Chapitre 710 – Le Départ

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Le lendemain matin, Sunny se réveilla d’une humeur étrange. Sachant qu’ils approchaient de la fin du Cauchemar — et peut-être de la leur — il s’attendait à être rongé par une sombre inquiétude. Mais, étonnamment, Sunny se sentait bien. C’était comme si l’ampleur de la bataille qui approchait était tout simplement trop grande pour être évaluée, et donc, son esprit ne s’y était pas attardé du tout.

Au lieu de cela, il avait des problèmes concrets à résoudre. Sunny ne se sentait pas encore tout à fait à l’aise dans son nouveau corps — il avait à peine eu le temps de s’habituer à sa taille et à son poids, après tout. Les prochains jours allaient être cruciaux à cet égard.

Ses vêtements habituels avaient été déchirés lors de son évolution, et Sunny invoqua donc le Linceul du Marionnettiste pour qu’il s’enroule autour de son corps imposant. Bien qu’il ne soit pas aussi puissant que ses autres armures, le Linceul était bien plus confortable. Il était nostalgique de porter à nouveau l’armure légère, mais aussi un peu triste de la voir reléguée au rang de véritable tenue d’entraînement.

Se rappelant comment il avait prévu de massacrer d’innombrables Créatures du Cauchemar Dormantes tout en étant invulnérable grâce à sa nouvelle et incroyable Armure Éveillée de Niveau Cinq il y a quelques années, Sunny sourit avec nostalgie et sortit de sa chambre.

Le Sanctuaire semblait… différent, d’une certaine manière.

L’anneau de menhirs géants était le même, tout comme le magnifique jardin. Cependant, les gens qui vivaient dans l’ancien sanctuaire avaient changé. Ils étaient pressés et pleins de peur, se déplaçant à une allure paniquée et avec une détermination fébrile.

Sunny remarqua quelques visages familiers. La vieille femme qu’il avait vue le premier jour se tenait seule, le regard perdu. La jeune femme portait l’enfant effrayé dans ses mains et un lourd sac sur son dos. L’homme gentil à la barbe bien taillée serrait les dents, la main posée sur la poignée usée de son épée.

Il soupira et détourna le regard.

Un Transcendant immortel avait déclenché cette guerre pour libérer un daemon d’une prison construite par un dieu… mais ces petites personnes étaient celles qui allaient en souffrir le plus. En fait, c’était eux qui avaient le plus souffert tout au long de cette histoire, de la destruction du Royaume de Hope à la folie dont elle avait maudit cette terre, jusqu’à aujourd’hui.

Il avait lui-même fait partie du petit peuple, autrefois…

Maintenant, il était un fléau qui détruisait leurs vies.

Sunny resta immobile quelques instants, puis leva les yeux en entendant des pas s’approcher de lui. Il vit Effie et Kai, tous deux vêtus de leurs armures et de leurs sacs, comme s’ils étaient prêts à partir pour une longue chasse.

Il haussa les sourcils.

“…Vous allez quelque part ?”

La petite fille jeta un coup d’œil à l’infirme masqué, puis haussa les épaules. Kai, quant à lui, souriait… même si Sunny ne pouvait pas voir son visage, il le devinait à ses yeux.

Il pouvait aussi voir que le sourire était empreint de tristesse.

L’archer acquiesça simplement.

“Oui… nous partons.”

Il hésita un instant, puis ajouta :

“Pas pour longtemps, bien sûr. Nous serons de retour avant la fin de la semaine. Tu vois… le Sanctuaire, c’était un refuge pour ceux qui voulaient trouver la paix dans ce pays en proie à la folie. Mais maintenant que Noctis a déclenché une guerre et que la Légion du Soleil et les Bellicistes s’apprêtent à le raser, ce refuge n’existe plus.”

Effie secoua la tête, puis soupira.

“L’ouest appartient aux cultes de la Guerre et du Soleil, le sud est abandonné et envahi par les Créatures du Cauchemar, le nord… eh bien, tu sais. Ces pauvres fous n’ont nulle part où aller. Nous allons donc les guider jusqu’à l’une des Grandes Chaînes et les aider à passer de l’autre côté. Et laisser le Royaume de Hope derrière nous, pour toujours.”

Elle se gratta l’arrière de la tête, puis dit pensivement :

“…En fait, nous ne sommes même pas sûrs que le Cauchemar aille aussi loin. Peut-être qu’il n’y a rien au-delà des Îles Enchaînées. Et oui, nous savons que ces gens ne sont pas réels. Mais… nous nous sommes dit qu’il fallait au moins essayer. Cassie a même convaincu Noctis de lui prêter le vaisseau pour les transporter.”

Sunny la dévisagea, surprise. La petite fille releva le menton :

“Quoi ? Je sais que c’est stupide. Les gens ont besoin de faire des choses stupides parfois, tu sais ?”

Il secoua lentement la tête.

