Chapitre 1367 – Rêve Maléfique

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Les runes scintillaient dans l’obscurité, entourées d’un silence immobile.

Hypnotisée par les runes, Sunny les lisait avec avidité :

Ombre : Cauchemar.

Rang de l’Ombre : Ascendant.

Classe de l’Ombre : Terreur.

Fragments d’Ombre : [0/300].

Il savait à quoi s’attendre, mais le mot “Ascendant” le rendait encore plus excité. En d’autres temps, Sunny se serait attardé, appréciant la vue des runes modifiées, mais il était bien plus intéressé par quelque chose d’autre en ce moment.

Son regard glissa plus bas.

Description de l’Ombre : [Ce magnifique destrier fut apprivoisé par le perfide Perdu de la Lumière dans les profondeurs d’un rêve déchirant. Les deux ombres s’affrontèrent dans d’innombrables cauchemars, les brisant tous ; aucun des deux n’était prêt à abandonner, et ce sont les cauchemars qui finirent par le faire.]

Malgré l’excitation, les souvenirs de son terrible combat contre Cauchemar firent frissonner Sunny.

Attributs de l’Ombre : [Vif], [Destrier Sombre], [Seigneur des Ténèbres], [Marcheur Onirique].

Les Attributs étaient les mêmes qu’avant. Son destrier était vif, pouvait voyager à travers les rêves et devenait plus fort lorsqu’il était craint ou entouré d’ombres. Le regard de Sunny se posa finalement sur la série de runes qui l’intéressait le plus…

Capacités de l’Ombre : [Ombre Fluide], [Manteau Intimidant], [Cauchemar], [Rêve Maléfique].

Ses yeux s’écarquillèrent légèrement.

Les deux premières Capacités demeuraient inchangées. [Ombre Fluide] permettait à Cauchemar de se déplacer à travers les ombres à une vitesse stupéfiante, et de devenir l’une d’entre elles. Le [Manteau Intimidant] était une puissante attaque mentale qui provoquait la terreur chez ceux qui en étaient affectés.

Les deux autres Capacités… les runes qui les décrivaient étaient différentes.

C’est arrivé plus vite que je ne le pensais…

La Capacité [Cauchemar] portait le même nom que l’étalon noir. Sa description était la suivante :

Description de la Capacité [Cauchemar] : “Cette Ombre peut créer et subjuguer des cauchemars. Plus il y a de cauchemars à son service, plus elle devient puissante, que ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur des rêves.”

Cauchemars Dormants : 287

Cauchemars Éveillés : 252

Cauchemars Ascendants : 455

Cauchemars Transcendants : 6

Les yeux de Sunny brillèrent d’un éclat sombre.

Ça fait un millier.

Non seulement Cauchemar avait subjugué suffisamment de rêves épouvantables pour débloquer sa Capacité Terreur, mais en raison de la nature des porteurs du Sortilège du Cauchemar, la plupart de ces rêves étaient également bien plus puissants que prévu — à tel point que sa montée en Rang ne les rendait pas obsolètes.

L’étalon noir avait même réussi à trouver et à vaincre six cauchemars appartenant à des Saints… ou peut-être à des abominations Corrompues.

Chacun des cauchemars subjugués augmentait un peu sa puissance, tout comme l’absorption de fragments d’ombre.

Plus important encore…

Les dernières runes, qui n’avaient jamais été illuminées auparavant, brillaient enfin d’une lumière éthérée.

Après avoir accumulé une armée de mille cauchemars, son Ombre était enfin redevenue une véritable Terreur.

Essayant de calmer son cœur qui battait la chamade, Sunny se concentra sur les runes qui venaient de s’éveiller et en lut la description :

Description de la Capacité [Rêve Maléfique] : “Cette Ombre est un maître d’un domaine onirique mineur. Elle est capable d’endormir les êtres vivants et d’emprisonner leurs âmes dans un labyrinthe de cauchemars. Les âmes détruites dans le labyrinthe de cauchemars nourrissent l’Ombre ; plus l’Ombre devient puissante, plus la malédiction des rêves se répand vite et loin.”

Sunny fixa les runes, soudain glacée jusqu’à l’os.

“Comme c’est curieux…”

Il était tellement secoué qu’il prononça ces mots à voix haute.

“Curieux ? De quoi parlez-vous, Seigneur Sunless ? Votre cheval n’a pas aimé la nourriture ? Il l’a écrasé d’un coup de sabot ! Euh… je suis désolé de vous dire cela, mon seigneur… mais vous ne savez peut-être pas ce que les bêtes aiment manger. C’était un ornement en forme de coquillage, après tout. Qui voudrait manger un morceau de coquillage ? Vous devriez essayer le poisson la prochaine fois !”

Sunny s’attarda un instant, tourna la tête et fixa Cronos sans mot dire. Le vieil homme trembla.

C’est vrai. Il est toujours là.

Quittant sa Mer de l’Âme, il se concentra pleinement sur le monde réel et dit d’une voix égale :

“Je parlais de la ressemblance entre la Capacité de mon destrier… et d’autres choses. Il a apprécié la nourriture. Elle était bien plus agréable que le poisson.”

