Shadow Slave - Chapitre 194
Chapitre 194 – Os Irritants
Traducteur/Checker : Gray
Team : World Novel
“Comment… comment cette chose peut-elle encore bouger ?”
Défiant toute logique, le squelette s’élança vers Effie avec une vitesse dont même Sunny lui-même n’était pas capable. Sans tissu musculaire reliant les os entre eux, l’étrange créature était encore capable de se tenir debout, de courir… et d’attaquer avec une force vicieuse.
Un moment avant que le monstre mort-vivant ne réduise la distance entre eux, Effie cria :
“Restez groupés !”
Puis, elle tourna son torse et frappa son bouclier contre la monstruosité qui s’élançait. Avec un bruit de tonnerre, le squelette fut projeté en arrière. Son crâne et sa cage thoracique volèrent en éclats, couvrant le tunnel d’éclats d’os. Comme une marionnette cassée, il tomba au sol en un tas informe.
Sunny regarda le désordre des os brisés avec confusion.
Attends… c’est tout ?
La chasseresse cria, l’arrachant à ces pensées :
“Ne vous arrêtez pas, bougez !”
La cohorte se précipita en avant, suivant Effie dans les profondeurs des catacombes. Alors que Sunny s’approchait des restes du squelette réanimé, il remarqua quelque chose qui lui fit froid dans le dos.
Les os bougeaient encore, s’assemblant lentement pour reprendre la forme d’un être humain. Alors qu’il venait de passer devant la créature, une main squelettique se dirigea soudainement vers lui, essayant de griffer sa jambe. Sans la réaction rapide de Sunny, elle aurait pu réussir à le blesser.
Avec un coup de l’Éclat de Minuit, il écrasa la main qui l’avait griffée et la jeta au loin. Tombant sur les pierres quelques mètres en arrière, la main resta immobile un instant, puis se mit à ramper jusqu’au squelette qui se rétablissait rapidement.
Le monstre était reconstruit par une force terrifiante et invisible. Attirés par cette force invisible, les os se reconstituaient les uns après les autres. Ceux qui étaient trop endommagés pour être utiles étaient simplement remplacés par l’un des os éparpillés sur le sol du tunnel. Bientôt, le squelette allait inévitablement se relever.
Une pensée dérangeante entra dans l’esprit de Sunny.
Il comprit finalement pourquoi Effie leur avait dit de continuer à avancer au lieu d’essayer de tuer les Créatures du Cauchemar qui peuplaient les catacombes.
Était-ce parce que ces créatures étaient… immortelles ?
…Ou plutôt, indestructibles.
Sunny ressentit une prémonition écœurante qu’il avait raison. Si c’était le cas, les choses allaient rapidement passer de mauvaises à terribles…
C’est à ce moment que ses oreilles perçurent un bruissement lointain provenant de l’obscurité devant eux. Pendant un instant, il sentit la peur s’emparer de son cœur, pensant que la mer noire avait trouvé un moyen de pénétrer dans les catacombes.
Mais non, ce n’était pas la mer maudite. Au lieu de cela, c’était des dizaines… non, des centaines de pieds squelettiques qui grattaient les pierres froides des catacombes.
Peut-être même des milliers.
Les hordes de monstres morts-vivants qui peuplaient les catacombes venaient pour mettre en pièces les six humains.
Avec une grimace de sombre ressentiment sur le visage, Sunny serra plus fort l’Éclat de Minuit et se précipita à la suite des autres membres de la cohorte.
Venez… venez voir, bâtards !
***
Très vite, les créatures mortes vivantes étaient sur eux. D’abord par un ou deux, puis par petits groupes, les squelettes assoiffés de sang les assaillaient en un flux constant. Surgissant de l’obscurité des catacombes, ils se jetaient sur la cohorte dans un tourbillon de griffes et de dents osseuses, chacun arborant le même sourire squelettique sinistre.
Effie et Nephis, qui étaient à l’avant du groupe, firent face au plus gros des attaques. La chasseresse exerçait sa force inhumaine, passant à travers les squelettes comme une incarnation de la fureur antique. Son bouclier rond agit comme une boule de démolition, brisant les monstres morts-vivants à gauche et à droite.
Nephis se battait avec l’élégante fluidité de l’eau… mais aussi avec la force écrasante d’une inondation dévastatrice. Elle tenait l’épée longue par la lame, utilisant sa garde transversale et son pommeau comme une masse improvisée. Les flammes blanches dansant dans ses yeux, elle se déplaçait d’un squelette à l’autre, déviant habilement leurs coups et écrasant un crâne après l’autre.
Si quelque chose leur échappait, Caster était là pour porter le coup de grâce. Son épée brillait d’une lumière verte fantomatique, tranchant les os comme si elle ne rencontrait aucune résistance. Le fier Héritier combattait avec une précision gracieuse, parvenant toujours à immobiliser l’ennemi en un seul coup net. Les squelettes tombaient sous son épée avant même d’avoir une chance de riposter.
Les trois puissances firent en sorte que se frayer un chemin à travers la horde de monstres semblait presque facile. Cependant, Sunny savait que c’était tout sauf facile. Chaque squelette était plus fort et plus rapide qu’un humain ne pourrait jamais l’être. Il fallait une habileté, une détermination et une coordination incroyables pour passer à travers leurs rangs sans ralentir, même une seconde.
Bientôt, il fut obligé de goûter lui-même à la véritable menace de ces abominations mortes vivantes.
Sunny, Cassie et Kai étaient relativement en sécurité au début, mais à chaque minute qui passait, leur situation se dégradait.
Les catacombes étaient un véritable labyrinthe. De plus en plus souvent, les tunnels qu’ils empruntaient s’ouvraient sur des carrefours compliqués et se connectaient à d’autres chemins secondaires. Lorsque cela se produisait, des créatures mortes vivantes pouvaient se jeter sur la cohorte depuis le côté, contournant la barrière impénétrable de l’Étoile Changeante et de ses deux champions.
Plus encore, alors que le nombre de squelettes détruits par eux augmentait et que plusieurs minutes passaient, les abominables monstres commençaient à sortir du sol et à se précipiter à la poursuite du groupe, l’attaquant bientôt par l’arrière.
Finalement, la cohorte fut constamment assaillie de tous les côtés.
Lorsque Sunny dut lever son épée pour repousser un traînard qui s’élançait vers lui depuis le tunnel latéral, il agit avec une précision calme gravée en lui par d’innombrables heures de pratique. Tranchant avec l’Éclat de Minuit, il décapita proprement la créature morte vivante. Augmenté par l’ombre, son tachi réussit à couper des os solides sans trop d’effort.
Sunny savait que perdre sa tête ne tuerait pas le squelette, il changea donc instantanément d’équilibre et donna un coup de pied dans la poitrine du monstre, le projetant en arrière.
Malgré le fait qu’il s’y attendait, l’absence de la voix familière qui murmurait à son oreille le troublait encore. D’habitude, il aurait déjà entendu l’annonce de la mort.
Mais ces abominations étaient immortelles, alors le Sortilège resta silencieux.
Se lamentant sur le fait qu’il ne recevrait pas de fragments d’ombre aujourd’hui, Sunny s’éloigna du squelette décapité et soupira.
Au moins, ce n’est pas aussi grave que je le pensais.
…Mais quelques minutes plus tard, il regretta amèrement d’avoir prononcé ces mots à haute voix.