Chapitre 1962 – L’Ombre la plus Sombre

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Sunny massa ses épaules fatiguées et bâilla. En tant que Saint — qui plus est très spécial — il ne se fatiguait pas facilement. Pourtant, ce dernier marathon avait été un peu épuisant. De la bataille contre Revel à la fusion avec les Ombres et les Mémoires, en passant par le tissage sans relâche pendant une semaine… son esprit avait grand besoin de se ressourcer.

D’autant plus que ni le Seigneur des Ombres ni le professeur de Rain n’eurent le loisir de se reposer.

Secouant la tête, Sunny prit le Havresac, ouvrit son fermoir et rangea le reste des Mémoires à l’intérieur. Cela fait, il quitta rapidement le sous-sol du Brillant Emporium, prévoyant de s’écraser dans son lit luxueux au premier étage et de s’endormir.

Mais avant cela, il se dirigea vers l’entrée et remit la Cloche d’Argent à sa place habituelle, au-dessus de la porte.

« Voilà. Tout est en ordre. »

Sunny fixa la cloche pendant quelques instants.

C’est un peu amusant.

Il se souvenait avoir déploré une fois l’absence d’un foyer, ce qui avait incité Noctis — un autre Saint loin de sa demeure d’origine — à lui donner des conseils sincères et réfléchis. Noctis avait lui-même construit le Sanctuaire et en avait fait sa maison, tandis que Sunny…

Sunny avait le Brillant Emporium.

Cela montrait vraiment à quel point il était pathologique, de faire une maison qui était littéralement capable de le suivre partout où il allait, afin qu’il ne la perde plus jamais.

Mais cela fonctionnait plutôt bien. Il vivait toujours confortablement dans son cottage malgré son départ de Bastion et son arrivée à Godgrave, après tout.

Sunny sourit.

« …Je suis peut-être un génie. »

Il se demanda brièvement à quoi ressemblerait la Mimique Merveilleuse un jour, dans un avenir lointain. Nephis et lui vivraient-ils ensemble à ce moment-là ? Avec un peu de chance, oui.

Imaginer une vie oisive avec Nephis dans ce cottage douillet fit s’élargir le sourire de Sunny. Bien sûr, il devrait apporter quelques modifications à l’intérieur. Elle aurait certainement besoin d’un dressing bien à elle… plus que cela, connaissant Neph, elle aurait d’abord besoin d’un terrain d’entraînement. Plusieurs pièces devraient être ajoutées. Une autre salle de bain, un bureau, une bibliothèque…

Une… une chambre de bébé ?

Sunny toussota.

Si ces deux-là devaient avoir un avenir, ils seraient Suprêmes. Ce qui signifiait que Nephis serait une reine — la seule dirigeante de l’humanité, très probablement, responsable de tout le territoire humain dans le Royaume des Rêves et de leur monde natal qui s’effondrait lentement.

Une reine ne pouvait pas vivre dans un modeste cottage.

Ce n’est pas un problème, cependant.

La Mimique Merveilleuse avait une autre particularité — elle pouvait changer de forme. La taille et la complexité de sa forme dépendaient de la puissance de l’âme de Sunny. Ainsi, lorsqu’il deviendrait un Souverain, son cottage pourrait très bien être transformé en palais.

Sunny se frotta le visage.

Il pensait à des choses étranges.

« Il est temps d’aller dormir. »

Il se retourna et se dirigea vers les escaliers. Mais avant qu’il ne puisse les atteindre, la Cloche d’Argent sonna, et Aiko entra dans la salle à manger, un sourire heureux aux lèvres.

L’apercevant, elle se figea.

« Patron ! Vous êtes sorti du sous-sol ? »

Elle n’a pas besoin d’avoir l’air si surprise… ce n’est pas comme si j’étais un ermite qui vit dans une grotte !

Sunny l’étudia quelques instants, puis acquiesça.

« Ouais. Pourquoi es-tu si heureuse ? »

La petite fille sourit.

« Oh… Sainte Tyris est enfin de retour au camp. Cela signifie qu’il n’y aura plus de Brise-Nuages, du moins pendant un certain temps. Bah, c’est tellement agaçant… pendant le dernier, je me dirigeais vers les toilettes et je suis restée coincée pendant quatre heures ! »

Sunny lui jeta un regard désabusé.

