Auteur : Morning Star LL

Traductrice : Moonkissed

Team: World-novel

Xia Yan était complètement épuisée.

Profitant du fait que Chu Guang était distrait par d’autres choses, la femme avait pris tout l’argent qu’elle avait pour acheter de l’alcool.

Elle dépensait toujours son argent comme s’il n’y avait pas de lendemain. Chu Guang se demandait toujours comment elle avait pu survivre aussi longtemps.

Mais…

C’est aussi le portrait le plus réaliste des habitants des terres désolées.

Même si le lendemain était un enfer, ils vivraient le moment présent sans se soucier de quoi que ce soit !

« Burp… Je peux encore boire ! » Xia Yan, dont les longs cheveux roux étaient éparpillés sur ses épaules, murmura tout en tenant une tasse.

« Personne ne t’en empêche. » Poussant doucement la tête de Xia Yan qui s’était appuyée contre son épaule vers l’accoudoir à côté d’elle, Chu Guang, qui était assis sur le banc du Marché de la Porte Nord, prit une gorgée de vin. Après avoir goûté la douceur légèrement astringente, il s’était claqué les lèvres et s’était arrêté.

À cause de l’ombre psychologique de sa vie antérieure, il s’était retenu et n’avait pas trop bu. Après tout, s’il buvait encore trop, il risquait de mourir à nouveau ! De plus, il n’avait pas confiance en sa capacité à renaître.

La tempérance est une vertu supérieure à la bonté.

Ce n’est pas du tout parce que j’ai peur ou quoi que ce soit d’autre.

se dit Chu Guang.

Au loin, les nomades se joignirent également à la célébration des joueurs. Ceux qui étaient capables de chanter et de danser gagnèrent rapidement les applaudissements et les acclamations des joueurs.

« Monsieur… Bien que je ne veuille pas gâcher votre humeur, la nourriture que nous avons consommée aujourd’hui était un peu trop abondante. La viande crue de l’étalage des offres spéciales est presque épuisée, et il ne reste plus beaucoup de céréales. » S’approchant de Chu Guang, Luca s’inclina et dit prudemment : « Ces nomades ont utilisé toutes les pièces d’argent que vous leur avez données pour acheter des pommes de terre shofar, et ils ne les ont pas utilisées pour des célébrations après les avoir achetées, ils les ont ramenées à leur tribu. »

Il y avait une autre chose qu’il n’osait pas mentionner : les joueurs étaient de grands mangeurs et ils mangeaient beaucoup trop ! On aurait dit qu’ils voulaient se remplir l’estomac avec deux repas en l’espace d’un seul.

Cependant, le statut des résidents du refuge était plus élevé que le sien, et Luca, qui avait le concept de supériorité et d’infériorité gravé dans ses os, n’osait pas commettre le moindre impair, alors il ne pouvait que s’en prendre aux défauts des nomades.

« C’est bon, le banquet n’aura pas lieu tous les jours. » Chu Guang sourit légèrement, « Retirer ces choses, c’est justement pour rendre tout le monde heureux. Ne t’inquiète pas, je sais ce que je fais. »

Pour ces joueurs, ce n’est qu’un jeu après tout. Il était donc important de les rendre heureux.

Il se trouve que cette journée était digne d’être célébrée, alors prendre un peu de matériel pour organiser un événement pour les joueurs permettrait également de remonter le moral et d’améliorer l’environnement du serveur.

Il y avait toujours des gens sur les forums qui se plaignaient que Wasteland Online n’était pas un jeu décontracté.

Il voulait profiter de cette occasion pour leur prouver qu’ils avaient tort.

À en juger par l’apparence des joueurs, ils s’amusaient beaucoup.

Voyant que son maître avait dit cela, Luca cessa de parler, inclina respectueusement la tête et partit.

