5641-chapitre-1753
Chapitre 1753 – Fugue
Traducteur/Checker : Gray
Team : World Novel
Au petit matin, Sunny se réveilla et resta simplement sur le lit de camp, regardant le plafond. Il se sentait étrangement apathique.
Hier, il s’était demandé si cela valait la peine de continuer à étudier les écrits de Nether. Il ne lui restait plus grand-chose à apprendre des runes… dès que cette idée lui était venue à l’esprit, toute la motivation et l’excitation qu’il avait ressenties à l’idée de les traduire s’étaient évanouies. Ne pouvant se réjouir de rien, il n’avait plus aucune raison de se lever.
Combien de temps avait-il passé dans le Ciel Inférieur ? Un mois ? Plus près de deux ?
En tout cas, il avait battu son précédent record.
Autant se mettre à l’aise…
Sunny ferma les yeux et se rendormit.
Il passa les jours suivants à ne rien faire. Parfois, Sunny sortait et regardait la mer de flammes. Parfois, il restait dans la Tour d’Ébène, fixant les murs. Seule son incarnation qui gardait Rain restait active, et c’était la seule raison pour laquelle il ne mourait pas d’ennui.
Cependant, il finit par se fixer sur une pensée étrange.
…Est-ce que je peux traverser les Montagnes Creuses ?
La question semblait rhétorique, mais elle ne l’était pas. Sunny n’osait pas s’aventurer dans l’intérieur creux de la grande chaîne montagneuse, où résidaient les ténèbres élémentaires. Mais qu’en était-il de braver le brouillard qui l’enveloppait pour en traverser la partie extérieure ?
Si le brouillard enveloppant les pics déchiquetés était en effet du pur néant, alors quiconque y pénétrait deviendrait rien. C’était du moins ce que l’on pouvait penser… à tort, cependant.
Sunny avait la preuve indéniable qu’il était possible de survivre dans le brouillard, au moins pendant un certain temps. En effet, Saint Cormac avait passé des mois à explorer les Montagnes Creuses pour le compte du Clan Valor avant d’être tué par Sainte Tyris.
Quel avait été son but ? Chercher un moyen de passer de l’autre côté ? Chercher une entrée dans le Monde Souterrain, où la forteresse de Nether était supposée se trouver ? Ou quelque chose de tout à fait différent, que Sunny ne pouvait même pas deviner ?
Quoi qu’il en soit, si Cormac pouvait le faire, Sunny le pouvait également.
Devrais-je essayer ?
Il n’avait aucun plan, aucun désir particulier, si ce n’est celui d’être loin de tout le monde. Y avait-il un endroit plus éloigné que l’immensité inexplorée au-delà des Montagnes Creuses ? Là, Sunny serait vraiment et totalement seul, et c’est ce qu’il voulait.
Le romantisme de l’inconnu…
Sa curiosité et sa soif d’aventure l’appelaient.
De l’autre côté de la chaîne de montagnes insurmontable… se trouvait le Rivage Oublié.
Cette terre désolée n’était plus qu’une perpétuelle obscurité. La plupart des créatures qui peuplaient le labyrinthe corallien avaient disparu, anéanties par la Terreur de la Tour Cramoisie. Peut-être que quelques abominations survivaient encore, quelque part dans les ténèbres… mais il voulait toujours visiter cet endroit une dernière fois.
Sunny pouvait retracer les étapes du voyage qu’il avait effectué avec Nephis et Cassie. Il pouvait s’assurer que le Dévoreur d’Âmes était mort, et si ce n’était pas le cas, tenir sa promesse de brûler cette maudite chose. Il pouvait retourner dans la Cité Noire et fouiller les ruines calcinées du Château Brillant, trouver la statue de la Tueuse qu’il n’avait jamais vue, et dormir dans son propre lit dans la cathédrale en ruine.
Et ce n’était pas tout.
Les humains connaissaient désormais l’existence du Rivage Oublié. Ils savaient également que le Désert du Cauchemar se trouvait à l’est, grâce à Nephis qui avait fait le voyage. Cependant, personne n’avait encore appris ce qui se trouvait à l’ouest et au nord de ce lieu maudit.
Sunny pouvait devenir le premier humain à poser le pied dans ces régions mystérieuses du Royaume des Rêves. Bien sûr, personne n’apprendrait jamais rien de ses découvertes… mais il le saurait. Le faire pour lui-même était suffisant.
Un sentiment subtil d’excitation s’empara lentement de son cœur.
Non, non… j’ai dû perdre la tête.
Les Montagnes Creuses étaient vastes, et ce n’est pas pour rien qu’on les appelait Zone de Mort. Qui voudrait entrer dans une Zone de Mort de son plein gré ? Il faudrait être complètement fou pour faire une chose pareille !
Il ne le ferait jamais.
Secouant la tête, Sunny invoqua le Coffre de la Convoitise et se mit à se préparer le dîner. La réserve dimensionnelle était encore pleine de viande de monstre, au même titre que les ingrédients du monde réel. Se sentant un peu déprimé, Sunny décida de se faire plaisir.
Il sortit un livre de cuisine imprimé du coffre en alliage et tourna les pages distraitement. Son attention fut finalement attirée par deux recettes.
Sunny fronça les sourcils.
