The Tutorial Is Too Hard - Chapitre 32
Chapitre 32
J’ai décidé d’ignorer la Confédération des Représentants pour le moment.
Je suis sûr que je pourrais demander à Kirikiri des renseignements sur la Salle d’attente où résident les Représentants, tout comme je pourrais demander ce qui est arrivé aux gens du 1er étage de l’Enfer. Mais cela me coûterait très probablement la totalité des crédits que j’ai gagnés en franchissant le 3ème étage. Et le plus important, c’est que je ne pouvais pas intervenir dans ce qu’ils faisaient, même si je connaissais la situation. Cela peut sembler être une excuse facile, c’en était une en fait, mais je vais juste me concentrer sur moi-même pour le moment.
“Kirikiri.”
Je pouvais voir un air surpris sur le visage de Kirikiri. Sur sa main se trouvait la garniture en chocolat du gâteau.
“Tu peux la manger.”
“Ok !”
J’ai commencé à aborder le sujet principal après avoir regardé Kirikiri finir la garniture au chocolat.
“Pouvez-vous donner une description détaillée des Ailes de Talaria ?”
“Yep ! Vous la verrez quand vous serez de retour dans la salle d’attente.”
“Hum… et, Kirikiri. Il me reste encore plusieurs crédits pour poser des questions, n’est-ce pas ?”
“Ouaip.”
“Alors, je peux les laisser pour le moment, et les utiliser plus tard ?”
“Ouaip. C’est bon.”
C’est un soulagement. La prochaine fois que je la verrai, j’avais prévu de lui poser des questions sur les Dieux ou sur la façon de franchir le Tutoriel en général.
Cette décision prise, j’ai demandé de l’aide pour acheter les objets nécessaires pour la prochaine étape. Kirikiri n’a pas demandé de paiement, tout comme au 1er étage.
En utilisant les points économisés, j’ai acheté une meilleure armure en cuir et plus de potions, ainsi que quelques objets et équipements divers recommandés par Kirikiri.
Hm… Les suggestions de Kirikiri ont été quelque peu inattendues. Je pouvais approximativement deviner le thème du 4ème étage. Mais je ne pouvais pas comprendre quel était le rôle de ces objets.
Je suppose que la corde, le crochet et les jumelles étaient évidents, mais un miroir ? A quoi pourrait-il bien me servir ?
Je garde cette question dans ma tête, de peur d’utiliser mes crédits en posant cette question.
J’ai regardé dans le miroir. Mais au lieu de voir mon reflet, il a montré une marque étrange sur mon visage. Sur mon front pour être précis !
Qu’est-ce que c’est ?
” Qu’est-ce que c’est que ça ! ”
“C’est le symbole du Blink Emblem”. Je vais répondre gratuitement pour cette fois. Heh.”
Il y avait un sceau magique bleu, circulaire, gravé sur mon front… Je ne voudrais pas de ça, même si je redevenais un adolescent (chyuuninbyou). Et il brillait même légèrement !
Était-il sur mon front depuis que j’avais obtenu cette compétence ?
Pour la première fois, j’étais quelque peu heureux de ne pas avoir à m’inquiéter de rencontrer quelqu’un dans la difficulté Enfer. C’est trop embarrassant de voir quelqu’un avec un gribouillis sur le visage.
J’ai soupiré et j’ai franchi le portail.
“Je vous verrai plus tard. J’y vais.”
Kirikiri a répondu comme d’habitude à mes adieux, en sautillant autour de moi. Je m’attendais à ce que Kirikiri demande un autre gâteau à mon retour, mais ce qui est venu d’elle était différent.
“Je dirai ceci comme bonus pour m’avoir acheté un gâteau. Il va y avoir une grande assemblée inaugurale bientôt.”
Une grande assemblée ?
J’ai été avalé par la lumière du portail avant d’avoir pu demander ce que cela signifiait, et j’ai été téléporté dans la Salle d’attente du 4ème étage.
[Bienvenue dans la Salle d’attente du 4ème étage]
Une grande assemblée. J’ai vérifié la Communauté pour voir si quelqu’un d’autre avait des informations, mais je n’en ai trouvé aucune.
Si cette grande assemblée pouvait réunir tous les participants au Tutoriel dans un même environnement, je pourrais peut-être contacter directement les Représentants. Ou peut-être pas.
Comment dois-je me comporter dans cette situation ?
Après avoir éclairci mes pensées pendant un bref instant, j’ai convoqué certaines des personnes que je suivais au sein de la Communauté dans un salon de discussion.
***
[Cycle 2, Jour 25. 20:30]
[Ailes de Talaria ( Niv. Max)] Description : Le Dieu de l’aventure a récemment créé ce pouvoir pour l’offrir à un Challenger particulièrement intéressant. Comme il a été fabriqué à la hâte, il présente des lacunes dans certains domaines. Le Dieu de l’Aventure n’a pas pu supporter cette angoisse plus longtemps, et a créé cette compétence en utilisant ses pouvoirs. Lorsqu’elle est utilisée, elle invoque les Ailes de Talaria derrière le lanceur. Les Ailes de Talaria permettent au lanceur de planer dans les airs. Les deux ailes ont une défense magique incroyablement élevée. Lorsqu’elles sont lancées, les Ailes utilisent les pouvoirs du créateur, le Dieu de l’Aventure, et elles ne nécessitent pas de pouvoirs divins, de concentration ou de mana de la part du lanceur.
