Chapitre 36 – Cours Optionnels [2]

Traducteur/Checker : Phosphophyllite

Team : World Novel

“Merci de votre aide” 

Après avoir exprimé sa gratitude, Ren quitta aussitôt la salle de classe. 

Fixant la silhouette de l’élève qu’il venait d’aider pendant un court instant, Kevin retourna à sa place. 

Il prit son sac et rangea ses affaires. 

Alors qu’il était sur le point de terminer son sac, un bel individu dont le physique rivalisait avec celui d’une célébrité le regarda calmement. 

“Pourquoi as-tu fait ça ?” 

“Qu’est-ce que tu veux dire ?” 

Inclinant la tête, Kevin regarda Jin d’un air interrogateur. 

“Pourquoi aides-tu un minable comme lui ?” 

Fronçant les sourcils en entendant les mots de Jin, Kevin secoua secrètement la tête et répondit. 

“S’en prendre à quelqu’un de plus faible que toi est plus pathétique à mon avis” 

“Hmph, tu devrais déjà savoir comment le monde fonctionne maintenant.” 

Grommelant de dédain à la remarque de Kevin, Jin se retourna et se dirigea vers Arnold qui était assis deux rangs devant Kevin. 

“Ne perds pas ton temps à aider des perdants comme lui. C’est indigne de toi” 

Alors que Kevin s’apprêtait à le réprimander, une belle voix lui parvint aux oreilles, l’incitant à tourner la tête. 

Avec ses cheveux bruns courts et sa peau blanche comme la porcelaine, Emma se tenait là, regardant Kevin qui la dépassait d’une demi-tête. 

“C’est un idiot, ignore-le.” 

“Mais…” 

“Laisse tomber, il ignorera tout ce que tu diras de toute façon, ça ne sert à rien de discuter avec lui…” 

Emma se retourna et se dirigea vers la sortie de la classe. 

“Tu viens ?” 

“euh…oui”

Tout en soupirant, Kevin prit son sac et suivit Emma hors de la salle de classe. 

Comme il n’était pas encore habitué à cet endroit, Kevin avait demandé à Emma de le guider pendant le forum des cours optionnels. 

Il la rattrapa et marcha côte à côte avec elle. 

Normalement, n’importe qui aurait été très heureux de marcher à côté d’une si belle fille, mais c’était extrêmement inconfortable pour Kevin, qui n’était pas habitué à tant d’attention.  Depuis la mort de ses parents, il préférait rester à l’écart des regards.

Mais à son insu, les élèves du Lock ne regardaient pas seulement Emma, ils regardaient Kévin aussi. 

Son physique, qui rivalisait avec celui de Jin, s’accordait parfaitement avec la beauté époustouflante d’Emma, ce qui faisait soupirer d’admiration tous ceux qui les voyaient marcher ensemble. 

“Tu t’y habitueras.” 

“Hein ? -excuse-moi ?” 

“Je veux dire que tu t’habitueras aux regards bien assez tôt. “

“Oh ? ok…mais pourquoi dois-je m’habituer aux regards ? C’est toi qu’ils regardent non ?” 

Secouant la tête comme si elle avait affaire à un idiot, Emma accéléra le pas. 

“Peu importe…il y a un cours optionnel que tu veux rejoindre ?”. 

“Pas vraiment, je pensais rejoindre une sorte d’option liée au combat puisque d’après ce que j’ai vu, il n’y a rien de particulier qui attire mon attention” 

“Tu ne fais que t’entraîner ?” 

“Pas vraiment, j’ai juste pensé qu’un autre cours facultatif aurait été une perte de temps”. 

“Eh bien… je ne pense pas qu’il m’appartient de dire ce que tu devrais choisir ou non, mais je te conseille vivement de réfléchir plus sérieusement à la question.”

“Je le ferai.” 

S’arrêtant, Emma regarda Kevin avec une expression sérieuse et dit :

“Non, je ne crois pas…” 

Remarquant le comportement et l’expression d’Emma, Kevin se redressa et il écouta attentivement. 