« Merci de m’avoir fait part de cette anecdote. J’aurais pu me passer de ce dernier détail, cependant. »

C’est alors que le sens de ce qu’elle venait de dire lui apparut.

Sainte Tyris est de retour…

Marée Céleste voyageait avec le groupe de Neph.

Ce qui signifiait que Nephis était également de retour…

Ses yeux s’illuminèrent.

Enfin.

Souriant, Sunny oublia Aiko, se retourna et se dirigea vers la porte.

Après un moment de réflexion, il utilisa le Pas de l’Ombre pour se rendre au premier étage du Brillant Emporium.

Il était resté au sous-sol pendant deux semaines, après tout… et prit ses dispositions en conséquence.

Rencontrer Nephis dans un état aussi peu recommandable était tout simplement inacceptable.

D’abord, une douche…

***

Sunny était naturellement excitée par le retour de Nephis… mais toute l’Armée de l’Épée l’était aussi.

Actuellement, elle était divisée en deux camps. La plupart des soldats restaient dans le camp principal, tandis que l’ancien corps d’expédition s’installait dans le camp secondaire, au niveau du sternum de la divinité morte.

Maintenant que Nephis et son groupe étaient de retour, le déploiement des troupes allait probablement changer — après tout, si elle avait mis tant de temps à revenir, c’était parce qu’elle était censée avoir sécurisé une route plus large et plus sûre pour que les soldats puissent se déplacer entre les deux camps sur le chemin.

Le camp secondaire servirait de fer de lance dans la guerre contre l’Armée du Chant, tandis que le camp principal deviendrait son bastion à l’arrière. De même, les troupes actuellement stationnées dans les profondeurs dans le Passage du Sternum étaient les soldats les plus expérimentés de l’Armée de l’Épée, ayant enduré l’expédition infernale pour soumettre la Citadelle du Lac Disparu — c’était le nom que les gens avaient choisi après que Nephis ait brûlé la plus grande partie de la Citadelle pendant son combat contre Voile-Lunaire.

Ceux qui étaient restés au camp principal avaient également connu de nombreuses batailles, revendiquant peu à peu l’étendue orientale de la Plaine de la Clavicule et luttant contre l’infestation écarlate. Cependant, ils n’avaient appris que par les rumeurs le voyage harassant du corps d’expédition et la bataille dévastatrice pour le Lac Disparu.

Sunny ne savait pas qui était à l’origine de ces rumeurs — les anciens du Clan Valor, qui souhaitaient soutenir le moral des troupes, ou Cassie — mais elles donnaient une image héroïque de Chevalier de l’Été, du Seigneur des Ombres et d’Étoile Changeante… surtout les deux derniers.

Bien qu’il ait passé le plus clair de son temps à s’enfermer dans le sous-sol, il savait ce qui se disait au sujet du Seigneur des Ombres. Si Sunny n’avait pas été le Saint nébuleux lui-même, il aurait fini par croire que le Seigneur des Ombres était un personnage assez impressionnant.

Mystérieux, immensément puissant, et mentalement impitoyable. Un guerrier intrépide qui maniait les ténèbres et la mort comme des armes, menant une cohorte de créatures effroyables pour massacrer et abattre d’innombrables hordes d’abominations… et, en même temps, un commandant réfléchi et rusé qui sut garder ses soldats en vie en dépit des pires obstacles.

Eh bien… Je suis plutôt génial, à vrai dire.

Sunny oubliait parfois à quel point il était incroyablement puissant — ce qu’on ne pouvait pas lui reprocher, en fait, étant donné que le calibre des ennemis qu’il affrontait semblait toujours évoluer et atteindre des niveaux de puissance comiquement déraisonnables plus rapidement que lui.

Mais du point de vue d’un Éveillé ordinaire, le Seigneur des Ombres apparaissait comme une existence absolument monstrueuse, quelqu’un dont la puissance sombre et effrayante défiait toute raison et toute logique.

Les soldats de l’Armée de l’Épée se sentiraient naturellement bénis de l’avoir à leurs côtés. Les soldats de l’Armée du Chant, quant à eux, apprendraient rapidement à être terrifiés par les ombres.

…Heureusement, aucun d’entre eux ne savait que le Seigneur des Ombres n’était que la moitié de Sunny, et qu’il ne possédait que la moitié de son véritable pouvoir.

S’ils l’avaient su, ils n’auraient pas pu dormir en paix.