C’est une bonne compétence, comme prévu. Il est plutôt décevant que cette compétence ne me permette pas de voler, mais plutôt de planer. Mais, si j’utilise Blink pour remonter, le vol plané devrait m’être utile. Les épreuves du Tutoriel sont principalement des couloirs étroits et confinés, mais selon la Communauté, la taille et la hauteur des épreuves augmentent à chaque étage.
Il est facile de se rendre compte de l’efficacité de cette compétence, juste en imaginant l’avoir eue au 3ème étage. La salle de boss n’aurait représenté aucune menace, car j’aurais utilisé la compétence de vol plané pour traverser l’épreuve sans danger. C’est limité au vol plané, mais avoir le ciel comme terrain de manoeuvre possible était définitivement une bonne nouvelle.
Et la défense magique. Si vous demandez quelle est la plus grande faiblesse d’un guerrier, c’est l’attaque magique. Le fait d’avoir une défense magique sera utile.
J’ai décidé de l’essayer à ce moment-là.
” Ailes de Talaria “.
Oh wow.
Une paire de grandes, très grandes ailes est apparue dans mon dos. Environ 3m chacune. Ça fait à peu près 6m de large si je les déploie complètement.
Mon cœur commence à battre la chamade. C’est comme si ça tiraillait mon instinct primaire de mâle.
Un point à noter est qu’elles ne sont pas reliées à mon dos. J’avais un peu peur qu’elles puissent fusionner avec mes muscles ou mes os, ou déchirer mes vêtements. Les ailes flottaient dans l’air, à environ 30 cm de distance.
C’est intéressant.
Et on dirait que c’est fait de cristal bleu, pas de plumes. En fait, ça pourrait être un type de pierre précieuse, pas seulement un cristal. Quand je les regardes, j’ai l’impression d’être happé par les ailes.
Je les teste en les faisant bouger. Bien qu’elles flottent dans l’air, loin de moi, et qu’elles soient faites de cristal au lieu de plumes, les ailes bougent doucement comme je l’avais souhaité.
Comme elles sont beaucoup plus grandes que moi, je peux y cacher mon corps tout entier. Je pense qu’elles feraient une excellente protection contre la magie. Je doute qu’elles soient efficaces contre les attaques psychologiques, mais ma compétence Immunité contre la corruption mentale s’en chargera.
Les extrémités étaient assez pointues, il semblait donc possible de les utiliser pour le combat rapproché. Mais le plus triste, c’est que j’avais beau battre des ailes, je ne pouvais pas voler. Elles ne peuvent que planer.
Je me demandais si je devais commencer à étudier le 4e étage avant la fin du 3ème cycle, mais à présent, la découverte de cette compétence remplira cet intervalle.
J’ai besoin d’utiliser ce temps pour m’habituer aux Ailes de Talaria et au Blink, et pour apprendre à les utiliser conjointement.
C’est très agréable d’avoir quelque chose de différent sur lequel travailler, puisque je n’ai pas fait de progrès significatifs au 3ème étage. Bien sûr, je ne peux pas oublier mes habituelles résistances à la douleur, au saignement, aux perforations et aux brûlures.
Ces journées chargées se poursuivent, comme cela a toujours été le cas.
***
” Grande sœur “. Arrête ça. Ils vont le découvrir”
Je calme ma petite sœur du regard. Bon, je doute qu’elle soit calme, mais je souhaitais qu’elle reste au moins tranquille.
Inventaire. Nous restons près du coin de la Salle d’attente et sortons quelques jerkies, petit à petit. Je ne peux pas en sortir trop.
Si ces fils de putes l’apprenaient, ils les prendraient sur le champ. Le châtiment habituel pour avoir ouvert l’Inventaire en secret, sans autorisation, suivrait également.
J’ai fourré autant de morceaux de viande séchée que j’ai pu dans ma chemise. Il y avait définitivement une limite au temps de séjour dans la Salle d’attente. Le message holographique indiquait le temps restant, et la conversation de ces salauds le confirmait également.
24 heures. Il est peu probable que je meure, mais c’est trop long à supporter sans une seule goutte d’eau ou de nourriture. Je pourrais m’en sortir, mais ma petite sœur risque d’y laisser sa peau.
Après avoir sorti suffisamment de jerkies, je ferme l’inventaire, et je ferme les boutons de ma chemise. Ce n’est toujours pas assez.
Survivre était possible. Ces démons peuvent tabasser quelqu’un, mais ce ne sont pas des tueurs psychopathes. Pour la nourriture, j’ai pu glisser quelques jerkies de ma chemise.
