Chapitre 1045 – La Chute de Falcon Scott (63)

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Dans les tunnels situés sous la partie abandonnée de la ville et dans le vaste champ de bataille situé au-delà du mur dévasté, d’innombrables explosifs recevaient simultanément un signal de détonation. Pour éviter que les interférences des portes voisines n’influencent l’exécution du protocole de la terre brûlée, tous les explosifs étaient reliés à un réseau labyrinthique par de simples mais fiables câbles.

Même si le signal voyageait à travers les fils à une vitesse astronomique, il y avait toujours un léger délai entre la détonation des explosifs les plus proches des remparts de la ligne de défense secondaire et ceux qui en étaient le plus éloignés.

Dans un premier temps…

De loin, on aurait dit qu’une ondulation s’était répandue dans le sol et qu’elle se déplaçait vers l’extérieur. Elle roulait dans les rues en ruine de la ville, d’innombrables fontaines de poussière jaillissaient entre les décombres. Certains bâtiments qui avaient résisté aux combats furieux commençaient à s’effondrer, d’autres semblaient avoir explosé.

L’avant-garde de la horde de Créatures du Cauchemar était déjà entrée dans la ville, fonçant à travers les rues. Elles furent les premières à rencontrer l’ondulation et à être projetées au sol.

Puis l’ondulation atteignit l’imposant mur, détruisant encore plus de sections. La montagne d’alliage commençait seulement à tomber, entourée du gémissement assourdissant du métal déchiré, quand celle-ci dépassa le cadavre gigantesque du titan tué dans la zone au-delà, elle s’épuisa. La horde entière était désormais englobée dans la zone de destruction.

Tout cela ne prit que quelques secondes.

Pendant un moment, tout était immobile…

Et puis, le sol commença à s’effondrer.

Une vaste bande de terre de plusieurs kilomètres de large commença lentement à s’effondrer, créant un gigantesque cratère. Maintenant qu’il était complètement désolidarisé, aucun des bâtiments ne put survivre — tous basculèrent et s’effondrèrent, dévorés par le gigantesque glissement de terrain. Les vestiges de la muraille de la ville furent également complètement détruits.

Mais la véritable dévastation était encore à venir.

Alors que l’inconcevable masse de terre s’enfonçait, elle semblait avoir atteint un étrange point d’équilibre… avant d’exploser soudainement vers le haut dans une furieuse conflagration. C’était comme si une bulle géante avait gonflé sous elle, et avait éclaté, libérant un titanesque pilier de flammes dans le ciel froid de l’hiver.

Pendant un instant, la nuit devint aussi lumineuse que le jour.

Puis le tonnerre rugissant de l’explosion s’abattit sur le monde, faisant trembler les cieux. Un nuage de poussière et de débris s’éleva dans les airs, masquant l’océan de flammes qui jaillissait du sol. Une seconde explosion terrifiante retentit lorsque les dépôts de munitions disséminés dans la zone de transit sous le mur explosèrent sous l’assaut de la chaleur, de la force de concussion et de la pression.

La horde de Créatures du Cauchemar fut consumée par le chaos qui l’anéantissait. Les plus faibles d’entre elles furent instantanément tuées, tandis que les plus fortes furent sévèrement blessées et brûlées. Seules les plus puissantes réussirent à sortir indemnes de la conflagration initiale.

En moins d’une minute, une gigantesque zone fut complètement dévastée, se transformant en un puits incandescent de feu, de roche en fusion et de métal liquéfié. Le spectacle furieux de tout cela, jusqu’à ce que le monde soit recouvert de poussière, était à la fois impressionnant et terrifiant. Les soldats qui se tenaient sur les remparts étaient tombés depuis longtemps et se couvraient les oreilles, mais même là, ils pouvaient sentir la terrible destruction à travers les violentes secousses de la terre.

…Sunny, lui, était aux premières loges pour assister à la détonation cataclysmique.

Après tout, il était coincé en plein milieu.

