Chapitre 838 – Bang

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Merde…

Alors que des centaines de personnes pétrifiées observaient la scène avec effroi, l’une des sections du mur extérieur du hangar se déforma légèrement. Une horrible difformité y apparut, et alors que l’écho de la détonation s’estompait, ils entendirent le bruit de l’eau qui s’engouffrait dans les espaces étroits entre les différentes couches de la coque blindée du cuirassé.

Une expression sombre apparut sur le visage de Sunny. Ses doigts se crispèrent, puis il tourna légèrement la tête.

“Debout, soldats.”

Dorn, Quentin, Kim et Luster se levèrent, prêts à se battre. Toutefois, un sentiment subtil d’hésitation se cachait derrière leurs masques de professionnalisme et de sang-froid.

En tant qu’élites des forces gouvernementales, ils savaient comment se battre contre les Créatures du Cauchemar, les autres Éveillés et les horreurs de toutes sortes.

Mais comment étaient-ils censés combattre l’océan ?

Un instant plus tard, quelque chose s’écrasa à nouveau sur le côté du navire avec un fracas tonitruant, accentuant l’empreinte dans la cloison de la structure. Les personnes les plus proches frémirent et reculèrent. Certains firent demi-tour et se mirent à courir.

Rapidement, l’espace autour de la partie endommagée du mur devint complètement vide. Tous ceux qui se trouvaient dans le hall s’en étaient éloignés le plus possible, se pressant contre le mur opposé et regardant fixement l’énorme déformation. Une seconde s’écoula dans le silence le plus complet, puis une autre. Puis une autre encore.

On n’entendait plus que le bruit de l’eau qui s’engouffre.

Quelqu’un poussa un juron étouffé…

BANG !

Alors que plusieurs personnes glapissaient, le mur se plia encore plus vers l’intérieur, sa partie difforme prenant de l’ampleur et s’enfonçant un peu plus dans le hangar. Un gémissement fort et profond de métal contorsionné se répandit dans l’air, se répercutant jusque dans leurs os.

“Capitaine !”

Kim pâlit en regardant la cloison déformée. Sunny sentit sa Capacité d’Aspect frôler son esprit, et sa perception du monde changea.

Tout était à peu près pareil, mais le mur endommagé se teinta de plusieurs couleurs discrètes. C’était comme si un peintre fou l’avait vandalisé avec un pinceau instable.

La plus grande partie du mur restait gris métal, mais plus près de l’énorme bosse, l’alliage blindé se teintait d’un orange anxieux et d’un rouge pâle. Une petite tache de rouge était vibrante et vive, au contraire.

Sunny serra les dents…

BANG ! BANG ! BANG !

Trois coups consécutifs s’écrasèrent sur la coque extérieure, exacerbant les dégâts et faisant plier le mur encore plus. Les gens criaient et essayaient de s’éloigner encore plus, mais il n’y avait nulle part où aller. Certains regardaient la sortie du hangar, tandis que d’autres fixaient la cloison déformée, immobiles.

D’une manière ou d’une autre, elle tenait toujours. Le métal gémit une fois de plus, mais il résista.

Il ne se passa rien pendant une douzaine de secondes.

Puis un autre coup s’écrasa sur la partie endommagée de la coque, et la paroi se déforma encore un peu plus. Une fine fissure apparut à l’endroit où l’alliage avait été peint en rouge vif.

Une goutte d’eau noire s’infiltra par la fissure et roula jusqu’au sol.

Des centaines de personnes regardèrent la goutte, l’horreur se lisant sur leurs visages.

…Cependant, avant que le prochain coup ne déchire la coque, une marée d’ombres s’éleva subitement et se précipita vers le mur déformé comme une vague. Convergeant vers la section endommagée, la vague éclaboussa sa surface, puis se solidifia d’une manière ou d’une autre, se transformant en une armature improvisée.

Sunny grogna, sentant la tension qu’il y avait à garder tangible une masse d’ombres aussi lourde. C’était tout à fait dans ses cordes, cependant… si boucher la fuite était la seule chose qu’il avait à faire.

