Chapitre 1334 – Promesse Sombre

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Sunny et Nephis restèrent un moment immobiles, emportés par le courant indifférent et inéluctable du Grand Fleuve. Son cœur était lourd… trop lourd à porter. Il souffrait tellement que la souffrance semblait presque physique.

Ou peut-être était-ce le cas.

La douleur finit par s’émousser. Mais le poids insupportable demeurait.

Levant lentement la main, Sunny saisit fermement l’un des bras de Neph. Elle l’étreignait toujours par derrière, si bien qu’il ne pouvait pas voir son visage. Elle ne pouvait pas non plus voir le sien… ce qui était peut-être mieux ainsi.

Lorsque Sunny parla, sa voix égale était basse et pleine de tourments :

“Neph…”

Il leva les yeux vers le ciel bleu lointain.

“Pourquoi ne pouvons-nous protéger personne ?”

…Il n’y eut pas de réponse pendant un moment. Finalement, Nephis poussa un soupir silencieux.

“Parce que ce n’est pas le monde dans lequel nous sommes nés.”

Elle s’attarda un moment, son corps toujours pressé contre le sien. Après quoi, elle ajouta :

“Toi et moi, et tous ceux que nous connaissons… nous sommes nés pour détruire les choses, pas pour les sauver.”

Sunny baissa la tête, pensant qu’elle avait peut-être raison. Le monde dans lequel ils vivaient — les deux mondes, en fait — avait plus besoin de tueurs que de bâtisseurs. C’était le signe des temps difficiles auxquels ils appartenaient.

Mais quel était l’intérêt de tuer des Créatures du Cauchemar et de surmonter les épreuves du Sortilège s’il n’y avait rien d’autre à retrouver que le regret et la ruine ?

Quelques instants plus tard, il entendit à nouveau la voix de Neph. Le tenant dans ses bras, elle lui dit d’un ton hésitant :

“Je ne sais pas si cela peut t’aider… mais Ananke n’a jamais eu l’intention de retourner à Weave. Elle savait depuis le début qu’elle ne reviendrait pas.”

Les yeux de Sunny tremblèrent. Se déplaçant légèrement, il tourna la tête et regarda finalement Neph.

“Quoi ?”

Elle soupira.

“Quel genre d’avenir cela aurait été, de revenir et de passer le reste de sa vie illimitée seule dans le cimetière de tout ce qu’elle aimait ? Elle n’avait tenu aussi longtemps que parce qu’elle avait rêvé que les Enfants de Weaver… nous… avaient besoin de son aide. Une fois que nous serions partis, sa dernière raison de rester aurait disparu, elle aussi.”

Nephis détourna le regard.

“C’est pourquoi les provisions que nous avons rassemblées à Weave n’étaient prévues que pour deux personnes, et non trois. Et pourquoi elle voulait tant nous parler de son passé.”

Sa voix devint forcée et lourde.

“…C’est aussi pour cela qu’elle nous a emmenés à la Maison de la Séparation. Là où les Nés du Fleuve viennent faire leur dernier voyage. Pour festoyer avec leurs proches avant de leur dire adieu.”

Le visage habituellement immobile de Neph se contorsionna légèrement. Elle resta silencieuse un moment, puis reprit d’un ton ferme :

“Nous lui avons préparé à manger, écouté ses histoires et tenu compagnie tout au long du chemin. L’ordre des choses n’était peut-être pas le bon… mais au moins, elle n’était pas seule à la fin. Nous étions là pour l’accompagner.”

Sunny baissa la tête, abasourdi.

Les provisions…

Pourquoi n’avait-il pas réalisé que toutes les choses qu’ils avaient rassemblées à Weave étaient destinées à eux deux, et non à Ananke ? Comment avait-il pu ne pas remarquer quelque chose d’aussi évident ?

Peut-être était-ce parce qu’au fond de lui, Sunny avait toujours su l’affreuse vérité. Il avait simplement fermé les yeux, ne voulant pas en supporter le poids, et s’était consolé en se persuadant qu’ils trouveraient quelque chose plus tard… même s’il n’y avait rien qu’ils puissent faire pour changer l’amère issue.

Ananke avait disparu.

Il fixa les planches du pont, essayant inutilement de se consoler. Il se dit que la femme qu’ils connaissaient n’était pas la véritable Ananke. Bien sûr, cela ne servit à rien. Il se dit que tout s’était passé comme elle l’avait souhaité… que disparaître dans l’étreinte des Enfants de Weaver était la meilleure mort qu’une prêtresse du Sortilège du Cauchemar pouvait espérer.

Bien sûr, cela n’aida pas non plus.

En fin de compte, il n’y avait qu’un seul moyen d’alléger le fardeau qui écrasait son cœur fatigué.

C’était de transformer la douleur en colère.

Sunny ne pouvait pas ramener Ananke… mais il pouvait exercer une vengeance sanglante sur ceux qui l’avaient condamnée.

Le Prince Fou…

L’image de l’odieuse abomination apparut devant ses yeux. Le visage de Sunny se durcit et ses mains se transformèrent lentement en poings.

Ce bâtard est peut-être encore là, quelque part.

Ses yeux brillaient d’une haine meurtrière.

…Mais Sunny se rappela alors qui étaient les Six Plaies. Ou plutôt, qui il pensait qu’ils étaient.