…

« Bleghhh, je ne peux plus boire. »

« Alors ne bois pas. »

« L’eau… »

« Arrête de bouger et reste immobile. »

Ramenant Xia Yan à l’abri, Chu Guang She la jeta sur le lit et laissa ses béquilles sur le côté du lit.

Ses pupilles étaient dilatées, ses yeux étaient flous et ses joues étaient plus rouges que ses cheveux, s’étendant jusqu’à ses lobes d’oreilles. Le bouton de son décolleté s’était ouvert, révélant sa clavicule et la moitié supérieure de sa poitrine.

Chu Guang l’a recouvrit d’un édredon.

Sérieusement. La tolérance à l’alcool de cette femme n’est pas du tout bonne.

Les pubs de la ville du Rocher vendaient-ils de l’eau bouillie ou quelque chose comme ça ?

Chu Guang l’avait entendue se vanter plus d’une fois de la quantité d’alcool qu’elle pouvait boire, mais il semblait qu’elle exagérait simplement.

Xiaoyu, qui était assise dans la pièce, cligna des yeux et regarda l’autre côté de la pièce avec curiosité. « A-t-elle bu ? »

Elle avait goûté du vin une fois, et une seule. C’était sa belle-sœur aînée qui l’avait ramené de chez elle lorsqu’elle s’était mariée à la famille Yu.

Elle se souvient encore aujourd’hui de son goût. Il était astringent et amer, et n’avait rien de délicieux.

Son père lui avait également dit que lorsqu’elle se marierait, il lui préparerait une bouteille qu’elle apporterait à la maison de son mari. Mais elle n’avait pas du tout envie de la boire, ce serait bien si elle pouvait la remplacer par des bonbons…

« Mhm, elle a trop bu » Chu Guang posa une bouteille de lait sur la table, « Si elle se réveille plus tard et demande de l’eau, donne-lui ceci…Veille sur elle, s’il te plaît. »

Xiaoyu hocha vigoureusement la tête et dit sérieusement : « Mhm ! Laisse-moi faire ! »

Quel bonne fille !

Ce serait bien si tout le monde au refuge était aussi bien élevé et raisonnable que Xiaoyu.

Ainsi, il pourrait se concentrer sur la recherche de nouveaux joueurs.

Résistant à l’envie de lui caresser la tête, Chu Guang la récompensa avec une sucette au chocolat et lui demanda de la garder pour le lendemain. Il retourna dans le hall et alluma son ordinateur.

Comme toujours, il jeta d’abord un coup d’œil au forum.

La grande majorité des joueurs s’étaient déjà déconnectés, et il ne restait plus que quelques nouveaux venus en train d’effectuer leurs dernières tâches, et des joueurs de Profession Style de Vie qui essayaient d’achever les commandes qu’ils avaient prises.

Chu Guang jeta un coup d’œil aux messages sur le forum.

Comme prévu, quelques minutes après avoir ramené Xia Yan à l’abri, ces idiots avaient recommencé à répandre des rumeurs à son sujet.

Queue : Nouvelles de dernière minute ! J’ai vu l’administrateur ramener le propriétaire du magasin d’armes au refuge ! (‘o’)?

Moustique : Choqué ! Le véritable propriétaire de la boutique d’armes est en fait notre administrateur !

Roi Elf Riche : Je les ai même vus entrer dans la même pièce !

Arrêtez Vos Conneries : C’est vrai, c’est vrai ! Ils sont restés là dix minutes d’affilée !

Nuit Dix : OMG, l’administrateur ne tiens que dix minutes ?

Irene : Votre discussion m’a donné l’impression d’avoir manqué une mise à jour. Vous pouvez simplement me dire quel âge a leur enfant. (Face perverse)

La Taupe en Fuite : Y a-t-il quelqu’un ici de brillant pour ajouter des détails ? Moustique dit qu’il est prêt à dépenser de l’argent.

Moustique : Pas d’argent, pas d’argent. J’ai fait faillite aujourd’hui. QAQ

La Taupe en Fuite : Soupir, tu es complètement inutile ! Est-ce que je dois tout faire moi-même ?