« Huh. »
Des gaufres ? Ou des crêpes ?
Il n’était pas très au fait de ces plats de base, et décider lequel préparer était un gros problème.
Finalement, il décida de faire les deux.
***
Sunny avait abandonné l’idée de traverser les Montagnes Creuses.
Ou plutôt… il avait essayé.
Mais cette idée restait ancrée dans son esprit comme une mélodie entraînante. Plus il passait de temps dans la Tour d’Ébène, plus l’appel de l’aventure se faisait sentir. Il avait trouvé toutes sortes de raisons pour expliquer pourquoi c’était une mauvaise idée… et pourtant, elle devenait de plus en plus séduisante.
Est-ce que je peux le faire ou pas ?
Il le pouvait probablement.
Sunny continuait d’hésiter, perdant du temps dans l’indécision.
Finalement, la décision fut plus ou moins prise pour lui.
Un jour, il ouvrit les yeux plus tôt que d’habitude. Ses cinq ombres reposaient toutes sur le sol, mais maintenant, elles semblaient alertes. Son sens de l’ombre avait depuis longtemps enveloppé l’île, de sorte qu’il pouvait sentir instantanément les changements les plus infimes dans son environnement.
Il y avait quelqu’un qui bougeait au plus haut étage de la Tour d’Ébène.
Le portail.
Sunny se leva du lit de camp sans bruit. Il avait pris soin de ne laisser aucune trace de lui sur l’île, il n’y avait donc plus qu’à replacer son oreiller dans sa position initiale.
Les ombres s’enroulèrent autour de son corps, et un instant plus tard, il se dissolvait dans l’obscurité.
Très vite, une silhouette délicate descendit les escaliers, suivie de quelques autres. C’était Cassie et quelques Gardiens du Feu… qui semblaient avoir déjà fait leur Ascension.
« Rassemblez tout. Nous allons bientôt partir. »
Sunny observa les Gardiens du Feu qui s’affairaient à démonter leur avant-poste de fortune. Les lits de camp furent démontés. Les lanternes enchantées furent rassemblées et préparées pour être emportées. La modeste cuisine fut démontée et rangée dans des caisses pour le transport.
Que font-ils ?
Cassie avait l’air un peu ébouriffée, ce qui ne lui ressemblait pas du tout. Elle observait les Gardiens du Feu en silence, mais à un moment donné, un léger froncement de sourcils apparut sur son visage.
La voyante aveugle erra un peu dans le couloir, apparemment sans but. Finalement, elle s’arrêta près du lit de camp sur lequel Sunny avait dormi et toucha brièvement l’oreiller. Il était sur le point de se crisper, mais à ce moment-là, l’un des Gardiens du Feu l’appela :
« Cassie… est-ce qu’on ne va vraiment pas pouvoir revenir ici ? »
Se retournant, elle s’attarda quelques instants, puis répondit par un soupir :
« Je ne sais pas. La Tour d’Ivoire est sur le point de quitter les Îles Enchaînées. La connexion entre les deux portails peut dépendre de la distance, ou ne pas exister… dans tous les cas, il vaut mieux ne pas prendre le risque. »
Cachée dans l’ombre, Sunny fut momentanément stupéfait.
C’est vrai… Nephis a dit à Cassie d’emmener la Tour d’Ivoire à Bastion.
Il avait complètement oublié.
Que se serait-il passé s’il était resté sur l’Île d’Ébène jusqu’à ce que la connexion entre les deux portails soit rompue ? Était-il capable de remonter tout seul le Ciel Supérieur ?
Probablement… après avoir fait un peu de tissage, du moins.
Mais ce serait vraiment pénible.
On dirait que je ne peux plus rester ici.
C’était si soudain.
Mais c’était aussi… un soulagement.
Se sentant étrangement libéré, Sunny se cacha silencieusement dans l’ombre de Cassie et resta avec elle jusqu’à ce que l’avant-poste soit complètement démantelé. En chemin, Sunny fit un adieu silencieux à la statue du Dieu de la Tempête et jeta un dernier coup d’œil à la carte gravée dans le mur du quatrième étage.
Les Montagnes Creuses l’appelaient, et il n’avait plus aucune raison de refuser l’invitation.
Lorsque Cassie et les Gardiens du Feu retournèrent sur l’Île d’Ivoire, l’emmenant avec eux, Sunny fit silencieusement appel à ses sens et utilisa le Pas de l’Ombre pour se téléporter dans les lointaines contrées situées en contrebas.
Il sortit de l’ombre sur l’Île du Sud, dans les ruines de l’ancienne forteresse qui avait appartenu au Seigneur de l’Ombre, et où il avait combattu Cauchemar il y a de nombreuses années.
Dans le Ciel Supérieur, la belle silhouette de l’Île d’Ivoire dérivait parmi les nuages.
Sunny resta immobile un moment, regardant les cieux. Finalement, l’île volante se déplaça lentement vers le sud… traversant le gouffre séparant les Îles Enchaînées du reste du Royaume des Rêves, et les laissant derrière elle.
Il était également temps pour lui de s’en aller.
Il regarda la Tour d’Ivoire s’éloigner, puis fit demi-tour, face au nord.
« …Au revoir. »
Faisant le premier pas, Sunny s’éloigna de la forteresse en ruine, sans jamais se retourner.