Chapitre 1637 – Espace Négatif

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Sunny tenta d’éluder la question à plusieurs reprises, mais celle-ci était trop importante pour Cassie. Elle y revenait obstinément, quoi qu’il dise, oubliant ses réponses aussitôt. Observer son expression perdue était étrange et un peu poignant, comme si l’on parlait à quelqu’un souffrant de démence.

“Alors, dites-moi… vous l’êtes ?”

Sunny se rappela qu’il devait être patient. Il y avait de nombreuses façons d’éviter qu’elle ne pose la question. Il fallait juste qu’il trouve la bonne.

“Oui, je le suis. Mais…”

Cassie était stupéfaite, puis confuse, et de nouveau tendue.

Peut-être que je devrais la distraire en lui faisant une ou deux révélations sur ce qui se passe à Ravenheart ?

Mais finalement, il n’eut pas à le faire.

D’une manière ou d’une autre, Cassie ne se répéta pas. Au lieu de cela, elle se déplaça légèrement, attrapa sa tasse de thé et en traça la forme avec son doigt. Son visage se figea et elle devint silencieuse.

Après quelques instants de silence, Cassie reprit d’une voix égale :

“…Mon thé est froid.”

Sunny pencha légèrement la tête. Ses yeux brillèrent aussitôt dans l’obscurité.

Après tout, il n’était pas nécessaire de l’éloigner de la question.

Si tôt ?

Cassie était intelligente. Elle ne pouvait pas se souvenir de ce qu’elle avait oublié, mais elle avait remarqué le changement de température de son thé. Par conséquent, au lieu de se souvenir, elle déduisit simplement que quelque chose avait été effacé de sa mémoire.

Les rouages de son formidable esprit tournaient maintenant, reliant l’espace négatif de sa mémoire aux détails de la conversation qu’ils avaient. Observant le vide et en déduisant sa signification.

Connaissant Cassie, d’innombrables conjectures se formaient dans sa tête. Des dizaines de théories étaient élaborées, examinées et rejetées. Seules celles qui ne pouvaient être réfutées de manière efficace subsistaient, conduisant à plusieurs branches parallèles d’hypothèses. Ces hypothèses étaient ensuite confrontées les unes aux autres, se transformant en conclusions.

Les conclusions furent utilisées pour extrapoler ce qu’elle avait oublié exactement.

…Trop intelligente, peut-être.

C’était un peu effrayant.

Sunny ne dit rien, explorant soigneusement ses propres émotions. S’il avait raison, Cassie savait non seulement qu’une personne avait disparu du monde, mais elle en déduisait également qu’il était cette personne, ou du moins qu’il avait un lien avec elle.

Elle n’en était pas certaine, mais le soupçonnait fortement.

Et lui… il était plus proche d’être reconnu de quelqu’un qu’il ne l’avait jamais été depuis qu’il avait quitté le Cauchemar. Bien sûr, il y avait une grande différence entre un soupçon et un souvenir — mais c’était précisément parce que l’inférence de Cassie était uniquement basée sur la déduction et non sur le souvenir qu’elle pouvait la retenir.

Le goût de son thé était soudain incroyablement parfumé. Sunny le but en silence.

Aucun d’entre eux ne parla pendant un long moment.

Le visage délicat de Cassie était plein d’intensité sombre, mais elle ne se précipita pas pour lui poser des questions. Elle ne pouvait pas. Parce qu’en lui posant toutes les questions qu’elle voulait savoir, elle ne ferait qu’oublier les réponses.

C’était une situation étrange.

Finalement, elle soupira et se détourna. Quelques instants plus tard, Cassie demanda, la voix un peu étrange :

“Voudriez-vous… me regarder dans les yeux ?”

Il fut surpris par la question.

D’où vient cette question ?

Sunny hésita, ne sachant que répondre.

“Honnêtement, je n’en suis pas sûr. Pourquoi cette question ?”

Elle toucha brièvement son bandeau, soupira et dit avec une pointe de réticence :

“Ma Capacité de Transformation est liée à mes yeux. Peu de gens le savent, et vous êtes maintenant l’un d’entre eux. Si vous me regardez dans les yeux… je pourrai lire vos souvenirs.”

Sunny cligna des yeux.

Sa première réaction fut de la rejeter avec véhémence. Qui voudrait que ses souvenirs privés soient exposés à une étrangère ? Sans compter que le pouvoir de Cassie ne se limitait pas à cela. Elle avait déjà admis qu’elle pouvait également effacer, remplacer et manipuler les souvenirs d’autres personnes.

Cela semblait tout à fait terrifiant. Sunny s’était douté qu’il y avait des limites à son pouvoir, et maintenant, elle lui avait révélé l’une de ces limites — seuls ceux qui regardaient Cassie dans les yeux pouvaient être captivés par sa Capacité. Alors pourquoi s’exposerait-il à ce pouvoir ?

Elle oublierait toutes les choses qu’elle aurait vues, tout comme les réponses qu’il lui avait données.

Pas tout.

Les souvenirs de son passé étaient interdits, mais les souvenirs de tout ce qui lui était arrivé après le Troisième Cauchemar l’étaient moins.

La question était de savoir quel avantage il y aurait à ce que Cassie voie tout cela.

Elle pourrait sans doute combler le vide laissé par lui avec quelques éléments de raisonnement logique supplémentaires, à tout le moins.

Mais alors quoi ?

Sunny posa sa tasse et sourit poliment.

“Vous voulez jeter un coup d’œil à mes souvenirs, Sainte Cassia ?”

Elle hocha simplement la tête, ne cachant pas son désir.

“Oui… Saint Sunless.”

Son sourire ne se démentit pas.

Elle a déjà fait le lien entre moi et le rapport d’exploration du Tombeau d’Ariel et a deviné que j’étais dans le Cauchemar avec eux. Bon sang… je n’aurais pas dû le publier.

Mais il ne regrettait pas vraiment ses actes. Ce rapport était destiné à la fois au Professeur Julius et à Ananke, alors il valait la peine d’être publié.

Sunny gloussa, puis demanda avec une pointe d’amusement dans la voix :

“Qu’est-ce que j’y gagne ?”

Cassie se pencha en arrière et resta silencieuse quelques instants. Elle avait peut-être deviné qu’il était la personne qu’elle cherchait, mais elle n’avait aucune idée de qui il était. Quelles étaient ses motivations, ses désirs, ses convictions ? Quel était son passé et quelle était sa vision de l’avenir ?

Que pouvait-elle lui offrir pour obtenir sa coopération ?

Elle n’était même pas sûre qu’il s’agisse d’un ami ou d’un ennemi.

“Eh bien, que voulez-vous ?”

Sunny réfléchit aussi longtemps que son Défaut le lui permettait.

“En fait, il y a quelque chose pour laquelle vous pouvez m’aider, mais je dois vous avertir… la faveur que je vais vous demander pourrait vous mettre dans de beaux draps avec vos vénérables supérieurs du Clan Valor.”

Il haussa les épaules.

“De plus, vous ne pourrez accéder qu’à un souvenir de mon choix. Vous devrez aussi attendre un peu. Cela ne peut se faire que lors d’une pleine lune.”

Cassie se crispa soudain.

“Une pleine lune ? Vous ne voulez certainement pas dire…”

Sunny s’esclaffa.

“C’est bien ça. Je veux me faufiler dans Bastion.”

Il termina son thé et ajouta nonchalamment :

“Le vrai Bastion, bien sûr. Pas ce mirage dans lequel nous vivons tous.”