Chapitre 412 – Adversaire Parfait

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Eh bien… un mystère est résolu, au moins.

Sunny prit douloureusement conscience de la façon dont le fléau du Jugement avait pu massacrer tant d’Éveillés, et pourquoi aucune Créature du Cauchemar ne pouvait survivre sur son île.

Si ce bâtard était capable de se transformer en une copie de n’importe quel ennemi tout en restant aussi puissant qu’un Fléau Déchu, alors très peu de choses pouvaient espérer s’en sortir vivantes.

Et les Éveillés qui s’étaient échappés malgré tout croyaient à tort que leurs compagnons étaient tombés sur une créature capable de perturber la vue des gens… que pouvaient-ils penser d’autre après avoir vu un humain se faire tuer par ce qui ressemblait à sa copie exacte ?

Eh bien… pourquoi personne ne pensait qu’il s’agissait d’une copie réelle et non d’un tour de passe-passe, bon sang !

S’il y avait bien une chose qui avait mis Sunny dans cette situation désastreuse, c’était que les gens du Sanctuaire manquaient cruellement d’imagination !

…Toutes ces pensées lui traversèrent l’esprit alors qu’il utilisait le Pas de l’Ombre pour disparaître et tomber maladroitement sur le sol à une douzaine de mètres derrière le fléau, complètement hors de portée de la flèche en vol.

Super… et maintenant ?

Quelques instants auparavant, Sunny avait envisagé d’abandonner le combat et de s’enfuir tout simplement. Contrairement à certains humains qu’il avait rencontrés dans le passé, il n’était pas accablé par des choses inutiles comme la fierté ou la vanité. Si la situation exigeait une fuite lâche, il était prêt et disposé à le faire.

Mais maintenant que ce bâtard s’était transformé en Sainte et tenait un arc, l’idée d’essayer de fuir n’était pas très séduisante. La dernière chose qu’il voulait était d’être frappé par une flèche à l’arrière de sa tête.

Réfléchis, réfléchis…

Mais il n’avait pas le temps de réfléchir.

Le reflet de Saint tournoya rapidement et s’élança vers lui. Alors que Sunny se téléportait plus loin, la créature pivota soudainement et s’écrasa contre le tronc d’un grand arbre ancien.

Un instant plus tard, Sunny émergea de l’ombre et vit, avec horreur, une masse géante de bois lourd s’abattre sur lui depuis le haut.

Brûlant désespérément son essence, il remplit son corps d’autant de force que possible et leva les mains, essayant d’attraper l’arbre qui tombait. Alors qu’un gémissement s’échappait de sa bouche, les pieds de Sunny s’enfonçaient dans le sol mou de l’Île du Jugement dernier. D’une manière ou d’une autre, il réussit à arrêter l’arbre sans être écrasé par celui-ci.

C’est à ce moment-là qu’une deuxième flèche se dirigea vers son cœur…

Seulement pour entrer en collision avec une autre dans l’air et voler sur le côté.

À une certaine distance, la vraie Sainte écarta son arc, leva son épée et s’élança vers l’imposteur.

Mange ça, bâtard !

Sunny serra les dents, tendit ses muscles déjà surtaxés et lança l’arbre massif sur l’abomination avec une poussée extrêmement puissante. Lorsqu’il utilisait son essence et augmentait son corps avec les deux ombres, Sunny était capable d’atteindre une force inhumaine.

Comment ce bâtard allait-il s’en sortir ?

La créature baissa indifféremment son épaule, puis disparut simplement dans les ombres et apparut de l’autre côté du tronc volant. Puis, elle rencontra Sainte en l’attaquant avec un coup d’épaule dévastateur.

L’armure d’onyx de la démone taciturne craqua, et elle fut projetée en arrière, provoquant l’explosion d’un autre arbre en un nuage d’éclats.

Sunny pâlit.

Le Pas de l’Ombre. Pas cool…

L’apparition se tourna vers lui et inclina la tête d’un air moqueur.

Quelque chose… quelque chose n’allait pas du tout avec cette chose. Elle semblait maléfique et complètement folle, mais en même temps… incomplète, en quelque sorte. Derrière la mauvaise volonté et l’intention meurtrière terrifiante qui habitaient ses yeux rubis, il y avait un soupçon d’une autre émotion sans limite.

Sunny reconnut faiblement ce sentiment, car il avait ressenti la même émotion profonde et indescriptible une fois auparavant.

