Traductrice : Moonkissed

Auteur : Jksmanga

Chaque membre du groupe franchit le portail en se tenant fermement par l’épaule. Ils ne savaient pas vraiment comment les portails carrés fonctionnaient par rapport aux portails circulaires. S’agissait-il d’une station ou d’un portail blanc capable de vous téléporter vers une destination spécifique ? Ou bien était-ce comme un téléporteur rouge, qui vous téléporte à environ un kilomètre d’un autre téléporteur.

Quoi qu’il en soit, le groupe ne voulait pas être séparé les uns des autres. Aussi, quoi qu’ils fassent en passant, ils ne se lâchèrent pas.

Quinn se tenait à l’avant, menant la charge s’ils devaient faire face à un danger quelconque, et à l’arrière se trouvait Layla, leur soutien, et Cia un peu devant elle.

L’impression de distorsion qu’elles ressentaient en traversant le téléporteur avait disparu, et Cia avait les yeux fermés pendant toute la durée de l’opération. Ils étaient enfin arrivées à destination. Mais lorsque Cia ouvrit les yeux, elle ne vit rien. Elle ne voyait rien. C’était l’obscurité totale.

« Qu’est-ce qui se passe ? » dit Cia, effrayée, la voix tremblante. Elle resserra sa prise sur la personne en face d’elle, qui était Vorden.

« Ow ! Tes ongles te font mal, tu sais, se plaignit Vorden.

– Mais je ne vois rien ! s’écria-t-elle.

– Et tu crois que je peux ? » Vorden aussi ne voyait rien autour de lui, mais il était sûr qu’ils étaient de l’autre côté du téléporteur.

« Je m’attendais à ce que le monde des vampires soit sombre, mais l’obscurité totale ? Ça n’a aucun sens. » dit Logan.

« Nous ne sommes pas à l’extérieur, c’est pour ça », répondit Quinn, qui était l’un des rares à pouvoir voir. Layla et Quinn voyaient tous les deux très bien dans la pièce.

« Est-ce qu’on peut agir en toute sécurité, est-ce qu’il y a quelque chose autour de nous ? » demanda Logan, ne voulant pas faire de mouvements brusques, même s’il était sûr que s’il y avait quelque chose dans la pièce avec eux, ils auraient déjà été attaqués à cause du bavardage de Cia et de Vorden. Les deux semblaient encore se chamailler.

« C’est sûr », répondit Quinn.

Sous sa combinaison, les araignées remontèrent vers son visage et commencèrent à se former autour de ses yeux, créant une sorte de vision nocturne pour Logan. Désormais, lui aussi pouvait voir clairement où ils se trouvaient. Dès qu’il comprit de quoi il s’agissait, l’adrénaline commença à parcourir son corps.

Toute la pièce était couverte de terminaux, de serveurs et d’ordinateurs. De plus, à l’endroit où ils se trouvaient, il y avait une plate-forme circulaire et, au-dessus, une sorte d’engin. Dans les coins de la pièce, il y avait des gadgets chimiques et toutes sortes d’autres choses. Mais ce qui l’excitait le plus, c’était la disposition de la pièce.

S’il devait déplacer toutes ses recherches dans un endroit comme celui-ci, ce serait exactement la façon dont il les organiserait.

« Très bien, tout le monde ne panique pas, attendez ici un moment », dit Logan en lâchant la personne à laquelle il s’accrochait et en commençant à examiner l’un des terminaux. Il y avait de nombreux boutons dont Logan n’avait aucune idée de la fonction. Il aurait pu deviner, mais cela n’aurait pas été très précis, alors il plaça sa main sur la machine.

Grâce à sa capacité, il put communiquer directement avec elle et lui donner des ordres. Il était facile de savoir quel était le terminal principal et bientôt, plusieurs lumières s’ouvrirent dans la pièce.

« Ah ! » Quinn tressaillit lorsque les lumières s’allumèrent, et Layla fit de même. « Pourrais-tu nous prévenir à l’avance la prochaine fois ? »

Les lumières ne faisaient pas mal à Quinn comme la lumière du soleil, mais l’exposition soudaine de l’obscurité à la lumière le faisait un peu sursauter.

Maintenant, tout le groupe pouvait voir clairement qu’ils semblaient être dans une sorte de laboratoire scientifique. Bien qu’il ait également l’air abandonné. Certains ordinateurs et équipements étaient rouillés et il y avait des toiles d’araignée sur tout, comme s’ils n’avaient pas été touchés depuis une centaine d’années.

« D’accord, essayons de nous disperser et de chercher des indices ou quelque chose comme ça », dit Logan. « Je vous rappelle que j’ai dit se disperser, pas se séparer, compris. Restez dans cette pièce. On sait tous ce qui arrive à la première personne qui se perd dans un film d’horreur, non ? »

« Est-ce vraiment le bon moment pour faire ce genre de blague ? » demande Layla. « Quand on est sur une autre planète avec un tas de vampires suceurs de sang. »

« Je prends ton point de vue en considération », répondit Logan.