“Les cours facultatifs ont une signification bien plus profonde que tu ne le penses, surtout pour quelqu’un d’aussi talentueux que toi.” 

“Si tu choisis une option au hasard et qu’elle se trouve être sous le contrôle d’une faction, même si tu n’as pas l’intention d’entrer dans la faction, ils te considéreront quand même comme faisant partie des leurs. D’autant plus qu’il s’agit de toi… De plus, une fois que tu auras rejoint une faction, tu seras officiellement l’ennemi de toutes les autres factions qui s’opposent à la tienne” 

” Garde à l’esprit qu’une fois que tu es entré dans une faction, même si tu ne l’as pas fait exprès, si tu veux en sortir, tu dois te préparer à devenir l’ennemi de cette faction ” 

En entendant les explications d’Emma, Kevin se sentait de plus en plus mal, des sueurs froides venaient tremper son dos.

“Tout ça pour avoir rejoint une classe facultative ?” 

En touchant la poitrine de Kevin avec son doigt, Emma le regarda avec sérieux. 

“Oui, alors ne t’inscris pas à la légère à un cours facultatif” 

Kevin fit un signe de tête répété et promit à Emma d’être prudent lors du choix de la classe facultative. 

Kevin ne le montra pas, mais il était extrêmement reconnaissant à Emma d’avoir choisi de l’aider de son plein gré. 

Kevin savait déjà qu’Emma avait déjà choisi son option et qu’elle ne faisait que lui rendre service. 

Bien qu’ils ne se connaissent que depuis trois semaines, Kevin considère déjà Emma comme une bonne amie. 

Ils se sont rencontrés pour la première fois lorsqu’ils étaient entrés dans leurs appartements d’internat. 

C’est à la même époque qu’il avait rencontré Jin, Amanda et Melissa. 

Comme ils étaient dans le même immeuble, ils n’avaient pas d’autre choix que d’interagir les uns avec les autres, et à partir de là, ils s’étaient bien entendus. 

Au début, il y avait eu des hauts et des bas, car Jin avait manifesté une hostilité évidente à l’égard de Kevin. 

En repensant aux événements précédents, Kevin avait l’intuition que cela avait quelque chose à voir avec Melissa, car l’hostilité de Jin montait d’un cran chaque fois qu’il interagissait avec elle, mais il ne voulait pas s’y intéresser de trop près. 

Ainsi, à cause de Jin, l’atmosphère dans le dortoir était assez tendue. Mais heureusement, grâce à Emma qui s’entendait bien avec tout le monde, l’atmosphère gênante s’était dissipée et tout le monde avait réussi à s’entendre. 

On peut dire qu’Emma était la clé de voûte qui reliait tous les membres du dortoir. 

Sans elle, qui sait si Kevin aurait pris la peine de parler à Jin. 

“Hé, hé, tu m’écoutes ?” 

Il fut tiré de ses pensées par la silhouette d’Emma qui s’était arrêtée de marcher et le regardait avec une moue contrariée. 

‘Elle est mignonne quand même’ pensa Kevin en résistant à l’envie de sourire.

“J’ai l’impression que tu penses à quelque chose qui m’énerverait au plus haut point…” 

” !” 

Ouvrant grand les yeux, Kevin tourna la tête sur le côté et fit comme s’il n’avait rien entendu. 

“Ah ! C’est donc ça !” 

“Je ne sais pas de quoi tu parles” 

À l’extérieur, Kevin était calme et sans expression, mais à l’intérieur, il ressentait une tempête de pensées et d’émotions.

‘Comment peut-elle lire dans mes pensées ? C’est ce qu’on appelle l’intuition féminine ? C’est terrifiant… ‘

Plissant les yeux et scrutant Kevin qui essayait tant bien que mal de garder un visage impassible, Emma secoua la tête et ouvrit une grande porte qui menait à l’extérieur. 

“Je vais laisser passer ça… Maintenant, suis-moi”. 

