Chapitre 51 : Club d’aventure spécial (3)

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Seogwando

***

Il l’avait bien vu. La magie qu’Ophélia avait d’abord tenté d’utiliser était une sorte de magie du sang, semblable à celle de Cita. Ronan ouvrit la bouche comme s’il était possédé par quelque chose.

« …Tu es acceptée. »

Il n’envisagea même pas de poser des questions d’entretien. Ophelia, en entendant le mot “Tu es acceptée”, tourna lentement la tête. Sa peau blanche, contrastant avec ses yeux rouges, semblait si pâle qu’elle paraissait presque transparente.

Dès qu’il observa ce contraste, une certaine race vint à l’esprit de Ronan. L’un des trois êtres prédits pour avoir influencé Cita. Une race qui, incapable de coexister avec les humains dans le passé, avait fini par quitter les Territoires Impériaux et établir son propre royaume.

« Ophelia. Peut-être… »

Ronan s’apprêtait à poser une question motivée par la curiosité lorsque la voix d’Ophelia résonna dans son esprit.

[…Tu l’as bien vu.]

C’était de la magie télépathique. Elle n’était audible que par Ronan, pas par Adeshan. Ophélie prit la parole.

[Tu as raison… mais pour l’instant, garde le secret.]

Même par télépathie, sa voix semblait prudente. Ronan hocha subtilement la tête. Ophélie poussa un soupir de soulagement.

[Merci.]

Elle répondit et s’approcha lentement. Cita fixa Ophelia avec des yeux écarquillés.

« Qu’est-ce que tu fais ?

– Je peux… le toucher ? »

C’était comme si un enfant demandait s’il pouvait manger un bonbon qu’il tenait. Ronan scruta le visage d’Ophelia et fit un léger signe de tête. Il comprenait maintenant parfaitement le type de personne qu’aimait Cita.

« Oui, eh bien… ça pourrait lui plaire.

– Héhé. »

Ophélie rit doucement et tendit la main pour toucher Cita. Cita ne montra aucun signe de résistance et plaça immédiatement son visage sur sa paume.

« Beah~ »

C’est vraiment un gars cohérent. L’entretien terminé, Ronan quitta le manoir de Galerion avec Ophélie. Il y avait tant de choses qu’il voulait demander.

En quittant le Manoir de Galerion, ils se dirigèrent vers la Grande Place. Il n’y avait personne qui passait et le vent soufflait fort, ce qui en faisait un endroit propice aux conversations secrètes.

« On peut parler ici ?

– Oui.

– Les gens de ton espèce n’étaient-ils pas censés avoir quitté l’Empire ? »

Ophélie ne répondit pas. Le silence prit la place de la conversation. Après quelques minutes de marche, la télépathie résonna dans l’esprit de Ronan.

[…Pas tous.]

« Je vois. Tu n’es pas obligée de le dire si tu ne veux pas. »

[Non, c’est juste qu’une infime minorité d’entre nous, vampires, vit encore dans différentes parties de l’Empire. Je suis la seule à être entré à l’Académie de Philleon].

« D’autres personnes sont au courant ? »

[À part le directeur Kratir et quelques professeurs, personne n’est au courant. Révéler nos véritables identités ne ferait que nous attirer des ennuis].

Ophélie se tut. Elle n’avait pas expliqué les circonstances ou le contexte de son inscription à Philleon. Ronan n’insista pas davantage. Sentant l’atmosphère devenir pesante, Ronan changea de sujet.

« Sois honnête, as-tu rejoint le club parce que tu t’intéresses à Cita ? »

[Oui.]

« C’est bien, pour être honnête. Ce n’est probablement pas seulement parce qu’il est mignon, n’est-ce pas ? Qu’est-ce qui se passe ? »

[J’ai senti l’aura de la magie de notre race… Je veux dire, l’aura de la magie du sang.]

Sur ces mots, Ophélie leva son index. Une rose de sang apparut au bout de son doigt. Cita, qui était perché sur l’épaule de Ronan, étira son cou et cligna des yeux.

« Beahh !!! »

Soudain, les yeux de Cita s’illuminèrent. La forme de la rose se transforma en un oiseau ressemblant à Cita, et ses pétales se froissèrent. L’oiseau de sang fut absorbé par les plumes de Cita. Ophelia caressa Cita et sourit.

[Comme prévu.]

« Cette magie monstrueuse s’appelle la magie du sang, hein ? »

[Oui. C’est fascinant… J’ai senti le mana du sang après un long moment, mais penser qu’une race non-vampire utiliserait la magie du sang… Quel est le principe derrière cela ?]

Son ton était empreint d’une curiosité érudite, rappelant les conversations entre universitaires. Étrangement, il sentit une similitude avec sa conversation avec Dydican, le forgeron loup-garou. Soudain, Ophélie, qui caressait les ailes de Cita, gloussa.

[Mais quel genre d’animal est-ce… ? Il a des ailes comme Orsego, toutes les quatre].