Nuit Dix : Le vieux frère Taupe est génial ! (Voix cassante !)

Voyant le groupe d’idiots commencer à inventer de faux détails, Chu Guang, qui naviguait sur le forum, ne put se retenir plus longtemps. Il envoya rapidement quelque chose d’autre dans la conversation.

Light : Vous devez arrêter. En plus de ce genre d’images, ce genre de texte n’est pas autorisé.

La Taupe en Fuite : Bon sang ! Je vais écrire dehors ! Mes frères, suivez-moi !

Nuit Dix : Allez ! Allez ! Allez !

Queue : Allons-y !(‘o’)? »

« … » Chu Guang resta sans voix.

En plus de ces messages non sérieux, il y avait aussi des discussions sérieuses sur le forum.

Par exemple, un nouveau venu nommé Commandant de l’Eau de Source avait partagé son expérience d’ivresse dans le jeu jusqu’à ce qu’il soit déconnecté dans son post, ainsi que son imagination.

« C’est choquant ! L’effet d’ivresse de ce jeu est trop réel. Il s’avère que si vous buvez trop, vous serez déconnecté ! Après une vague d’analyse rationnelle, je pense que lorsque vous avez besoin de vous déconnecter temporairement dans le jeu, vous pouvez finir une bouteille entière de vodka. »

Cette idée semble bonne, mais le joueur a manifestement oublié de réfléchir à la manière dont il reviendrait après avoir été déconnecté. S’il est trop ivre, il ne pourra probablement pas revenir au jeu de sitôt. De plus, même s’il y parvenait, il souffrirait d’un affaiblissement qui l’étourdirait.

Bien sûr, quelqu’un s’était plaint au bas de l’article.

Garçon de Chantier et Briques : N’écoutez pas ce que dit ce type, l’effet dure plus de deux heures ! Vous ne pourrez pas entrer dans le jeu pendant deux heures après avoir bu. Et le plus important, c’est que… Après avoir bu, vous risquez de faire pipi dans votre pantalon ! Si vous voulez vous mettre dans l’embarras, tu peux essayer. De toute façon, je n’ose pas le faire. T.T

Nuit Dix : Utiliser de l’alcool pour se déconnecter du jeu, c’est vraiment nul. Frère, tu devrais demander un champignon à Boss Yaya, c’est plus rapide. (Visage pervers)

Yaya : Tais-toi ! Vous, c’est de la diffamation ! Quand est-ce que j’ai vendu des champignons vénéneux ?! (`0?*)9

Irene : Effrayée. (visage pervers)

Bien que boire provoque une série de débuffs, l’expérience de l’ivresse à l’évanouissement n’était pas aussi réaliste qu’elle l’était dans la vraie vie. Cependant, tout le monde avait fait des commentaires élogieux sur le fait qu’ils pouvaient boire dans Wasteland Online.

En particulier certains joueurs allergiques à l’alcool. En réalité, ils n’osaient pas boire une goutte d’alcool. Dans le jeu, ils avaient finalement expérimenté une fois la sensation d’être ivre.

Mais… Tout le monde disait qu’il suffisait d’en faire l’expérience une fois dans sa vie. De plus, se battre avec le problème de connexion pour entrer dans Wasteland Online était trop difficile.

En dehors de la discussion sur la célébration, la discussion sur le forum s’était largement concentrée sur l’endroit où ils avaient libéré la rue Bett.

Certains joueurs intelligents avaient trouvé des choses intéressantes après avoir observé attentivement les PNJ.

Ces PNJ étaient si intelligents qu’ils étaient comme des personnes vivantes, chacune ayant une trajectoire de vie unique.

Et cette trajectoire était également différente de celle de Red Dead Redemption: elle n’était pas préprogrammée, mais semblait plutôt avoir été calculée en temps réel.