Guidé par Emma, Kevin sortit du bâtiment et se promena sur le campus de l’académie. 

“Wow, c’est beaucoup plus fréquenté que je ne le pensais” 

Un océan d’étudiants déferlait sur le campus, chacun se dirigeant vers le forum des cours optionnels. 

Certains se promenaient tranquillement sur le campus avec leurs amis, d’autres étaient assis dans les îlots de verdure autour du campus, et d’autres encore se précipitaient frénétiquement vers les stands du salon des cours optionnels. 

Si ce n’était le fait que, pour une raison étrange, certains étudiants faisaient tout pour s’écarter de leur chemin.

“Où allons-nous exactement ? “

“Section B “

Après une légère pause, Kévin écarquilla les yeux. 

“La section B ? Ce n’est pas la zone des professeurs ?” 

“C’est justement parce que c’est la zone des professeurs que le forum des cours optionnels s’y déroule”. 

Abasourdi par la réponse d’Emma, Kevin la regarde d’un air confus. 

“Comment cela se fait-il ? 

Roulant des yeux, Emma continua d’avancer en ignorant Kevin qui la regardait bêtement. 

Finalement, après avoir vu que Kevin n’avait toujours pas compris, Emma soupira et prit la parole

“N’ai-je pas parlé tout à l’heure de la signification profonde des cours facultatifs ? 

Hochant la tête, Kevin répond : “Oui, mais quel est le rapport avec le fait que la foire se trouve dans la section B ? ” “Parce que les professeurs font aussi partie intégrante des cours optionnels…” 

S’arrêtant de marcher, Kevin prit un moment pour réfléchir à ce qu’Emma venait de dire. 

Si ce qu’Emma avait dit était vrai, alors le choix d’un cours facultatif était une affaire bien plus sérieuse qu’il ne l’avait pensé au départ. 

Si même les professeurs essayaient d’influencer le forum des cours optionnels, cela signifiait que les ‘politiques cachées’ de l’académie étaient enracinées plus profondément qu’il ne l’avait pensé auparavant. 

“Bien que les professeurs ne fassent techniquement plus partie d’une faction, cela ne signifiait pas qu’ils ne pouvaient pas aider indirectement la faction dont ils faisaient partie.” 

“Même s’ils ne font plus partie d’une faction, leur loyauté est toujours là…” 

“S’ils le voulaient, ils pouvaient forcer les étudiants à rejoindre leur faction en abusant de leur autorité et en leur rendant la vie plus difficile” 

Voyant le teint de Kevin s’assombrir de seconde en seconde, Emma réalisa son erreur et tenta de l’encourager. 

“Ah… mais tu n’as pas à t’inquiéter de cela.” 

“Même si tu es très recherché, ils n’essaieront pas de te forcer à rejoindre une faction car tu es protégé par l’école. 

“De plus, tu as moi, Amanda, Melissa et ce type qui te protègent.” 

“Aucun professeur n’oserait s’en prendre à toi avec notre soutien…” 

Voyant qu’elle cherchait frénétiquement des excuses pour se sentir mieux, Kevin se sentit ému au plus profond de son cœur. 

Ayant passé la majeure partie de sa vie dans la solitude, avoir des amis qui le soutenaient et l’aidaient dans les moments difficiles était un sentiment nouveau pour lui. 

Il ne pouvait pas dire qu’il n’aimait pas ça… 

“Merci…” 

“Pourquoi ?” 

Interloquée par l’attitude étrange de Kevin, Emma recula d’un pas. 

“Tu n’es pas en train de tomber amoureux de moi, n’est-ce pas ? Je suis désolée mais je n’ai pas l’intention de sortir avec quelqu’un pour l’instant”. 

“…” 

Toute la tendresse qu’il avait pour elle s’évanouit… 

“Hé, c’est quoi ce visage dégoûté ? Je plaisantais ! Mais quand même, le fait que tu regardes une beauté comme moi avec ce genre de visage m’irrite “. 

“Narcissique, n’est-ce pas ?” 

