Chapitre 1349 – Couronnement de la Réussite

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Sunny resta un moment immobile, regardant le chapelet de runes scintillantes. Un sentiment de profond soulagement et d’exaltation l’envahit. Il se sentit soudain rafraîchi et revigoré, comme si sa fatigue s’était un peu dissipée et que son esprit s’était éclairci.

…Non, pas soudainement. En touchant la soie lisse du Linceul de la Pénombre, Sunny réalisa tardivement qu’il était déjà augmenté par l’enchantement passif de la Couronne de l’Aube.

Ça fonctionne.

Il ferma les yeux un instant, puis jeta un coup d’œil au reste des runes décrivant la bande de métal brillant. Elles étaient les mêmes qu’auparavant — seul le Rang de la Mémoire avait changé.

Sunny s’y attendait. En fait, toute autre chose aurait été une source d’inquiétude. Le but de l’altération était de renforcer l’enchantement existant, après tout, pas de le changer.

La Couronne de l’Aube serait toujours capable d’améliorer toutes les Mémoires dans une large zone autour d’elle, sans limites de nombre. C’était juste que l’augmentation qu’elle procurait était devenue beaucoup plus puissante.

Et le plus miraculeux, était que cet enchantement restait passif.

Ses yeux brillèrent d’une lueur sombre.

Je crois…

Armés de ce pouvoir, les membres de la cohorte seraient en mesure de défier des ennemis bien plus puissants qu’eux. Ce qui signifiait qu’ils auraient beaucoup plus de chances de vaincre le Cauchemar et de revenir vivants dans le monde réel.

Tout comme ils avaient conquis le Rivage Oublié et étaient revenus vivants de ses étendues impitoyables.

Il sourit, puis congédia la Couronne de l’Aube et se leva.

Se dirigeant vers la poupe du navire, Sunny tenta de contenir ses émotions. Son visage restait neutre, seul un léger sourire se dessinait sur ses lèvres.

Bientôt, il aperçut Nephis. Elle lui jeta un regard avec la même expression calme qu’à l’accoutumée, puis demanda d’un ton égal :

“Pourquoi as-tu crié ?”

Sunny trébucha.

C’est vrai… j’ai bien maudit le Sortilège, pas vrai ?

En y repensant, ce n’était probablement pas une bonne idée. Il n’aurait pas cru que cette satanée chose savait être rancunière… les descriptions qu’elle faisait de lui étaient déjà vaguement sarcastiques, alors Sunny frissonna à l’idée de ce que la prochaine allait dire.

Quoi qu’il en soit. Ce sera pour plus tard… mais pour l’instant…

S’approchant de Nephis, il haussa les épaules.

“Oh, ce n’est rien, vraiment. J’ai juste été un peu émotif et j’ai laissé le Sortilège l’emporter. Pourquoi, tu ne lui as jamais crié dessus ?”

Elle le regarda d’un air dubitatif.

“…Je ne peux pas dire que je l’ai fait.”

Sunny toussota.

“Bon, de toute façon. Donne-moi ta main.”

Sans attendre la permission, il la saisit, s’attarda un instant, et envoya la Couronne de l’Aube de son âme à la sienne.

Nephis tourna légèrement la tête et regarda au loin — ou plutôt, c’est ce qu’elle semblait faire. En réalité, elle devait être en train de lire les runes.

“Oh, son nom a changé…”

Puis, elle se figea brusquement. Sunny étudia son visage avec une grande attention, enregistrant chaque changement. Malheureusement, Étoile Changeante n’était pas le genre de personne à montrer ouvertement ses émotions… néanmoins, il remarqua que ses pupilles s’élargissaient légèrement, des étincelles blanches s’allumant au fond d’elles.

“…huh ?”

Il rit.

“Tu as enfin remarqué son Rang, pas vrai ? Eh bien, eh bien, eh bien… inutile de me féliciter outre mesure ! J’ai juste pris l’éclat d’âme que nous avons récupéré à l’intérieur de la Tortue Noire et je l’ai transplanté dans l’Éclat de l’Aube, en renforçant la trame de son enchantement pour qu’il puisse supporter le fardeau de la canalisation d’un pouvoir suprême. C’est tout.”

Sunny baissa modestement les yeux.

“Je ne suis absolument pas un génie sans égal parmi les génies sans égal. Tu n’as absolument pas besoin de vénérer le sol sur lequel je marche… il n’y a pas de sol dans le Tombeau d’Ariel, de toute façon…”

Nephis lui saisit violemment la main et le transperça d’un regard brûlant.

“Sunny… tu… tu peux élever les Mémoires à des Rangs supérieurs maintenant ?”

Il sourit, appréciant l’intensité de sa réaction.

Cependant, son sourire s’estompa un peu l’instant d’après.

“Eh bien… oui. Mais aussi non.”