“…Non. En fait, je ne pense pas que ce soit stupide du tout. C’est juste que… vous y allez tous les trois, alors pourquoi ne m’avez-vous pas invité aussi ?”

Effie sourit.

“Tu as des choses à faire ! Comment vas-tu t’habituer à ton corps longiligne en gardant une bande de réfugiés ? Alors, ne sois pas paresseux et ne demande pas à ta petite amie en pierre de te battre à mort pendant notre absence. Nous avons rendez-vous avec deux armées entières dans une semaine, tu te souviens ?”

Sunny fit une grimace, puis détourna le regard.

“Crois-moi, je m’en souviens. Je vais m’entraîner dur.”

Kai lui attrapa l’épaule un instant — enfin, le haut d’un de ses bras qui était à portée de main — et ils s’éloignèrent tous les deux sans rien dire d’autre. Il n’y avait pas besoin de dire au revoir.

En leur absence, Sunny se sentit soudain un peu… perdu.

Secouant la tête, il chassa les pensées stupides de son esprit et marcha jusqu’au centre du jardin, avec l’intention de passer le reste de la journée à s’entraîner avec le Regard Cruel. Sainte aurait probablement guéri au point de pouvoir être invoquée, et il avait donc du pain sur la planche.

Trouvant un endroit isolé près du lac clair, Sunny s’adonna à l’intense série de pas et d’exercices qu’il avait mis au point pour préparer son corps à la Danse de l’Ombre. Bien sûr, il s’agissait de son corps humain. La créature de l’ombre, quant à elle, était une bête très différente… ou plutôt, un fléau.

Malgré sa taille, le corps décharné du fléau était incroyablement agile et rapide. Il était également capable de déployer une force monstrueuse et explosive qui en aurait étourdi plus d’un. De plus, il était lui-même une arme — avec ses serres, ses griffes, ses crocs et ses cornes, Sunny était capable d’infliger de nombreux dégâts, même sans armes.

Il pouvait même tuer des choses avec la pointe au bout de sa queue.

Après cette première séance d’entraînement, il convoqua Sainte et commença le véritable entraînement.

Tandis qu’ils s’affrontaient, Sunny observait le départ des habitants du Sanctuaire. Ils partaient en rang, Kai en tête et Effie derrière. Certains portaient leurs maigres affaires, d’autres avaient les mains vides. Certains pleuraient, d’autres restaient silencieux et stoïques.

Certains souriaient même.

Au-dessus d’eux, le navire volant se déplaçait, transportant ceux qui ne pouvaient pas marcher. Sunny ne pouvait pas voir, mais il savait que Cassie le contrôlait. Pendant un moment, il fut curieux de savoir comment elle pouvait communiquer avec les Poupées… toutefois, cette courte distraction lui coûta cher lorsque Sainte lui donna un coup douloureux à l’abdomen, et ainsi, Sunny décida de se concentrer sur lui-même.

Tournant toute son attention vers le combat d’entraînement, il pensa :

Je leur souhaite bonne chance… même s’ils ne sont pas réels, je leur souhaite le meilleur…

De longues heures s’écoulèrent dans un entraînement ardu. Lentement mais sûrement, il s’habituait aux nouvelles proportions de son corps étrange et puissant. Sa taille, son allonge, sa puissance… tout cela commençait à se mettre en place, et il se sentait à nouveau à l’aise dans sa peau.

À un moment donné, fatigué, Sunny décida de faire une pause. Ordonnant à Sainte de se retirer, il s’accroupit près du lac et puisa de l’eau pour se débarrasser de la sueur de son visage. Il s’en versa ensuite sur la tête et soupira en regardant la surface claire du lac.

La silhouette gracieuse de Sainte s’y reflétait, et près d’elle, la sienne. Une peau d’obsidienne, des traits bestiaux, des yeux qui semblaient être des bassins de ténèbres liquides, des cornes torsadées… Maître Jet avait un jour plaisanté sur le fait qu’il serait un jour un garçon fleuri. En s’en souvenant, Sunny sourit.

Je me demande ce qu’elle aurait dit si elle m’avait vu ainsi…

Puis, il se figea.

Sa sueur devint froide.

…Il y eut un troisième reflet à la surface du lac.

C’était un jeune homme grand et mince, à la peau pâle et aux cheveux noir corbeau. Son visage était sec et fin — pas vraiment beau, mais en même temps charmant et étrangement beau. Ses yeux étonnants ne semblaient pas posséder de couleur propre, mais reflétaient plutôt le monde sur lui-même comme deux flaques d’argent liquide.

À l’heure actuelle, ils étaient aussi bleus que le ciel immense et sans limites.

Le jeune homme sourit agréablement, puis leva la main en guise de salut.

Une voix douloureusement familière résonna soudain dans l’esprit de Sunny.

“Ah, Sunless… quel plaisir de te rencontrer à nouveau, après tout ce temps. Regarde-toi… bonté divine ! J’ai failli ne pas te reconnaître derrière ce visage effrayant…”