2740-chapitre-555
Chapitre 555 – Dîner entre Amis
Traducteur/Checker : Gray
Team : World Novel
Quelques jours plus tard, un délicieux arôme se répandait lentement dans la maison de Sunny. Il était actuellement dans la cuisine du premier étage, sifflotant un air enjoué tandis que ses mains jonglaient avec plusieurs ustensiles de cuisine. Plusieurs casseroles et poêles mijotaient sur la cuisinière, et des ingrédients frais étaient éparpillés sur les comptoirs autour de lui.
« Ah, ça sent si bon… »
Faisant un pas sur le côté, il fit apparaître un étrange couteau sorti de nulle part et commença à découper les légumes en tranches et en dés, la lame triangulaire se déplaçant si vite qu’elle se transformait en un flou.
Rain, qui était chargée d’éplucher les pommes de terre, lui lança un long regard noir.
« Sunny… je ne veux pas mettre en doute ton honnêteté et ton intégrité professionnelle, mais en quoi cela fait-il partie de ma formation ? Es-tu sûr que tu ne m’utilises pas comme une main d’œuvre bon marché ? Non, attends… ce n’est même pas bon marché, je te paie ! »
Sans arrêter ce qu’il faisait, Sunny la regarda et fronça les sourcils.
« Évidemment ! Je suis vraiment sûr. Et puis, c’est comme ça que tu manies une lame ? Par les dieux, tu viens de trancher la moitié de cette pauvre pomme de terre et de la jeter dans l’évier ! Ça s’appelle éplucher, pas détruire, tu sais ! Où est ta finesse ? Où est ta précision ? Contrôle ce couteau mieux que ça ! Ces trucs coûtent très cher ! »
Rain le dévisagea avec un dépit brûlant pendant quelques instants, puis poussa un gros soupir et continua à éplucher les pommes de terre. Sunny sourit.
Effie, qui était en train de le regarder cuisiner avec une expression de loup, déglutit.
« Alors, euh… ce n’est pas encore prêt ? »
Ses yeux tressaillirent.
« …Quarante secondes, bon sang. C’est le temps qui s’est écoulé depuis que tu as posé la même question. Pour la centième fois. Qu’est-ce que tu crois qui a changé depuis ?! »
Effie ouvrit la bouche pour répliquer, mais à ce moment-là, on sonna à la porte.
Une lumière sadique brilla soudainement dans les yeux de Sunny.
« Oh. Je me demande qui ça peut être. »
Il jeta un coup d’œil à Rain et dit nonchalamment :
« Rain, va voir qui c’est. »
L’adolescente chassa une mèche de cheveux de ses yeux, s’essuya les mains sur son tablier et le regarda fixement.
« Quoi, je suis aussi ta portière maintenant ?! »
En grommelant, elle posa le couteau et se dirigea vers la porte, puis l’ouvrit.
Sunny la regarda avec un vif intérêt.
Rain leva les yeux, révélant que le visiteur inattendu était plutôt grand… puis se figea soudainement.
Son visage pâlit tellement qu’il devint presque entièrement blanc, et ses pupilles devinrent aussi larges que des soucoupes. Sa bouche resta ouverte. C’était comme si la fille était paralysée par l’horreur.
Sunny prit le lourd kunai dans sa main et s’approcha.
Alors qu’il marchait, un son étrange s’est échappé de la bouche de Rain.
« N… n… n… »
Un jeune homme grand et ridiculement séduisant se tenait sous le porche et la regardait avec un sourire poli et amical. Ses cheveux auburn étaient absolument magnifiques, et ses yeux d’un vert électrique n’étaient rien de moins qu’étonnants. Il était vêtu de vêtements simples, mais d’un style exquis, et tenait dans une de ses mains des lunettes de soleil à la mode et un masque.
« Oh… Je suis vraiment désolé. Je me suis trompé de maison. »
Même sa voix était charmante et veloutée, provoquant des picotements dans les oreilles.
Rain parvint enfin à sortir un mot, sa voix n’étant plus qu’un cri de panique :
« N-Night ! »
Sunny lui jeta un regard bref, secoua la tête, puis sourit à Kai.
« Hyung ! Tu es là ! Désolé, le dîner n’est même pas encore prêt… entre, entre ! »
Kai lui rendit son sourire et entra.
Sunny leva une main et donna une tape dans le dos de Rain, puis il plissa les yeux et dit avec exaspération.
« Rain, pourquoi restes-tu plantée là ? Trouve vite des pantoufles pour mon hyung ! »
Puis, il se tourna vers Kai et soupira.
« Je suis désolé. C’est Rain, une fille dont je suis le tuteur. Elle est un peu lente, parfois. »
Kai la regarda, deux fossettes mortellement mignonnes apparaissant sur ses joues.
« Je suis sûr que ce n’est pas vrai. Je suis très heureux de te rencontrer, Rain. »
Elle ouvrit la bouche, essayant de dire quelque chose, mais aucun mot ne sortit de sa bouche.
Sunny attendit quelques instants, puis secoua à nouveau la tête et se baissa pour glisser une paire de chaussons à Kai.
« Fais comme chez toi ! Voici le salon. Je serais là-bas dans la cuisine pour un moment, mais s’il te plaît, pour l’amour des dieux, tu peux distraire Effie ? Elle me rend fou. »
Kai rit, lui tapota l’épaule, et entra pour accueillir la chasseresse affamée.
Sunny et Rain furent momentanément laissés seuls.
L’adolescente respira lourdement pendant quelques instants, puis baissa lentement les yeux, regardant son tablier sale et ses mains avec des morceaux de pelure de pomme de terre collés dessus. Une expression d’horreur totale apparut sur son visage.
Puis, elle le regarda avec de grands yeux et chuchota :
« Sunny… pourquoi N-n… N-n… pourquoi Night est dans ta maison ?! »
Il cligna des yeux plusieurs fois, faisant semblant de ne pas comprendre la question.
« …Que veux-tu dire ? Kai est un bon ami à moi. Nous sommes pratiquement des frères, on pourrait dire ! Qu’est-ce qui ne va pas avec toi aujourd’hui ? »
Sunny secoua la tête en signe de dérision. Rain le fixa d’un air choqué, puis ouvrit la bouche pour dire quelque chose.
Cependant, avant qu’elle ne puisse le faire, la sonnette de la porte retentit de nouveau.
Sunny ouvrit calmement la porte, révélant une petite jeune femme d’une beauté exquise qui se tenait sur le porche. Elle avait des traits délicats, des cheveux blond pâle et des yeux bleus étonnants. Malgré le fait que la jeune femme était habillée humblement, il y avait une aura autour d’elle qui rendait presque impossible de détourner le regard. C’était comme si elle était une créature céleste immaculée qui avait trouvé son chemin vers le monde terrestre, sale et imparfait.
Dans sa main, elle tenait une longue canne blanche.
Cassie hésita un moment, puis tourna un peu la tête, faisant face à Sunny.
« J’espère que je ne suis pas en retard. »
Rain la fixa avec une expression fantomatique.
« C-c… Chant des Dé… »
Puis, elle se tourna également vers Sunny, les yeux encore plus grands qu’avant.
La pauvre avait l’air d’être sur le point de s’évanouir.
Sunny sourit vivement.
Ah, enfin ! Vengeance !