S’il n’y avait pas trop d’explications non scientifiques, ils ne pourraient s’empêcher de soupçonner que ces PNJ étaient tous joués par des assistants du service clientèle.

Tout comme le personnel des escape rooms ou les maîtres du donjon d’un Murder Mystery Game.

Les Yeux Doivent de l’Argent : Ce jeu est trop réel ! Bien qu’il s’agisse d’un argument de vente, il est parfois très gênant qu’il soit trop réel. C’est la première fois que je vois un jeu demandant aux joueurs de construire un village de débutants. Et il ne s’agit pas seulement de construire des maisons, mais les PNJ du village doivent également être découverts par les joueurs avant de pouvoir faire partie du jeu.

Vieux Blanc : Haha, n’est-ce pas très intéressant ? Voir le monde du jeu changer petit à petit grâce à nous… N’est-ce pas mieux que de se contenter d’élever des monstres ?

Le premier avant-poste n’avait qu’un bâtiment cassé. Il était également entouré d’arbres denses dans toutes les directions.

Grâce à leur travail acharné, il y avait non seulement des murailles, des tranchées, mais aussi des greniers et des entrepôts bien remplis. Le niveau B2 de l’abri avait également été débloqué, et l’administrateur avait été équipé d’une armure légendaire.

En pensant qu’il avait une part du mérite, le sentiment d’accomplissement et de fierté que ressentait Vieux Blanc était si fort qu’il était sur le point de déborder.

Les jeux de réalité virtuelle sont trop géniaux !

Ce seigneur est arrogant, qu’est-ce que tu peux faire ? : PTDR, en quoi est-ce intéressant ? Je te suggère de jouer à d’autres jeux pour acquérir plus de connaissances, afin de ne pas paraître trop ignorant. As-tu joué à Elder Scrolls ? Vous, les attardés, n’en avez probablement jamais entendu parler, n’est-ce pas ? Les PNJ et les joueurs de Morrowind ont été massacrés par ce seul seigneur, et le MG a fini par discuter avec moi en privé, me suppliant d’être clément. Pour me remercier, ils m’ont non seulement retiré mon statut de nom rouge, mais ils m’ont aussi offert un an de statut VIP.

Gale : Haha, mon frère, penses-tu que quelqu’un te croira ?

Vieux blanc : Hahaha ! Ne gâchons pas l’humeur de ce petit frère. Laissons-le continuer à parler.

Roi Elfe Riche : Soupir, j’ai soudain pensé qu’il valait mieux ne pas organiser de bêta publique. Sinon, si un groupe de trolls arrive, j’ai l’impression que je ne pourrai plus profiter du jeu. T.T

Nuit Dix : Vous vous inquiétez trop, vous pensez que des enfants vont jouer à ce jeu ? (Visage pervers)

Amplement de Temps : il est bon de publier lentement les qualifications de test, mais l’entreprise de jeu doit aussi gagner de l’argent. La bêta publique est une question de temps, et tout dépend de la façon dont la société de jeu va s’y prendre.

Professeur Yang : Sérieusement, les gars, ne pouvez-vous pas donner de mauvaises suggestions à la société de jeu ? Je n’ai pas encore obtenu la qualification ! T.T

Nuit Dix : Il y a beaucoup de gens qui font la queue, soyez patients. (Visage fier)

…

Le lendemain.

Le messager de la ferme Brown avait apporté les cadeaux promis.

Au total, 1,5 tonne de céréales avait été entassée dans quatre caravanes, tirées par des vaches à deux têtes, et livrée à la porte de l’entrepôt de l’avant-poste.

Je ne m’attendais pas à ce que la ferme Brown élève également du bétail.

Chu Guang s’était caressé le menton et avait réfléchi.

Ne sachant pas ce que le messager avait vu dans le regard de l’administrateur, il était si effrayé qu’il n’osait pas attendre une seconde. Après avoir obtenu la promesse de maintenir des relations amicales, il prit immédiatement les esclaves et retourna précipitamment à la Ferme Brown.