Loin sous les Montagnes Creuses, dans l’obscurité du labyrinthe de pierre brumeux entre deux rivières d’un autre monde, il avait ressenti le même sentiment de perte, d’angoisse et de confusion dans les ombres laissées derrière lui par les compagnons du Premier Seigneur du Château Brillant.

…Quelle est cette chose ?

Il n’eut pas le temps de réfléchir à sa nature, car la créature s’était à nouveau transformée en un jeune homme pâle aux yeux sombres et se jetait sur lui, un sourire vicieux figé sur ses lèvres.

Sentant un frisson froid lui parcourir l’échine, Sunny réalisa qu’il ne gagnerait pas ce combat. Il n’était pas non plus capable de s’échapper vivant du Jugement.

Cette fois, il était vraiment en danger.

Il allait vraiment mourir sur cette île magnifique et paisible… et la dernière chose qu’il allait voir avant de tomber dans les bras de la mort serait son propre reflet qui le fixerait à travers les yeux de son assassin.

À moins que…

Sunny renvoya Sainte dans sa Mer de l’Âme et bloqua l’attaque de l’apparition, sentant son corps trembler sous la force du coup.

Il avait supposé que le Fléau du Jugement était une ombre, et il y ressemblait effectivement… mais, en réalité, ce n’en était pas une. Il n’apparaissait comme une ombre que parce que Sunny lui-même avait pris la forme d’une ombre lors de leur premier affrontement. Et une fois qu’il s’était transformé en humain, le fléau était, lui aussi, devenu un humain.

Le jeune homme au regard froid fit un petit pas et donna une poussée haute avec son tachi. Sunny, cependant, connaissait trop bien son style de combat pour se laisser prendre à ce piège. Sachant que la poussée n’était qu’une feinte, il lança sa propre lame vers le bas, et réussit de justesse à dévier le coup vicieux qui suivit. Il était en retard d’une fraction de seconde, mais… une autre déchirure apparut dans le tissu du Linceul du Marionnettiste, et une blessure peu profonde sur sa cuisse commença à se remplir de sang.

La créature était plus un reflet qu’une ombre. Elle reflétait tout de son ennemi. Son apparence, ses armes, ses techniques de combat. Même ses pouvoirs… sinon, comment pourrait-elle utiliser le Pas de l’Ombre ? En un sens, c’était un adversaire parfait. Mais ce n’était pas tout…

Sunny grimaça lorsque l’apparition rejeta son épée et délivra un puissant coup de pied qui faillit transformer toutes ses côtes en poussière d’os. Sans l’essence qu’il avait envoyée dans ses jambes, Sunny n’aurait jamais réussi à esquiver ce coup dévastateur. Mais son essence était déjà à sec, et son ennemi semblait être encore plus fort maintenant… comme si au fur et à mesure que Sunny saignait, le jeune homme pâle devenait plus puissant.

Le Fléau était même capable de refléter les Mémoires que son ennemi maniait. Auparavant, Sunny avait subi l’attaque de l’âme de la copie du Serment Brisé. Et maintenant, la créature était manifestement alimentée en énergie brute du Bouquet Sanguinaire…

Il attaqua avec l’Éclat de Minuit pour se donner quelques instants de réflexion…

L’apparition ne semblait pas être affectée par le Serment Brisé, en revanche. Était-ce parce qu’elle avait pris la forme de Sainte, qui était immunisée contre les attaques de l’âme ? Cela signifie-t-il que le démon est capable de copier non seulement les pouvoirs et les Mémoires, mais aussi les Attributs ?

La créature dévia facilement l’attaque de Sunny et se pencha en avant pour lui porter le coup final. Le seul espoir de Sunny d’y échapper était de sauter en arrière…

Mais qu’est-ce que la créature copiait d’autre ? Était-ce vraiment un reflet parfait ?

Il n’y avait qu’une seule façon de le savoir.

Au lieu de faire un bond en arrière, Sunny fit un pas en avant et se heurta à l’apparition, complètement ouverte, incapable d’échapper à la lame de l’ennemi.

Mais avant que le coup fatal n’arrive, il se pencha près de l’oreille du fléau et murmura, si doucement que personne, à part eux deux, ne pourrait entendre ce qu’il avait dit :

“Stop, Perdu de la Lumière.”

Et alors, le fléau se figea, comme s’il était soudainement transformé en pierre.

Sunny sourit.

…C’était un reflet parfait, en effet.