Chapitre 1629 – Routes de l’Avenir

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Finalement, Rain atteignit l’une des routes menant des basses terres à la ville. Ces routes montagneuses étaient utilisées bien avant la Chaîne des Cauchemars… c’était difficile de s’en souvenir maintenant que la population de Ravenheart avait pulvérisé la barre des millions d’habitants, mais c’était déjà une Grande Citadelle avant cela.

Les routes qui menaient au grand pont, et au magnifique palais qui se trouvait au-delà, étaient en fait vieilles de plusieurs milliers d’années. Ils étaient toutefois dans un état de désolation et de délabrement lorsque le clan Song a élu domicile dans l’ancienne Citadelle.

Les Éveillés du grand clan d’Héritier leur avaient rendu leur gloire d’antan, et l’ensemble du réseau avait été étendu pour tenir compte de l’augmentation du trafic au cours des quatre dernières années.

Désormais, des équipes de voirie lourdement protégées se trouvaient loin de la Citadelle, construisant des routes sûres vers d’autres villes du Domaine du Chant. De nombreux Éveillés aux Aspects Utilitaires participaient à la construction, et de nombreux guerriers étaient employés pour défendre les camps de bâtisseurs en mouvement contre les Créatures du Cauchemar qui rôdaient. Rain avait même essayé de se faire embaucher dans l’une des équipes, mais personne ne voulait employer une combattante ordinaire.

Le mieux qu’ils pouvaient faire était de rester polis et de ne pas lui rire au nez.

Ah…

Elle ne pouvait pas vraiment les blâmer. Quoi qu’il en soit, maintenant qu’elle avait atteint la large route bien entretenue, le reste de l’ascension deviendrait beaucoup plus facile. Il y avait sans doute là une métaphore sur les difficultés inutiles de la marche sur un chemin inexploré, mais Rain n’allait pas recommencer à se plaindre auprès de son professeur.

De toute façon, il s’était retiré dans son ombre, ne voulant pas être vu par d’autres personnes.

Rain se reposa un peu, étancha sa soif à l’aide d’une gourde militaire et poursuivit sa route.

Il y avait beaucoup de monde sur ce chemin. Des travailleurs descendant dans les basses terres ou revenant de leur travail, des guerriers Song en patrouille, des caravanes chargées de lourdes cargaisons… la vie était florissante, et la jeune ville bouillonnait d’activité.

Rain avait grandi dans la vaste jungle humaine de CSQN, et Ravenheart ne semblait pas si grande, en comparaison. Pourtant, la ville semblait bien plus vivante. Son atmosphère était totalement différente, comme si tout le monde ici se tournait vers l’avenir, au lieu d’essayer de ne pas y penser tout en ayant peur du passé.

Il y a quatre ans, elle n’avait pas compris la décision de ses parents de relocaliser toute la famille, y compris ses jeunes frères et sœurs, dans le Royaume des Rêves. Certes, son père s’était vu offrir un nouveau poste en tant qu’agent de liaison du gouvernement dans le Domaine du Chant, ce qui était techniquement une grande promotion…

Mais cela valait-il la peine de déraciner sa famille, d’abandonner la sécurité et la commodité moderne de CSQN, et de lier la vie de ses enfants au Royaume des Rêves ? Revenir dans le monde réel ou quitter le Domaine signifiait être envoyé dans le Premier Cauchemar, après tout. Peu importe le degré de préparation, c’était un pari mortel.

Lorsque Rain avait demandé à ses parents pourquoi ils voulaient s’installer à Ravenheart, son père avait simplement répondu :

« Parce que c’est là que se trouve l’avenir. »

Maintenant, elle pensait comprendre ce qu’il avait voulu dire. L’avenir de l’humanité se trouvait en effet ici. Actuellement, le monde réel était incomparablement plus peuplé et plus développé que le Royaume des Rêves… mais dans une génération ou deux, les positions seraient inversées. Il se pourrait même que le lieu de naissance de l’humanité soit entièrement abandonné, et que ce monde dur et effrayant devienne leur seul foyer.

Et ceux qui avaient quitté le berceau tôt auraient un avantage dans ce futur. La décision prise par ses parents visait donc à protéger Rain et ses frères et sœurs. Il s’agissait de leur donner une longueur d’avance.

Si l’humanité peut survivre dans le Royaume des Rêves !

Ce qui n’était pas gagné d’avance, malgré la puissance des deux Souverains.

Elle soupira et s’écarta pour laisser passer un lourd chariot. Certains de ces chariots étaient tirés par des Éveillés, qui étaient bien plus forts et résistants que n’importe quelle bête de somme, tandis que d’autres ne l’étaient pas.

Celui qui passait devant Rain était tiré par… une Créature du Cauchemar.

Une bête hideuse, fusion cauchemardesque d’un taureau carnivore et d’un reptile cornu, était attachée à un harnais et traînait le chariot derrière elle.

Il n’y avait pas d’animaux de trait dans le Royaume des Rêves, ni aucune autre sorte de bétail. Cependant, ici à Ravenheart, les Créatures du Cauchemar étaient souvent utilisées pour tirer des chariots, labourer les champs, et effectuer toutes sortes de travaux laborieux ou dangereux.

Tout cela grâce à Sainte Song Eunbin, plus connu sous le nom de Maîtresse des Bêtes. Curieusement, la plus terrifiante des filles de Ki Song était aussi celle qui avait le plus contribué à améliorer la vie des habitants de Ravenheart. Sans elle, le développement de la ville, et du Domaine du Chant dans son ensemble, n’aurait jamais été aussi rapide ni aussi explosif.

Bien sûr, la présence des Créatures du Cauchemar asservies était toujours un peu effrayante, et il fallait se montrer prudent à leur égard. Même envoûtées par Maîtresse des Bêtes, elles restaient des bêtes dangereuses, et chacune d’entre elles devait être surveillée par un dresseur expérimenté.

Rain soupira en regardant le chariot s’éloigner.

« Sainte Eunbin est incroyable »

La voix de son professeur résonna dans l’ombre, un peu nostalgique :

« Oh ? Maîtresse des Bêtes ? Eh bien, elle n’est pas mal…, tu sais, une fois, elle m’a demandé de m’enfuir avec elle. Bien sûr, j’ai refusé. Ton professeur n’est pas quelqu’un qui se laisse influencer par un joli visage ! »

Rain jeta un regard dubitatif à son ombre, mais garda ses remarques pour elle.

Grimaçant, elle porta son lourd paquetage et continua à avancer.

Plus elle se rapprochait de la ville, plus la route était encombrée. Il y avait de plus en plus d’Éveillés qui la patrouillaient, dont certains étaient même accompagnés d’Échos. La température montait lentement jusqu’à ce qu’elle soit assez chaude pour qu’elle enlève son manteau. Elle déboutonna même sa veste.

Lorsque le soleil froid et lointain fut prêt à disparaître derrière l’horizon, Rain arriva enfin à destination.

Devant elle, construites sur la pente du grand volcan, se dressaient les portes de Ravenheart.