Après avoir renvoyé le messager, il était déjà midi. Yu Hu se précipita à l’avant-poste de la rue Bett avec une lettre manuscrite du vieux Charlie.

L’enveloppe contenait les lois qu’il avait rédigées pendant la nuit.

Chu Guang y jeta un coup d’œil et, après s’être assuré qu’il n’y avait pas de problème majeur, il signa de son nom et indiqua la date. Ainsi, le document prendrait effet à partir de maintenant.

L’établissement de la loi était la première étape de l’établissement de l’ordre. Le premier projet ne devait pas être trop compliqué. Il serait préférable qu’il soit suffisamment simple pour que même les charognards illettrés puissent comprendre ce qu’il faut faire.

Quant aux réglementations subdivisées en divers domaines et industries, ainsi qu’aux clauses d’interprétation détaillées de diverses lois… Elles pourraient être réglementées plus avant dans les mises en œuvre ultérieures.

Tout comme le manuel du joueur qui avait été mis à jour à la version 4.0, il indiquait à tout le monde ce qui pouvait être fait et ce qui ne pouvait pas être fait. Dans la toute première version 1.0, il n’y avait que quelques lignes écrites.

À l’heure actuelle, la rue Bett n’était qu’un petit village de plus de 100 foyers, et le Vieux Charlie avait suffisamment de temps pour explorer les règles adaptées aux survivants dans les terres désolées.

Chu Guang pensait que le vieux Charlie était suffisamment compétent pour devenir le maire de la rue Bett.

Le vieux majordome en savait assez sur la rue Bett, la tâche ne devrait donc pas être difficile pour lui.

Outre le maire de la ville, il y avait également des candidats pour le poste de capitaine de la garde.

Le premier capitaine des gardes était l’assistant de confiance de l’ancien maire de la ville, il était donc naturellement impossible de l’utiliser à nouveau. Il avait déjà eu la gentillesse de ne pas fouiller sa maison et de ne pas le chasser.

Après avoir réfléchi, Chu Guang décida finalement de confier le poste à Yu Xiong, le fils aîné de la famille Yu.

Comparé à son jeune frère Yu Hu, il était plus expérimenté et plus prudent que Yu Hu.

Le plus important était qu’il était déjà marié et qu’il aurait bientôt des enfants. Ceux qui étaient mariés étaient toujours plus stables que ceux qui ne l’étaient pas.

Les premiers gardes de la rue Bett avaient été dissous et il n’y avait plus aucune défense. Pour éviter le chaos, il fallait recruter de nouveaux gardes le plus rapidement possible.

Étant donné que la rue Bett était trop éloignée du point de résurrection du joueur, ils ne pouvaient sélectionner des gardes qu’au sein de la population locale.

Le capitaine des gardes devait non seulement maintenir l’ordre dans la rue Bett, mais aussi organiser des patrouilles pour éliminer les mutants à haut risque qui se trouvaient près d’eux.

Les patrouilles pouvaient être constituées en mélangeant des joueurs et des PNJ, et il pourrait faire ce genre de choses en lançant des missions.

Chu Guang prévoyait de réparer le mur de la rue Bett lorsqu’ils auraient des matériaux de construction supplémentaires, afin d’accueillir plus de survivants.

Bien sûr, la priorité actuelle était de développer la forteresse dans le parc de la zone humide de Linghu.

Bien que la diffusion qu’il avait entendue dans la maison de la vieille sangsue était pleine de parasites, elle révélait tout de même quelques informations utiles.

Les troubles semblaient s’intensifier dans la province septentrionale de la vallée du fleuve, et de plus en plus de gens migraient du nord vers le sud.

Si les nouvelles étaient exactes, le parc de la zone humide de Linghu, situé à l’entrée de la banlieue nord de Qingquan, accueillerait bientôt une nouvelle vague de réfugiés.

Pour l’avant-poste naissant, il s’agirait sans aucun doute d’un test sérieux !