Le problème, c’est que les chocs contre la cloison bosselée ne cessaient de se succéder. L’un après l’autre, ils s’y heurtèrent, faisant trembler l’ensemble du hangar.

Sunny devait continuer à exercer une pression inverse pour maintenir la paroi intacte. C’était comme s’il essayait de soutenir une porte de château alors qu’un lourd bélier la frappait de l’autre côté.

Garder les ombres tangibles était déjà difficile, mais les forcer à avancer continuellement avec autant de force l’était encore plus.

Serrant les poings, Sunny regarda ses subordonnés et dit d’une voix tendue :

“Dorn… aide-moi à pousser l’armature contre la cloison. Quentin, essaie d’utiliser ton Aspect pour réparer les fissures. Luster, approvisionne Dorn et Quentin en essence… transfère la tienne si l’un d’eux ou les deux sont sur le point de s’épuiser.”

Puis il se tourna vers le reste des humains rassemblés dans l’écurie du véhicule et aboya :

“Qu’est-ce que vous regardez ? Rendez-vous utiles, imbéciles ! Ceux d’entre vous qui sont Éveillés avec des Aspects utilitaires, aidez-les si vous le pouvez ! Ceux d’entre vous qui sont ordinaires… il y a littéralement des tonnes d’équipement et de machines pratiques dans ce maudit hangar ! Même un parfait idiot peut trouver un moyen de renforcer la coque avec tout ce matériel, alors mettez-vous au travail !”

Les gens le fixèrent pendant une fraction de seconde. Puis, Dorn et Quentin s’élancèrent vers l’arcade d’ombre. Cela incita les autres à se mettre en mouvement également.

Un autre coup retentit dans le vaste habitacle, mais personne n’y prêta attention. Maintenant que Sunny avait brisé le voile de peur qui paralysait les membres de la Première Armée, tout le monde s’affairait à vérifier que les cloisons tenaient bon.

La masse d’ombres renforçant la section la plus endommagée, il ne fut pas trop difficile de s’assurer que les petites bosses qui apparurent ailleurs ne se briseraient jamais.

La crise immédiate était passée. Les personnes qui se trouvaient dans le hangar avaient survécu.

Il ne restait plus qu’à attendre de voir s’ils seraient capables de rester en vie dans les heures à venir.

…C’était le cas.

Après ce qui semblait être une éternité de lutte intense et terrifiante, la bataille à l’extérieur commença enfin à montrer des signes de ralentissement. Sunny, qui commençait à s’inquiéter pour ses réserves d’essence, poussa un soupir de soulagement.

À travers son ombre sur le pont supérieur, il pouvait voir que la flotte s’était échappée de la vaste tache d’eau noire qui marquait la surface de l’océan. Les canons cessaient lentement leurs bombardements et les équipages des cuirassés commençaient déjà à évaluer les dégâts.

Une forme géante surgit des profondeurs et brisa la surface de l’eau en sautant dans les airs. Sunny aperçut une créature qui ressemblait à un orque monstrueux, dont la peau noire et blanche était lacérée et présentait de nombreux signes d’un affrontement intense contre un ennemi inconnu et féroce. Puis, elle scintilla et se transforma en une minuscule silhouette humaine, qui grimpa alors sur le pont du navire amiral, fatiguée, et disparut.

D’autres silhouettes humaines sortirent de l’eau et revinrent à bord des navires. Maître Naeve en faisait partie.

Le bel homme monta sur le pont, pas très loin de l’endroit où se cachait l’ombre de Sunny, et s’assit, l’air épuisé. Des gouttes d’eau tombaient de ses cheveux noirs. Sa combinaison de plongée semblait plus abîmée que lors de leur première rencontre, mais le descendant de la Maison de la Nuit ne semblait pas porter de blessures sérieuses.

Rapidement, ses yeux indigo brillèrent en reflétant les premiers rayons de soleil qui percèrent l’horizon oriental. Un nouveau jour venait de naître.

La redoutable bataille était terminée.