Sunny soupira.

“Le cas de la Couronne de l’Aube est unique, car elle possède un enchantement qui la rend plus puissante. C’est pourquoi j’ai pu l’équiper d’un éclat d’âme Suprême et augmenter sa puissance de deux Rangs. Pour les autres Mémoires… je doute qu’elles supportent une altération aussi importante. Mais les élever d’un Rang ? Je pense que c’est possible pour certaines, même si cela prend du temps.”

Nephis le regarda en silence. Il hésita quelques instants, puis dit d’un ton quelque peu étouffé :

“Mais, Neph… euh…”

Elle haussa légèrement un sourcil.

“Oui ?”

Sunny toussota.

“Peux-tu lâcher ma main ? Tu es en train de l’écraser…”

Nephis baissa les yeux, cligna plusieurs fois, puis relâcha précipitamment sa prise.

“Oh !”

Sunny secoua sa main en l’air. Il n’avait pas vraiment mal, mais il était soudain devenu douloureusement conscient de la distance qui les séparait. Son visage était brûlant.

Laissant échapper un petit rire gêné, il secoua la tête et pointa la sienne.

“Maintenant, invoque cette chose. Je suis venu ici tout de suite, alors je ne sais même pas à quel point elle est devenue puissante.”

Nephis acquiesça, et un tourbillon d’étincelles radieuses apparut autour d’elle. Une bande de métal brillant se manifesta aussitôt à partir de rien, son unique gemme scintillant à la lumière des soleils levants.

Allons-y…

Pendant la demi-heure qui suivit, Sunny et Nephis testèrent les effets de la Couronne de l’Aube sur leurs Mémoires. Les résultats dépassèrent son imagination la plus folle.

Sunny pensait que son altération de fortune entraînerait une perte de potentiel, ce qui se traduirait par une Mémoire qui serait Suprême de nom, mais pas de pouvoir. Et il y avait bien une perte, inévitablement… mais si minime qu’on pouvait presque l’ignorer.

Auparavant, l’Éclat de l’Aube était capable d’élever la puissance des Mémoires Éveillées jusqu’à ce qu’elles ressemblent à celles des Mémoires Ascendantes. Il était également capable d’augmenter considérablement la puissance des Mémoires Ascendantes, et légèrement celle des Mémoires Transcendantes. Le sens du mot “puissance” dans ce contexte était difficile à cerner. L’augmentation ne renforçait pas seulement les enchantements des Mémoires améliorées, mais aussi la qualité des Mémoires elles-mêmes. Les épées devenaient plus tranchantes, les armures plus résistantes…

Il y avait aussi autre chose en jeu — la qualité intangible et mystique qui rendait les matériaux magiques différents des matériaux ordinaires était également améliorée, ce qui expliquait pourquoi les Rêveurs de la Cité Noire avaient pu blesser et tuer des ennemis de Rangs plus élevés avec leurs armes Éveillées.

La Couronne de l’Aube fonctionnait de la même manière que son prédécesseur. Cependant, son augmentation était bien plus puissante.

Une arme Éveillée moyenne était élevée au niveau d’une arme Ascendante de pointe, tandis que les armes Éveillées les plus puissantes pouvaient presque atteindre le domaine de la Transcendance. Les Mémoires Ascendantes étaient élevées au niveau des Mémoires Transcendantes.

Tandis que les Mémoires Transcendantes…

Sunny s’immobilisa, scrutant les profondeurs du Péché de Réconfort. Sous son regard, la trame du jian de jade brillait d’un éclat aveuglant.

Ce n’est pas si différent de la Couronne du Crépuscule. C’est comme une arme Suprême…

Il jeta un coup d’œil à l’apparition silencieuse qui se tenait à quelques pas, arborant une expression sombre… et ressentit soudain une pointe d’appréhension.

Rejetant le Péché de Réconfort, Sunny hésita quelques instants, puis finit par retirer la Couronne du Crépuscule de sa tête et l’étudia.

Elle bénéficiait également de la présence de la Couronne de l’Aube. L’effet n’était pas aussi marqué que pour les Mémoires de Rangs inférieurs, mais il était tout de même tangible.

Nephis, quant à elle, tenait son épée longue avec une expression difficile à lire.

Son beau visage s’illumina tout à coup d’un sourire radieux.

“Sunny… c’est incroyable ! Avec ça, nous pouvons…”

Elle trébucha sur ses mots, ne sachant que dire.

…Appréciant la rareté de son sourire, il hocha la tête et regarda dans la direction où le courant les entraînait.

Son propre sourire devint un peu froid.

“Oui.”

Sunny serra les dents.

“Nous pouvons tous les tuer.”

Le vent gonfla les voiles du Briseur de Chaînes, le poussant vers l’avant.

Le passé les attendait.