“Non, je ne fais que reconnaître la vérité. “

Abasourdi par la rapidité de sa réponse, Kevin reste momentanément sans voix car il ne savait pas quoi lui répondre. 

Ignorant Kevin qui était trop muet pour parler, Emma poursuivit :

“Ma beauté mise à part, tu dois quand même faire attention lorsque tu interagis avec les professeurs car même s’ils ne peuvent pas te forcer à rejoindre un cours optionnel, ils peuvent quand même indirectement essayer de te rendre la vie plus difficile s’ils t’en veulent”. 

“ghh…pourquoi tout doit être si compliqué ?” 

“En fait, maintenant que j’y pense, quelques professeurs t’en veulent déjà” 

“Quoi ? Comment ? Qu’est-ce que j’ai fait ? “

“Qu’est-ce que tu n’as pas fait ? Je veux dire que tu as débarqué de nulle part et que tu t’es frayé un chemin jusqu’au premier rang.” 

“Tu as humilié tous ceux qui pensaient que la lignée ou le soutien était le facteur le plus important pour être le meilleur. 

“Ta seule existence est une horreur pour eux, et bien sûr, ils t’en veulent”. 

Laissant échapper un gémissement douloureux, Kevin ne pouvait s’empêcher de maudire sa propre stupidité. 

La seule raison pour laquelle il avait fait de son mieux pour le test était qu’il n’avait toujours pas compris qu’il était fort. 

Ayant vécu isolé de la société depuis la mort de ses parents, il ne savait pas qu’avec les compétences qu’il avait développées grâce au système de triche, il aurait pu être considéré comme l’un des meilleurs de sa génération. 

Il pensait que certains des enfants riches de la deuxième génération avaient accès à des installations haut de gamme et qu’ils seraient sûrement plus forts que lui. 

Mais il avait gravement sous-estimé l’ampleur de la tricherie du système. 

Non seulement il fournissait à Kevin le meilleur régime d’entraînement, mais il le récompensait également avec des compétences haut de gamme, des augmentations de statistiques et des artefacts à la fin de chaque mission. 

Au moment où les admissions pour le Lock étaient ouvertes, il était déjà devenu un prodige. 

S’il l’avait su, il n’aurait pas fait autant d’efforts lors de l’examen. 

Depuis son arrivée au Lock, Kévin avait vécu de nombreuses situations compliquées où son statut de rang 1 avait attiré trop d’attention indésirable.

Si seulement il avait su… 

Voyant l’état de détresse de Kevin, Emma, qui avait pitié de lui, décida de changer de sujet. 

“Le ciel est beau et bleu, n’est-ce pas ?” 

“…excuse-moi ?” 

“Les nuages sont vraiment moelleux…” 

“Tu vas bien ?” 

“Je n’ai jamais été aussi bien, et toi ?” 

“Tu commences sérieusement à m’inquiéter” 

“Tu es redevenu normal ?” 

Comprenant enfin l’intention d’Emma, Kevin rougit d’embarras en la remerciant. 

“Ah… Merci. 

“Pas de problème, ne pense pas à toutes ces choses ennuyeuses. Au pire, tu n’auras que quelques problèmes mineurs, tu ne t’en es peut-être pas encore rendu compte, mais ce rang numéro 1 est autant un fardeau qu’un bouclier” 

“Avec lui, tu n’as pas à t’inquiéter que les gens te fassent ouvertement quelque chose, et en fait, même si tu ne l’as pas encore remarqué, tu es constamment sous la protection de l’académie” 

“Le rang numéro 1 n’est pas seulement un titre, c’est une représentation de l’espoir… une lumière qui éclaire ce monde abandonné des dieux, et qui nous guide vers la vraie liberté…” 

Regardant Kevin droit dans les yeux, Emma lui donna un léger coup de poing sur l’épaule tout en affichant un sourire éblouissant. 

“Alors, au lieu de t’inquiéter, sois fier de ce que tu as accompli et détruis tout ceux qui osent obstruer ton chemin vers le succès. “