Chapitre 983 – La Chute de Falcon Scott (1)

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Falcon Scott était loin d’être la plus grande ville du Quadrant Sud, mais elle jouait un rôle important. Située dangereusement près de l’océan, elle servait de point d’entrée dans le Centre de l’Antarctique.

Un flux constant de personnes et de marchandises y circulait, faisant d’elle le cœur de l’infrastructure de la région.

La ville en elle-même s’étendait sur les contreforts de la chaîne montagneuse, perchée au sommet de hautes falaises. Au pied des falaises, une forteresse portuaire indépendante se tenait au bord de l’eau, entourée de ses propres murailles. Celle-ci était bien plus grande et mieux fortifiée que celle que Sunny avait quittée dans le Quadrant Nord, et la Première Armée n’avait pas lésiné sur les moyens pour la renforcer davantage.

Le port était relié à la ville par une chaîne de plates-formes élévatrices industrielles, qui pouvaient transporter un poids considérable en amont et en aval. De ce fait, la forteresse pouvait être soutenue par les tirs d’artillerie de la muraille, et même si elle tombait, l’ennemi devrait escalader la haute barrière verticale des falaises sous une pluie de tirs défensifs.

…Dans la situation actuelle, perdre le port n’était pas envisageable.

Plusieurs léviathans alliés étaient actuellement ancrés près de la forteresse, se balançant sur les vagues et inondant l’océan sombre grâce aux faisceaux mouvants de puissants projecteurs. La ville en tant que telle était surpeuplée, abritant dix fois la population prévue. Après l’évacuation de toutes les capitales de siège du Centre de l’Antarctique, Falcon Scott abritait près de deux cents millions de personnes.

Tous attendaient leur tour pour monter à bord des cuirassés et être transportés au-delà du détroit, vers l’étendue bien mieux protégée de l’Antarctique Oriental, où la Première Armée maintenait encore un semblant de contrôle. L’un des quatre convois navals avait été réaffecté au transport de personnes, mais même avec la capacité prodigieuse de ces énormes navires, cela allait prendre un certain temps.

Le fait que plusieurs cuirassés, comme l’ancien navire de Naeve et l’Ariadne, aient été perdus dans les ravages de la Chaîne des Cauchemars ne rendait pas le processus pour autant plus rapide.

…C’est plus de la moitié de la population de CSQN. C’est dingue.

Sunny regardait en direct l’image de la ville, qui était projetée sur une fausse fenêtre dans l’un des bureaux du complexe gouvernemental local. La ville brillait d’une myriade de lumières dans l’obscurité froide de la nuit polaire, avec une aurore fantomatique tourbillonnant sinistrement au-dessus d’elle. Il y avait trop de monde et la plupart d’entre eux semblaient perdus, désorientés ou carrément abattus.

La plus grande partie du complexe étant bien sûr située sous terre, la fenêtre ne pouvait être que factice. Le complexe abritait également la branche régionale du Commandement de l’Armée, ce qui expliquait pourquoi Sunny avait reçu l’ordre de s’y rendre aujourd’hui.

Avec un soupir, il se détourna de la fenêtre, se dirigea vers la table de conférence et s’assit.

Sunny portait toujours le Linceul du Marionnettiste, mais la différence était qu’il avait eu le temps de dormir, de prendre une bonne douche et de prendre un repas complet. Plus important encore, le poids de dizaines de milliers d’âmes ne pesait plus sur lui. Tout compte fait, il avait l’air en pleine forme.

Où est-elle ?

Il n’eut pas à attendre longtemps. Une minute ou deux plus tard, la porte s’ouvrit et Maître Jet entra.

La Faucheuse d’Âmes avait à peu près la même apparence que la dernière fois qu’il l’avait vue. Certes, elle portait sa combinaison habituelle au lieu de son armure de combat aujourd’hui… ah, la combinaison… mais à part ça, les mois infernaux de la campagne en Antarctique n’avaient pas l’air de l’avoir affectée d’une manière négative.

Remarquant Sunny, Jet sourit.

“Eh bien, si ce n’est pas le jeune Maître Sunless, vaillant tueur d’abominations et sauveur d’hommes. C’est bon de te revoir, Sunny.”

Sunny se força à sourire à son tour.

“Oui… c’est bon d’être de retour. Comment se sont passés ces deux derniers mois ? Parce que, tu sais, j’ai eu la vie dure.”

Maître Jet prit place en bout de table et lui lança un regard plein d’humour.

“Tu ne peux t’en prendre qu’à toi-même. Qui t’a demandé d’être aussi performant ? Je t’ai envoyé chercher un homme, et tu m’en as ramené quarante mille à la place. Je dois dire que si tout le monde ici avait ce genre d’attitude, la Chaîne des Cauchemars aurait été terminée en une semaine. On aurait peut-être déjà récupéré l’Amérique.”

Sunny lui lança un regard noir.

“Non merci.”

Si l’on considère le nombre de réfugiés qui se trouvaient actuellement à Falcon Scott, quarante mille n’était pas un grand nombre. Cependant, parmi ces milliers de réfugiés, certains étaient de vrais soldats, et d’autres des marins expérimentés. C’était suffisamment important pour faire parler de lui, et la nouvelle de son retour se répandit à grande vitesse.

Tous — les réfugiés comme les soldats — semblaient également très enclins à raconter les nombreux exploits du Diable. Sunny n’était pas tout à fait sûr de la réputation qu’il s’était forgée, mais il en avait désormais une. Dans toute la ville, les gens connaissaient son nom.

…Pour le meilleur et pour le pire.

“Oh… merci de m’avoir envoyé ton corbeau. Il m’a beaucoup aidé.”

Jet sourit, mais avant qu’elle ne puisse dire quoi que ce soit, la porte s’ouvrit à nouveau. Winter et Dale entrèrent et prirent place. Avec seulement les quatre Irréguliers dans le bureau, celui-ci semblait un peu vide.

Sunny regarda autour de lui.

“…Où sont Randal et Jesse ?”

Maître Jet s’attarda un instant.

“Ils sont morts.”

Il se tut.

“Ah.”

La Faucheuse d’Âmes soupira, puis prit son datapad, fit défiler quelques documents, et s’adressa à eux d’une voix claire :

“Bien, commençons. Dans une heure, il y aura une grande réunion stratégique pour tous ceux qui sont assez importants pour y assister, mais avant cela, je dois vous mettre au courant de la situation actuelle. Dans les prochains jours, Falcon Scott va être assiégé par une mer infinie d’abominations. Notre tâche est simple : nous devons faire le nécessaire pour éviter la chute de Falcon Scott pendant au moins trois semaines…”