
“En effet. Vous m’avez dit que vous aviez toujours voulu détruire le destin… mais ce n’est pas tout à fait vrai, n’est-ce pas ? Vous ne voudriez pas lutter contre le destin s’il vous amenait à un résultat merveilleux. Le résultat que vous avez vu doit être atroce… donc, ce que vous voulez vraiment, c’est atteindre un résultat souhaitable, pas détruire le destin. Ce dernier n’est qu’un moyen de parvenir à une fin, alors que le premier est la fin. C’est ce qui vous intéresse.”
Sunny haussa les épaules.
“C’est la même chose pour moi. Mon intérêt est d’atteindre un résultat souhaitable.”
Cassie hésita un instant.
“Quel est donc le résultat que vous souhaitez ?”
Il sourit.
“Comment pourrais-je le savoir ? Il est trop tôt pour parler de résultat — je ne sais même pas ce qui va se passer, et encore moins comment je voudrais que cela se termine. Je n’ai que quelques idées. En tout cas, cette question s’adresse plutôt à vous, Sainte Cassia. Vous êtes bien mieux informée que moi sur l’avenir. Alors… quelle issue souhaitez-vous ?”
Maintenant, ils étaient sur la bonne voie. La confiance mutuelle était l’objectif final, mais elle devait être construite sur la base d’un bénéfice mutuel. Pour s’aider réciproquement, ils devaient savoir ce que chacun d’entre eux voulait.
Qu’est-ce que Cassie désirait ?
Même après l’avoir connue pendant tant d’années, Sunny n’en était pas sûr. Elle avait toujours gardé ses secrets pour elle.
C’est pourquoi il ne s’attendait pas à entendre sa réponse honnête :
“Je veux sauver le monde.”
Sunny faillit trébucher, surpris.
“Qu-quoi ?”
Ses yeux s’étaient légèrement écarquillés.
Cassie rit doucement.
“Pourquoi êtes-vous si surpris ? C’est tout à fait raisonnable. Après tout, je fais partie du monde, tout comme les gens auxquels je tiens — si le monde est détruit, tout ce que je chéris sera détruit avec lui. D’accord, j’ai peut-être été un peu trop grandiloquente dans ma déclaration… je veux effectivement sauver le monde, mais pour des raisons purement égoïstes. Il serait sûrement plus approprié de dire que je veux me sauver moi-même. C’est juste que l’un et l’autre sont inséparables.”
Sunny la fixa en silence pendant quelques instants.
“Dois-je y voir la confirmation que le monde est condamné ? Ah, c’est un peu déconcertant. Je ne m’attendais pas à entendre une telle chose de la part d’une oracle aussi puissante que vous.”
Il regarda la lune brisée. L’arrière-plan était également très inquiétant.
Cassie haussa les épaules.
“J’imagine que vous savez parfaitement quel destin attend notre monde. Il est évident que le monde est condamné… ce que la plupart des gens ne réalisent pas, c’est le peu de temps qu’il nous reste. Ceux qui prêtent une attention particulière au Sortilège du Cauchemar, en revanche, le savent.”
Sunny fronça les sourcils.
Parlait-elle du fait que leur monde finirait par être dévoré par le Royaume des Rêves ? Il serait naturel de supposer que Sunny le savait, étant donné qu’elle le soupçonnait d’avoir été sur l’Île d’Aletheia avec eux. De plus, ce n’était pas un secret — les Grands Clans le savaient aussi, et c’est pourquoi ils se concentraient sur la conquête d’un nouveau monde au lieu d’essayer de sauver l’ancien.
Ou bien parlait-elle du Dieu Oublié et de son inévitable réveil ? Au moment où cet être ancien se libérerait de son sommeil, l’existence même pourrait se défaire, et le Vide Éternel pourrait être libéré de sa prison.
…Ou bien ces deux événements étaient-ils également inséparables ?
Il grimaça.
“Quels sont donc vos objectifs immédiats ?”
Cassie sourit faiblement.
“Je ne pense pas que nous nous connaissions assez bien pour partager de tels détails… Sunny. Peut-être que je vous le dirai un autre jour, après en avoir appris plus sur vous grâce à vos souvenirs.”
Sunny soupira.
“C’est tout à fait juste. Quant à mes objectifs immédiats… je ne veux pas douter de vos compétences, Sainte Cassia, mais comment allez-vous me faire entrer dans le château ? Les gardes, le réseau runique, les autres protections que le Roi a dû mettre en place — vous ne semblez pas vous préoccuper de tout cela.”
Cassie montait plusieurs marches devant lui, à quelques mètres de la section la plus intacte du mur. Une fois qu’ils l’auraient atteinte, des guerriers Ascendants patrouilleraient, et si l’un d’entre eux voyait Chant des Déchus escorter un intrus dans la forteresse de leur clan… les choses tourneraient mal.
Elle n’allait pas se contenter de pénétrer au cœur du Domaine d’Anvil, n’est-ce pas ?
Cassie s’arrêta un instant, puis continua à grimper.
“Ne vous inquiétez pas pour ça. Je tiendrai parole.”
Dans le même temps, elle leva les mains et retira délicatement son bandeau, l’attachant à l’un de ses poignets.
Quelques instants plus tard, ils étaient au sommet du mur.
Des lanternes enchantées installées sur des poteaux en bois éclairaient les remparts.
Et là, à quelques mètres devant eux…
Trois Maîtres lourdement armés se tenaient là, fixant Cassie et Sunny d’un air vigilant. Il pouvait voir de dangereuses flammes s’allumer dans leurs yeux.
L’un d’eux posa la main sur la garde de son épée et demanda, d’une voix mêlée de confusion et de méfiance :
“Sainte Cassia ? Qui…”
Bon sang…
Sunny ne bougea pas.
L’instant d’après, les trois Chevaliers de Valor subirent un étrange changement.
Leurs yeux se déconcentrèrent soudainement, s’éloignant de la silhouette délicate de Cassie. Les expressions tendues de leurs visages disparurent. Ils restèrent immobiles quelques instants, et continuèrent leur patrouille sans jamais se retourner.
L’un d’eux passa juste devant la voyante aveugle, frôlant sa cape en forme d’onde de mer.
Cassie se dirigea calmement dans la direction opposée, laissant la patrouille derrière elle.
Un instant plus tard, elle dit par-dessus son épaule :
“Ne vous inquiétez pas. Ils ne se souviendront pas de nous avoir vus.”
Sunny s’empressa de la suivre, impressionné…
Et plus qu’un peu troublé.
Quel pouvoir insidieux, en effet !