Logan avait fait signe à Quinn de venir avec lui car il voulait confirmer quelque chose, tandis que les autres essayaient de trouver des détails sur l’endroit où ils se trouvaient. La pièce était étrange, il y avait plusieurs portes numérotées d’un côté qui ne semblaient pas s’ouvrir, quoi qu’ils fassent. Ensuite, il y avait deux portes plus grandes de chaque côté, mais aucune ne s’ouvrait non plus. D’une certaine manière, on aurait dit qu’ils étaient piégés…

Il n’y avait pas de fenêtre ni rien d’autre qui indiquait où ils se trouvaient.

« Pourrais-tu utiliser ton système pour essayer de découvrir qui a fabriqué ces objets ? » demanda Logan en pointant du doigt l’étrange objet en forme de griffe au-dessus de la plate-forme circulaire sur laquelle ils avaient atterri.

[Inspection]

[Un téléporteur créé par Richard Eno]

Quinn examine ensuite d’autres objets, et bien que le système ne puisse pas dire ce qu’étaient la plupart d’entre eux, il lui indiquait qu’ils avaient tous été créés par Richard Eno.

« C’est un téléporteur, répondit Quinn

– C’est ce que je pensais, répondit Logan. Au moins maintenant nous avons notre chemin de retour. Je peux l’activer quand je veux en utilisant le terminal là-bas. Même si tout a l’air vieux et endommagé ici, c’est assez avancé. Certaines de ces technologies n’ont été introduites que récemment dans notre monde.

– C’est logique, c’est pourquoi il est dit qu’ils ont tous été fabriqués par Richard Eno. » dit Quinn.

Un téléporteur créé par Richard Eno les avait conduits à un laboratoire créé par lui également. Il était clair que ce n’était pas une coïncidence. La question était de savoir si ce que Fex avait dit était correct. Étaient-ils vraiment dans le monde des vampires ? Ou avait-il fait une erreur en reconnaissant le téléporteur comme l’un des leurs ?

Ils ne le sauraient pas tant qu’ils n’auraient pas creusé plus profondément, mais à part cela, ils commençaient tous les deux à penser de la même manière.

S’ils étaient dans le monde des vampires, que faisait Richard Eno ici ? Il y avait plusieurs possibilités. Il était lui-même un vampire qui avait ensuite migré vers le monde des humains. Ou un humain qui travaillait avec les vampires ou qui faisait des recherches sur les vampires. Toutes ces possibilités étaient envisageables.

« Quinn, merci. » dit Logan en souriant.

Ils continuèrent à chercher jusqu’à ce qu’ils atteignent un autre terminal en état de marche. Celui-ci comportait plusieurs écrans différents, six au total. Chaque écran semblait être relié à une caméra et toutes les pièces se ressemblaient. C’était un espace carré sans rien à l’intérieur. Cela rappelait à Quinn certains asiles psychiatriques.

« Regardez ça ». Quinn dit en montrant l’écran.

Logan l’avait vu aussi. Les pièces étaient couvertes de traces de sang. Les murs, les plafonds et le sol. Cependant, elles étaient assez sombres et semblaient avoir été là depuis un certain temps.

« Peut-être que ces pièces ont été utilisées pour mener des expériences de quelque sorte, dit Logan. Des sujets vivants, des sujets humains ou d’autres vampires ?

– Eh bien, si nous parvenons à atteindre l’endroit où se trouvent ces caméras, je pourrai vérifier le sang. Peut-être que cela nous donnera plus de réponses sur le type d’endroit où nous nous trouvons, et sur l’identité de Richard Eno, parce que je ne sais pas pourquoi, mais cet endroit me donne des frissons. »

Pendant que Layla et Cia se collaient l’une à l’autre comme de la colle, Vorden regardait le mur sur lequel se trouvaient plusieurs portes portant des numéros différents. Il y avait six portes au total, chacune avec un numéro sur le devant.

Il avait vu les filles les regarder plus tôt, mais n’avait pas vraiment essayé de les ouvrir. Se sentant un peu pris au piège, il cherchait une sortie. En s’approchant de la première porte, il regarda autour de lui pour voir s’il y avait quelque chose, mais il n’y avait vraiment rien.

Au même moment, vers Quinn et Logan, ils venaient de comprendre quelque chose. La main de Logan était appuyée sur l’ordinateur. « Il me dit que si nous appuyons sur ce bouton, il ouvrira une porte vers l’une des pièces. »

En appuyant sur le bouton, la porte s’est ouverte et un léger bruit de vapeur s’est fait entendre. Lorsqu’ils regardèrent l’endroit d’où la porte s’était ouverte, ils virent Vorden debout devant une porte ouverte.

Vorden pouvait voir une pièce devant lui, mais il hésitait à y entrer. Mais presque en un instant, quelque chose l’avait attrapé, le tirant à l’intérieur. Les portes se refermèrent aussitôt.

« Essai de niveau 1 initié !

– Ouvre la porte ! cria Quinn.

– Je ne peux pas ! répondit Logan. Je ne sais pas ce qui se passe, l’ordinateur n’écoute pas. »

Vorden était pris au piège.