Chapitre 1217 – Fatigué Jusqu’à la Moelle

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Ils étaient en fuite. Le Désert du Cauchemar les accueillait avec une pureté immaculée et une chaleur mortelle, les dunes blanches s’étirant vers l’horizon — le soleil impitoyable brûlait dans le ciel azur comme un puits incandescent d’argent en fusion, et un ennemi redoutable les suivait à travers les sables comme un présage inéluctable de mort torturante.

…Je suis fatigué.

Sunny était fatigué jusqu’à la moelle. Il avait depuis longtemps épuisé ses réserves d’essence, n’en laissant que suffisamment pour ne pas être impuissant dans un combat. Nephis avait peut-être détruit l’un de ses réceptacles, mais il l’avait presque tuée. Les autres ne possédaient pas non plus d’Aspects capables de contrer les pouvoirs de la créature.

Combattre les marionnettes de l’abomination Supérieure signifiait renoncer à la vie — ou, pire encore, à leur humanité.

Avancer aveuglément dans le désert n’était guère mieux.

Un terrible ennemi poursuivait le groupe de survivants, mais d’innombrables dangers les attendaient. Les dunes cachaient toutes sortes de Créatures du Cauchemar, et plusieurs personnes avaient déjà été tuées lors d’escarmouches brèves, mais brutales et inévitables, avec les abominations errantes.

Aucune de celles-ci n’était plus faible que le Corrompu. Les personnes qui les combattaient étaient toutes fatiguées, blessées et désespérément pressées.

Ils n’étaient plus que treize.

En regardant les survivants épuisés, Sunny se demanda combien d’entre eux vivraient jusqu’à la tombée de la nuit.

Combien survivraient jusqu’à l’aube ?

Les puissants Maîtres ressemblaient déjà à des cadavres ambulants. Ils avançaient avec des expressions graves, souffrant silencieusement de la terrible chaleur qui les plaquait au sol. Leurs cheveux et leurs armures étaient couverts de sable. Ceux qui possédaient des Échos qui pouvait servir de monture étaient en tête de peloton, et ceux qui n’en avaient pas suivaient en tremblant.

Sunny et Kai servaient d’éclaireurs au groupe. Morgan, Nephis, Jet, Effie et Seishan constituaient la principale force de frappe… les autres essayaient simplement de rester en vie.

Le pire, c’est que…

Tout le monde savait que c’était inutile.

Plus décourageant encore que la mer d’abominations devant eux et l’horreur Supérieure qui les poursuivait, le groupe n’avait pas de but. Ils n’avaient pas de but précis, juste l’espoir de survivre.

Auparavant, ces gens avaient le même plan que Sunny — atteindre le Crâne Noir et s’échapper dans le monde réel. Mais maintenant qu’ils savaient ce qui les attendait dans le purgatoire blanc immaculé du Désert du Cauchemar, la Citadelle était devenue la source de leurs craintes.

C’était parce que Mordret avait massacré tous les Éveillés envoyés par le Clan Valor. Et les cadavres qu’il avait laissés derrière lui étaient de parfaits réceptacles pour le Gardien de la Porte.

Une seule abomination Supérieure était terrifiante, tandis que sept d’entre elles dépassaient le concept de peur. Qu’en était-il alors de douzaines ? La Citadelle dans laquelle les survivants avaient placé leurs espoirs s’était révélée être la porte de l’enfer.

Ils ne pouvaient donc plus aller nulle part.

Alors pourquoi continuer à avancer ?

Pour l’instant, ils marchaient par peur et avec un sentiment croissant d’urgence paniquée. Ils continuaient à avancer parce qu’une créature purement terrifiante était à leurs trousses.

Échapper à la poursuite, trouver un endroit où passer la nuit. Ils trouveraient une solution plus tard.

Ah… Je suis vraiment fatigué.

Sunny marchait avec Nephis tandis que ses ombres scrutaient le chemin. L’une d’entre elles glissait sur les dunes, côte à côte avec l’ombre rapide de Kai, qui volait au-dessus. Sunny et Kai n’avaient pas vraiment besoin de surveiller la même partie du désert, mais de cette façon, Sunny pouvait l’atteindre grâce à la Bénédiction de Dusk.

[En haut, derrière la dune tordue.]

[…Oui. Je le sens.]

Une grande silhouette vêtue d’une armure d’onyx sortit de l’ombre. Quelques instants plus tard, deux flèches transpercèrent la chair d’une Créature du Cauchemar qui sommeillait à l’ombre de la grande dune. La créature explosa en avant dans une furie de crocs et de griffes acérés, son rugissement se propageant loin dans le désert.

Lorsqu’elle atteignit Sainte, celle-ci tremblait sous le poids de nombreuses flèches. Une nouvelle flèche tomba du ciel comme un éclair — l’abomination vacilla et bascula, tombant lourdement dans le sable.

[Encore une pour moi.]

Sunny sourit d’un air sombre.

[Tu as un meilleur point de vue, tricheur.]

Après quoi, il perdit lentement son sourire.

Accompagné d’une des ombres de Sunny, Kai était loin devant le groupe. Deux autres ombres se tenaient à gauche et à droite des survivants, séparées d’eux par plusieurs kilomètres de sable blanc.

Une autre était loin derrière eux.

Et c’est elle qui remarqua une silhouette sombre apparaître derrière la crête d’une dune imposante.

La silhouette se figea un instant, puis se retourna et fixa directement l’ombre.

Sunny frémit.

Le Gardien de la Porte…

Ses lèvres sèches craquèrent lorsqu’il cria :

“Il arrive ! Bougez !”

Les Maîtres épuisés pâlirent et serrèrent les dents. Puis, ils rassemblèrent toutes les forces qui leur restaient et s’élancèrent en avant, courant aussi vite qu’ils le pouvaient.

Le soleil incandescent noyait le monde dans une lumière aveuglante et une chaleur accablante.

Alors que l’ombre qui avait remarqué le poursuivant s’envolait, une autre silhouette franchit une dune à plusieurs centaines de mètres d’elle.

Puis une autre.

Bon sang…

Sunny courut, réfléchissant soigneusement aux options qui s’offraient à lui.

Il se sentait… lésé.

Il se sentait indigné.

Il était consterné d’avoir été réduit à ne pouvoir que fuir et se cacher, comme un rat effrayé.

Mais c’était, et cela avait toujours été, la réalité.

Les humains étaient petits et faibles dans le monde du Sortilège du Cauchemar.

Même des humains comme Sunny, conquérant des Cauchemars et tueur de titans, n’étaient que des souris.

Je suis fatigué… Je suis tellement fatigué… J’en ai assez d’être impuissant. Je suis fatigué d’être faible. Je veux être plus fort… beaucoup plus fort… tellement plus…

Submergé par un désir profond et douloureux, Sunny serra les dents et courut.