Cependant, le défaut le plus crucial était que je n’avais aucun moyen de me protéger d’eux, ni moi ni ma soeur. Ce groupe de mafieux qui s’est présenté comme les aînés du 1er cycle avait une force au-delà de toute logique.
Quiconque se battait contre eux était presque tabassé à mort. Le combat était notre équipe de 7 contre leur équipe de 3. Nous n’étions même pas de taille. Nous avons tous levé nos armes et combattu, mais nous n’avons même pas pu en égratigner un seul.
La différence est qu’ils sont du 1er cycle, alors que nous sommes du 2ème. Ils étaient peut-être des gens normaux comme nous, à l’époque.
Le processus de franchissement du Tutoriel leur a peut-être donné une force surhumaine. Cela pourrait expliquer pourquoi ils entourent le cercle magique bleu et empêchent tout le monde de sortir.
J’ai instinctivement regardé mes armes volées. Je n’aurais pas dû perdre ma lance si facilement.
J’ai repensé au moment où j’ai obtenu cette lance pour la première fois.
Tutoriel. Arme de départ. Téléportation dimensionnelle. Inventaire. Statut.
Toutes ces scènes illogiques. Il est plus facile de penser que j’étais dans un monde de jeu plutôt que dans le monde réel. Cela expliquerait aussi mieux cette situation. Le message holographique en suspension était similaire à celui des jeux.
Peut-être que c’était vraiment un monde de jeu, et que j’en étais devenu un personnage. Le seul problème, c’est que ce jeu était incroyablement inhospitalier. Il ne me donnait pas toutes les informations cruciales qu’un jeu normal aurait normalement fournies.
J’avais besoin d’informations. Où nous sommes, et ce qu’était ce monde. Ce qui se passait après 24 heures, quand on était expulsé de la salle d’attente. S’il y avait quelque chose pour nous protéger d’eux. Comment acquérir la même force qu’eux.
J’avais besoin d’informations.
***
Hm hm. Ptueh !
J’ai forcé la salive à sortir de ma gorge. Quelqu’un en a été atteint, mais il n’y a pas eu de plaintes. En fait, la personne tremblait, essayant d’éviter le contact visuel autant que possible.
Ces mauviettes sans tripes.
Je mâche les jerkies dans ma poche. Ça fait un moment que je n’ai pas mangé autre chose que des morceaux de viande séchée.
Je suis quoi, un vieux garçon ? Ça me rend fou.
Mais, malgré mes plaintes concernant mes repas, je suis satisfait de cette situation. Très, très satisfait.
“Boss Chang Suk.”
Mon sous-fifre avisé m’apporte une bouteille d’eau. Bien sûr, le boeuf séché et l’eau ne sont pas à moi. Toutes mes saucisses et mon eau ont disparu à la fin du 1er tour. Bien sûr, je n’en ai pas acheté de nouveaux non plus.
Je me souviens du 1er cycle. Après avoir atteint la fontaine de guérison, je me sentais effrayé et vulnérable, debout devant ce que la Communauté appelle la salle de boss. J’ai fait les cent pas autour des portes en pierre, et le 1er cycle s’est terminé de cette façon.
[Le 1er cycle est terminé]
[Vous n’avez pas réussi à franchir le 1er étage]
[Des récompenses bonus sont accordées en fonction de votre performance].
[Vous avez reçu 250 points]
J’ai été soulagé quand on m’a renvoyé dans la salle d’attente. Je n’étais pas le seul à échouer au 1er étage. Il y avait un lycéen à l’allure de délinquant dans la même Salle d’attente que moi, et un fainéant dans une autre Salle d’attente. 3 au total.
Et bientôt, le 2ème cycle a commencé. Lorsque les nouveaux sont entrés, j’ai réalisé à quel point ils étaient identiques à celui que j’étais au début du 1er cycle. Effrayé, et vulnérable. Un monde qui ne pouvait pas être compris de façon logique, et personne ne voulait vous expliquer les règles.
C’était des gens normaux. Et faibles.
À ce moment-là, j’ai eu une idée. C’est ce qu’a dû ressentir Socrate quand il a crié “Eureka !”.
(NDT: Socrate dans un WN coréen. je ne m’y attendais pas à celle-là)
En scrutant la Salle d’attente d’un air satisfait, j’ai découvert qu’une fille étudiait la Communauté dans un coin.
” Hé, salope ! Comment oses-tu lire ça sans permission ! Hé ! Amène-la ici.”
Il y avait toujours des idiots qui ne savaient pas où était leur place.
La fille a crié, mais mon sous-fifre l’a tirée par les cheveux. Elle a dit qu’elle était étudiante à l’université. Il est temps de leur montrer l’exemple.
Pendant un court instant, je suis le roi de ce petit monde.
Le roi ? Roi… Une nouvelle idée m’est venue. Mon autorité ne sera que temporaire en raison des limites de ce système. Et j’ai pensé à une idée pour la prolonger.
D’abord, je devais étendre mon groupe au-delà de cette Salle d’attente.
Pour son nom… oui.
La Confédération des Représentants.