Cronos le regarda d’un air dubitatif, mais Sunny l’ignora et se détourna.

Le labyrinthe de cauchemars…

C’était vraiment une Capacité insidieuse et redoutable, digne d’une Terreur. Sunny pouvait facilement imaginer le Rêve Maléfique se répandre lentement pour engloutir la ville entière… les gens s’endormant les uns après les autres, jusqu’à ce qu’il n’y ait plus personne d’éveillé. Tous mourraient, leurs âmes dévorées par l’Ombre affamée.

Il pouvait aussi imaginer l’horreur de leur mort.

…Sunny avait lui-même expérimenté le labyrinthe onirique, après tout. Que se serait-il passé s’il avait craqué et abandonné ? Son âme aurait été déchirée par le tourment de cauchemars sans fin, et son corps se serait transformé en une enveloppe creuse.

Le plus effrayant dans tout cela était le contrôle que Cauchemar exerçait sur le labyrinthe onirique… et le fait que plus ses victimes étaient terrifiées par ce labyrinthe, plus il était fort.

Il y avait une limite au pouvoir du Rêve Maléfique, bien sûr. Sunny s’en était libéré en détruisant chacun des rêves épouvantables. Elle ne s’était pas non plus étendue à tout le Royaume de Hope, car sa portée était limitée par la propre force de Cauchemar… en tant que Terreur Éveillée, le terrible destrier ne pouvait influencer qu’un seul château et ses environs.

Mais en tant que Terreur Ascendante, sa portée aurait été plus grande. Qui savait jusqu’où le Rêve Maléfique pourrait s’étendre à l’avenir ?

…Mais ce n’était pas pour cela que Sunny se sentait glacé. Pourquoi le serait-il ? Le pouvoir de son Ombre était son propre pouvoir.

Il était plutôt ébranlé par les mots utilisés par le Sortilège pour décrire le Rêve Maléfique.

Un domaine onirique mineur…

Cela ne ressemblait-il pas à quelque chose qu’il avait déjà rencontré ?

Par exemple, le Dreamscape. Une vaste illusion entretenue par l’Aspect d’un certain Saint, où d’innombrables personnes pouvaient s’affronter sans risquer d’être blessées. Les Éveillés utilisaient les arènes publiques pour s’entraîner, mais il y avait aussi des arènes privées pour les forces gouvernementales et les clans d’Héritier. Il y avait même une version pour les humains ordinaires.

Le Dreamscape était-il aussi une sorte de domaine onirique de moindre importance ? C’est tout à fait logique.

Mais il y avait un autre exemple similaire…

Sunny trembla.

Il y avait le Sortilège et ses Cauchemars. Il y avait le Royaume des Rêves lui-même.

S’il y avait des domaines oniriques de moindre importance, il devait y en avoir de plus grands aussi… ainsi que ceux qui les surplombaient.

Si tel était le cas…

Les âmes détruites dans le labyrinthe onirique de son Ombre furent consumées, rendant l’Ombre plus forte.

…Que devinrent les âmes de ceux qui moururent dans les Cauchemars ? De celles qui périrent dans le Royaume des Rêves ? De ceux qui furent infectés par le Sortilège ?

Le Sortilège se nourrissait-il des âmes de tous ceux qui le portaient, et des âmes de tout ce qu’ils tuaient ?

Cette idée était terrifiante.

Mais tout de même…

Ce serait logique.

Sunny baissa le regard et fixa le tissu du Manteau d’Ananke.

Lorsqu’un Éveillé conjurait une Mémoire, celle-ci se manifestait à partir de son essence d’âme. De quoi étaient faits les mondes à l’intérieur des Cauchemars ?

Il tourna la tête et observa Grâce Déchue. Finalement, son regard se posa sur Cronos.

…Et une fois le Cauchemar terminé, où allaient toutes les âmes conjurées par le Sortilège ?

Sunny n’avait jamais sérieusement réfléchi au fonctionnement du Sortilège, simplement parce qu’il était si puissant qu’il semblait omnipotent. Si l’on supposait qu’une chose était omnipotente, on ne se posait pas de questions sur son fonctionnement. Tout simplement parce que son fonctionnement dépassait les limites de la logique et de la raison.

Cependant, pour la première fois, il commençait à se demander si le Sortilège était vraiment libre des lois qui régissaient le reste des choses terrestres. Peut-être que son ampleur était telle que les simples mortels comme lui n’étaient pas capables de la percevoir.

Ou peut-être se trompait-il, et n’y avait-il rien de commun entre les principes du Rêve Maléfique et ceux du Sortilège.

Dans tous les cas…

Au lieu de penser à des choses qui me dépassent, je devrais me concentrer sur ce qui se trouve devant moi. Ma Terreur Ascendante… et la malédiction qui en découle. Elle me sera sûrement utile dans ce maudit tombeau. D’autant plus qu’il y a un bâtard fou qui aime visiter les rêves des autres…