« C’est un oiseau des rêves, une espèce fantasmagorique. Je ne sais pas comment il a fini comme ça, mais j’ai découvert qu’il pouvait manipuler le sang. »

Ronan expliqua les caractéristiques de l’oiseau des rêves et l’histoire de sa rencontre avec Cita. Lorsqu’Ophelia apprit que Cita avait moins de deux mois, ses yeux s’écarquillèrent.

« Deux mois… ?

– Oui. Il y a un problème ?

– Juste un moment… Mais est-ce qu’il peut manipuler la forme du sang ?

– …Est-ce surprenant ? Il a fait des choses encore plus étonnantes. »

Ronan raconta les exploits de Cita. Lors de la bataille contre Dullan, il avait exacerbé les saignements pour créer des ouvertures. Dans Gran Cappadocia, il avait largement manipulé le sang des survivants pour créer des piliers qui indiquaient leurs positions.

À chaque explication allongée, le visage d’Ophelia se raidit peu à peu. Entre ses lèvres légèrement écartées, des crocs pointus luisaient. Cita, qui la regardait avec inquiétude, illumina soudain ses yeux.

« Beah. »

Soudain, une rose faite de sang apparut devant les yeux de Cita. Elle avait exactement la même forme que celle créée par Ophelia. Comme pour un cadeau, Cita approcha la rose de sang et la tendit vers elle.

« Incroyable… !

– Pourquoi ?

– C’est… C’est vraiment incroyable. Tu as dit que son nom était Cita ? »

Ronan acquiesça. L’excitation émanait de la voix d’Ophelia. L’émotion commença à se manifester sur son visage jusqu’alors inexpressif.

« Peut-être… Peut-être qu’avec ça, ce serait possible. Au fait, puis-je te demander une faveur… ?

– Dis-le-moi.

– Pourrais-tu me donner quelques-unes de ses plumes ? Ou plutôt… deux seulement ?

– Des plumes ? »

Ronan haussa un sourcil. Il se rappela soudain qu’il avait suivi le conseil de Varen pour récupérer les plumes de Marpez. Ophelia prit la parole d’un ton suppliant.

« À l’origine, je n’avais pas prévu de faire quoi que ce soit d’actif, juste des recherches… Mais je vais participer pleinement. Alors pourrais-tu me donner trois, non… deux plumes… ?

– Calme-toi. Que comptes-tu en faire ?

– Je veux les utiliser pour la recherche d’une nouvelle magie du sang. Cette fois, j’ai un pressentiment. Je promets de l’enseigner à mon retour… D’accord ?

– …Enseigner la magie ? À Cita ? »

Les yeux de Ronan s’écarquillèrent. C’était une proposition intrigante. Il l’avait pressenti, mais Cita apprenait et appliquait les choses à un rythme incroyablement rapide.

‘Ouais, même les plus grands coquins deviennent plus intelligents quand ils apprennent…’

Le problème était qu’en raison de la nature grotesque de la magie qu’il traitait, il n’y avait personne pour l’enseigner. Dans cette situation, l’idée que quelqu’un lui enseigne la magie du sang était une suggestion très attrayante. Ronan caressa Cita et demanda.

« Cita, ça va ?

– Beah ! »

Cita hocha la tête. Ronan, après avoir vérifié son approbation, arracha trois plumes et les lui tendit. Ophélie tremblait en acceptant les plumes de Cita.

« Merci… Au fait, Ahayute… ? Qu’est-ce que ça veut dire ?

– C’est le nom d’un singe qui a mal aux dents.

– Quel nom étrange… Quoi qu’il en soit, merci. Je reviendrai certainement… »

Sur ces mots, Ophelia se retourna et s’éloigna. Bientôt, dans les ombres du Manoir de Galerion, une chauve-souris argentée émergea et vola.

La chauve-souris se dirigea vers l’ouest à une vitesse presque égale à celle d’un oiseau de proie. Ronan observa son dos, maintenant indiscernable à la lumière des étoiles, et murmura.

« …Ça va aller, n’est-ce pas ? »

****

L’entraînement se poursuit quotidiennement. Heureusement, les membres du club participaient activement aux activités du club. Sinon, il aurait été inévitable que Ronan aille attraper Lamancha.

Aselle, Marya et Braum se consacraient à l’entraînement dès qu’ils avaient du temps libre. Grâce à leurs talents naturels et à leur passion, leur croissance était rapide.

« Non, tu ne peux pas faire ça ? Il suffit d’entrer et de trancher rapidement.

– Hahaha ! J’aimerais te raser la tête avec une tranche ! C’est ce que tu veux dire, crétin ?

– Attends, Braum.

– Je ne comprends pas. Recommençons. Tourne ta taille rapidement comme ça ! »

Ronan faisait de son mieux pour leur apprendre. Bien sûr, on ne pouvait pas vraiment dire qu’il avait le talent d’un éducateur.

Pour l’essentiel, la plupart des arts martiaux étaient quelque chose que Ronan pouvait assimiler après les avoir vus une fois. Ainsi, l’insuffisance de Marya et de Braum ressemblait à une sorte de retard de développement.