Crève, crève ! Crève, espèce de bâtard !

Piégé dans la sphère d’ombre, il maintenait le Charognard au sol tout en le frappant violemment du poing. Chacun de ses coups aurait été assez puissant pour détruire un APC blindé comme le Rhino, mais l’armure osseuse noire du diablotin de l’ombre refusait tout simplement de se briser.

Plus elle résistait, plus il devenait furieux.

Meurs, bon sang !

La sphère de ténèbres autour d’eux trembla brusquement, s’élevant brièvement, puis retombant. Un violent tremblement parcourut ses parois, et le haut devint soudain le bas — l’œuf d’ombre avait l’air de rouler et d’être projeté dans tous les sens.

Sunny, qui se trouvait au sommet du Charognard qui résistait farouchement, se retrouva en chute libre pendant une brève seconde. Il heurta le toit de la sphère, et un instant plus tard, l’ogre haineux s’écroula à son tour, atterrissant sur lui. Un poing massif vint frapper le côté de la tête de Sunny, lui faisant voir les étoiles.

Bordel…

Cela dit, l’abomination ne put prendre l’avantage, car l’œuf d’ombre fut à nouveau renversé une fraction de seconde plus tard… puis à nouveau, puis à nouveau, puis à nouveau.

Tous deux étaient ballottés à l’intérieur de la sphère, ricochant sur ses parois comme des balles en caoutchouc. Sunny abandonna presque instantanément l’idée de comprendre où se trouvaient le haut et le bas, et se concentra simplement sur le fait de s’accrocher au Charognard — dès qu’il le lâcherait, la créature pourrait s’enfuir grâce au Pas de l’Ombre.

Mais tant qu’il ne lâcherait pas prise… il pourrait continuer à essayer de tuer le misérable…

Meurs !!!

Alors qu’il allait donner un autre coup de poing, une douleur aiguë lui transperça l’épaule. Le Charognard hébété avait finalement renoncé à essayer de se libérer de l’humain fou, et essayer à son tour de lui rendre coup pour coup — au lieu de cela, il s’était instinctivement replié sur ce qu’il savait faire de mieux.

Déchirer les choses avec ses dents.

Argh, lâche-moi, espèce d’ordure !

Sunny avait déjà du poison dans les veines, mais maintenant, il y en avait plus…

Mais avant qu’il ne puisse faire quoi que ce soit, le monde trembla soudainement, et une onde de choc vicieuse traversa la sphère. Il eut l’impression que tous ses organes avaient changé de place…

Mais la secousse suivante fut indescriptiblement plus violente.

Sunny crut s’être évanoui un instant, mais ce n’était peut-être pas le cas. Il grogna et se servit de ses deux mains pour attraper le Charognard, craignant de perdre sa prise. N’ayant plus de main libre pour continuer à frapper la créature, il se mit à lui donner des coups de tête de toutes ses forces.

Finalement, Sunny sentit quelque chose se fissurer sous son assaut.

Mais il s’agissait peut-être de son propre nez… difficile à dire…

Le monde tremblait, brûlait et était composé de douleur.

Devenu complètement fou, Sunny ne lui prêta aucune attention et continua à utiliser tout ce qui était à sa disposition pour briser ce maudit Charognard, tandis que ce dernier continuait à le mordre et à déchirer sa chair à l’aide de ses crocs acérés. L’armure de la créature ne se brisait pas… mais le corps de l’humain non plus. En fait, sa peau était plus dure que celle de la plupart des abominations que le diablotin avait dévorées par le passé, tandis que ses os étaient dix fois plus résistants.

Quel genre d’humain ridicule était-ce ?!

L’air à l’intérieur de la sphère était imprégné d’une chaleur insupportable, au point que ses parois semblaient commencer à briller d’un rouge terne. Aussitôt, une fissure apparut sur la surface noire…

Les deux combattants continuèrent à se battre, animés d’une soif de sang sans limites.