Il resta silencieux un moment, puis dit d’une voix lointaine :

“Neph. Tu sais… j’ai vu le Prince Fou dans un rêve.”

Elle le lâcha et se décala, permettant à Sunny de se retourner et de la regarder. Son expression était sombre.

Il hésita quelques instants, puis se força à dire :

“Je… pense savoir qui il est. Qui sont les Six Plaies. C’est nous… c’est nous qui venons du futur. Cassie, Effie, Kai, Jet, Mordret et moi… tous les membres de la cohorte. Sauf toi.”

Sunny se souvint du rêve où le vestige du fou Souillé l’avait attaqué. La voix dérangée qui le traitait d’assassin, encore et encore.

Assassin…

Fermant les yeux un instant, il dit doucement :

“Parce que nous t’avons tué. Tu ne peux pas être Corrompu, et donc, nous avons dû te tuer. C’est pourquoi il n’y a que Six Plaies.”

Et voilà. La pensée qu’il avait peur de s’avouer, dite à haute voix.

Sunny lutta pour contenir ses émotions et regarda Nephis, ne sachant pas quelle serait sa réaction.

Son visage était immobile, et ses beaux yeux gris étaient calmes… comme toujours. Sunny pouvait généralement lire les véritables émotions qui se cachaient derrière son masque sans expression, mais il ne parvint pas à les déchiffrer cette fois-ci.

Était-elle confuse ? Incrédule ? En colère ? Effrayée ?

Nephis resta silencieuse un long moment.

Ce faisant, elle le regarda dans les yeux et dit calmement :

“C’est parfait, alors.”

Sunny cligna des yeux.

Ce n’était pas la réaction à laquelle il s’attendait.

Confus, il fronça les sourcils et demanda, s’assurant qu’il avait bien entendu :

“…Parfait ?”

Nephis hocha la tête, comme s’il confirmait quelque chose d’évident.

“Bien sûr. Si les Six Plaies sont vraiment nous, venus du futur… alors nous savons tout d’elles. Nous connaissons leurs forces et leurs faiblesses. Nous connaissons même leurs Défauts.”

Elle sourit légèrement du coin de la bouche.

“J’étais inquiète à l’idée de devoir les affronter auparavant, mais si ce que tu as dit est vrai… eh bien, ça change la donne. Si tu connais l’ennemi et que tu te connais toi-même, tu n’as pas à craindre le résultat de cent batailles. Mais si l’ennemi, c’est soi-même… tout devient beaucoup plus simple, pas vrai ?”

Sunny la regarda, stupéfait.

“En effet…”

En effet, elle avait raison.

Ses yeux s’écarquillèrent un peu.

Si le Prince Fou était vraiment une version future de lui-même — une vilaine apparition d’un futur où Nephis était morte — alors tout ce qu’il fallait pour tuer ce bâtard était de prononcer leur Vrai Nom à haute voix.

Si la Bête Dévorante était vraiment une version future d’Effie, la tuer serait aussi facile que d’isoler la redoutable Peste et de lui interdire l’accès à la nourriture. Très vite, l’abomination Souillée s’affaiblirait et son corps se consumerait.

Si le Boucher Immortel était vraiment la version future de Jet, il leur suffirait de l’engager dans une bataille pendant une longue période, sans permettre à cette chose misérable de tuer qui que ce soit et d’absorber son essence. Son âme finirait par s’effondrer d’elle-même.

Si le Tourmenteur était vraiment la version future de Cassie, alors sa force résidait dans ses pouvoirs prophétiques et son affinité incroyablement élevée pour les révélations et le destin. Elle ne pouvait pas être trop redoutable physiquement… le Masque de Weaver la rendrait donc sans défense.

Il y avait les deux autres, bien sûr. Le Défaut de Mordret était inconnu, et Sunny doutait qu’il le partage librement. Cependant, le Prince de Rien serait en mesure de s’occuper personnellement du Voleur d’Âmes sans révéler ses secrets.

Le Défaut de Kai, quant à lui, n’était pas quelque chose qui pouvait être exploité pour le tuer au combat.

Pourtant… savoir comment tuer cinq des Six Plaies était déjà un résultat brillant. C’était bien mieux que d’affronter six abominations à l’aveugle.

Sunny avait été tellement ébranlé et révolté par la terrible possibilité de se transformer en un détestable Prince Fou qu’il n’avait pas pris en compte ses avantages cachés.

Ses yeux brillaient d’une lueur sombre.

Levant les yeux, Sunny fixa Nephis en silence pendant quelques longs moments poignants.

Puis il dit doucement :

“Neph… tuons le Prince Fou.”

Sa voix se fit lentement plus forte.

“Tuons ce misérable, et le reste des Six Plaies avec lui. Massacrons les Souillés. Brûlons Verge jusqu’au sol.”

Il serra les dents et se pencha en avant, ses yeux brûlant d’une sombre intention meurtrière.

“Conquérons cet horrible Cauchemar.”

Les mots de Sunny restèrent un instant en suspens, puis furent emportés par le vent.

Nephis resta silencieuse un moment.

Puis, elle sourit, des flammes blanches s’allumant dans ses yeux.

“…C’est promis.”

[Fin de la Première Partie : Les Courants du Temps]