« À mon avis, c’est simplement parce que vos efforts sont insuffisants. Qui gagnera ? Essayons. »

Ronan avait fini par introduire un système d’entraînement punitif. S’ils n’y arrivent pas, ils étaient frappés jusqu’à ce qu’ils y arrivent. Cependant, il ne pouvait pas se résoudre à frapper les poussins dont les plumes n’étaient pas encore sèches, alors il substitua un entraînement rigoureux aux coups atroces.

« Wow, sérieusement… ! On en est à quel tour de piste maintenant… !

– Le plus important, c’est l’endurance. Sans endurance, c’est peine perdue. Et avec une meilleure endurance, vous pourrez vous entraîner plus longtemps.

– Wauahaha ! Épargnez-moi ! »

Ronan s’entraîna non seulement à l’endurance, mais aussi à la force. En peu de temps, ils devinrent des figures connues du Nid. Ils utilisaient les installations d’entraînement plus activement que n’importe qui d’autre.

Les séances d’entraînement quotidiennes entraînaient naturellement des changements dans leurs corps. Un jour, après avoir terminé l’entraînement, Marya appela Aselle.

« Mon mignon, essaie d’y toucher.

– Hein ? Uhh ?

– Ne t’éloigne pas, fais-le vite. »

Marya prit la main d’Aselle et la plaça sur son ventre. À travers ses vêtements trempés de sueur, le bout des doigts d’Aselle ressentit une sensation semblable à celle d’une pierre. Marya essuya sa sueur et sourit.

« Qu’est-ce que tu ressens ? C’est génial, non ? J’aime vraiment la façon dont mon corps devient plus fort. »

Aselle ne put dormir cette nuit-là. À l’origine, Braum aimait aussi montrer son corps, mais après avoir été pris pour un monstre trois fois dans la nuit, il devenait un peu pudique.

Au bout de deux semaines, Marya avait pu montrer la maîtrise impériale de l’épée avec sa propre épée. Le lendemain, elle revint avec un certificat d’achèvement anticipé du cours d’épée impériale.

« Ha ! Tu as vu !

– Bon travail. Maintenant, tu dois terminer le cours de combat à mains nues.

– Aaaargh ! »

Le lendemain, Braum termina le cours de combat à mains nues intermédiaire plus tôt que prévu. Il reçut les félicitations des instructeurs pour avoir obtenu un résultat impressionnant parmi les étudiants de deuxième année.

« Wow Haha ! C’est grâce à vous, les gars, merci !

– C’est Braum qui est Braum !

– Oof ! »

Thunk !

Instinctivement, la jambe de Braum se dégagea du coup de poing de Marya. Cependant, il ne tomba pas comme la première fois.

Voyant cela, Ronan hocha la tête avec intérêt. Peut-être qu’une autre arme, pas une épée grasse, conviendrait mieux à Braum. Peut-être une épée à une main et un bouclier massif.

‘Au fait, quand est-ce que ce vaurien arrive ?’

Plus de deux semaines s’étaient écoulées, mais Shullifen n’était toujours pas revenu. Seules les rumeurs d’une oppression à grande échelle à Gracia filtraient peu à peu.

Navirose avait fait savoir que les informations recueillies auprès de Cyril et Dallan étaient documentées et rapportées aux échelons supérieurs des différents royaumes.

« L’empereur semble également avoir été mis au courant de cet incident. J’ai entendu des rumeurs selon lesquelles une organisation spécialisée dans la lutte contre Nebula Clazier serait sur le point d’être créée.

– Les choses vont devenir encore plus chaotiques.

– C’est vrai. Quoi qu’il en soit, qu’est-ce que tu as fait pour courir comme ça ? Les inquiétudes de Varen ne sont pas sans fondement.

– En fait, je me prépare à courir partout. C’est aussi secret que le pyjama de l’instructrice. »

Dans la première arène d’entraînement, les cris de Ronan résonnaient. Il en était venu à craindre de montrer ses oreilles aux autres pendant quelques jours.

Dix jours passèrent encore. Maya et Braum réussirent tous deux à obtenir un diplôme anticipé pour deux classes supplémentaires chacun. Ils affichèrent leurs certificats sur le tableau en liège du bâtiment du club.

« C’est mon troisième !

– J’en suis à quatre !

– Tout le monde a travaillé dur. »

Ronan applaudit. Les emplois du temps de ces deux personnes n’étaient pas très différents de ceux de Ronan ou d’Aselle. Après avoir coordonné les horaires, tous les membres du club, y compris les week-ends, avaient une pause de quatre jours.

« Enfin, nous sommes prêts à partir. »

Ronan recevait régulièrement des lettres d’Ophélie. Il y a trois jours, il avait reçu une lettre indiquant qu’ils en étaient enfin à l’étape finale, mais il ne pouvait plus attendre.

Il était temps de partir. Ronan contacta immédiatement une guilde nommée ‘Cheval pâle’. C’était la seule entreprise qui pouvait fournir un service de location de chevaux fantômes, capables de chevaucher le vent.

En planifiant, Ronan découvrit qu’en chevauchant un cheval fantôme, ils pourraient atteindre Baydian en une demi-journée. Bien sûr, cela avait un coût considérable, mais ce n’était pas le problème de Ronan, c’était celui de l’école.