Chapitre 667 – Le Temple du Calice

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Le Couteau de Verre contenait la ficelle du destin qui appartenait à Sevirax, le Seigneur de la Chaîne de la Cité d’Ivoire. C’était sa mort, que les Vierges Guerrières avaient reçue du Saint de l’Ombre il y a des centaines d’années.

Aujourd’hui, deux Ombres revinrent pour la récupérer.

Sunny soupçonnait qu’aucun des membres de la secte qui avaient vécu il y a des siècles ne vivait encore, y compris la jeune fille à qui le Seigneur de l’Ombre avait envoyé le Couteau de Verre avant de s’ôter la vie. Par conséquent, personne ne se souviendrait du démon à quatre bras qui l’avait livré… très probablement.

Pourtant, les disciples actuels de la secte devaient savoir ce qui était conservé dans leur temple, et comment il y était arrivé. Il y avait donc une chance qu’ils le remettent aux propriétaires d’origine… même si elle était infime.

Si ce n’était pas le cas, elles autoriseraient Sainte et son entourage à pénétrer à l’intérieur, du moins.

C’était l’espoir de Sunny, et à en juger par le fait que les Demoiselles n’avaient pas attaqué immédiatement après avoir entendu la déclaration provocatrice de Kai, ses calculs n’étaient pas erronés.

La grande femme qui leur avait parlé s’immobilisa dès que le Couteau de Verre fut mentionné, une expression sombre apparaissant sur son visage. Elle étudia la silhouette immobile de Sainte, puis dit froidement, sa voix rauque devenant légèrement enrouée :

“…Le jour est arrivé. Quelle chance nous avons d’en être les témoins ! Quelqu’un ose enfin défier la Secte Rouge pour la possession de l’ancienne relique. Qui aurait cru que j’assisterais à la réalisation d’un conte pour enfants ?”

Elle sourit sombrement, puis pencha la tête, sans humour dans ses yeux gris et acérés.

“…Mais tu te trompes, Ombre. La Lame de Verre ne t’appartient pas, ni à aucun de tes proches. Elle a été confiée à notre aïeule, qui a transmis le devoir de la protéger à ses gardiennes, et à travers elles, jusqu’à nous.”

La femme s’attarda, puis soupira.

“Cependant, ce n’est pas à moi… de te mettre dans le tien. Viens, démone. Laisse-moi te souhaiter la bienvenue dans le Temple du Calice !”

Après cela, les Vierges Guerrières baissèrent lentement leurs armes, puis suivirent leur cheffe qui se retourna pour s’engager sur le chemin qui traversait le cimetière d’épées. Entourés d’elles, Sainte, Sunny et Kai n’avaient d’autre choix que d’avancer. Après quelques instants, la démone taciturne sauta gracieusement du dos de Cauchemar, qui se dissipa dans les ombres et retourna dans l’âme de Sunny.

Bien que les belles guerrières aient rengainé leurs épées, leur hostilité restait dirigée vers les trois étrangers, et leurs regards étaient toujours aussi aiguisés et dangereux que des lames d’acier.

Quelle bande peu amicale…

Sunny soupira intérieurement, puis regarda autour de lui à travers ses ombres, prêtant attention aux innombrables épées plantées dans le sol tout autour d’eux. D’une certaine manière, il avait l’impression que chacune de ces armes avait une histoire… une histoire violente de bataille et d’effusion de sang qui s’était terminée par la mort. Peut-être que certaines de ces lames avaient appartenu aux Vierges Guerrières du passé, mais la plupart devaient avoir été brandies par les guerriers tués par les membres de la secte.

…Il y avait vraiment beaucoup d’épées plantées dans le sol autour du temple de pierre.

Bientôt, ils s’approchèrent des portes de la magnifique structure et furent conduits à l’intérieur. Sunny connaissait un peu l’intérieur de l’ancien sanctuaire, mais il avait du mal à faire coïncider les deux images qui lui venaient à l’esprit — l’une d’une ruine désolée, l’autre d’un temple forteresse austère, mais formidable et parfaitement entretenu.

Ils furent conduits dans un vaste hall d’entrée, où Sainte suivit son ordre et s’arrêta, comme si elle ne voulait pas aller plus loin.

La grande demoiselle aux yeux gris la regarda et lui sourit froidement.

“…Attends ici, démone. Je vais informer les doyennes de ton arrivée.”

***

Sainte se tenait debout, la lame du Serpent Noir posée sur son épaule, immobile comme une belle statue taillée dans l’onyx noir. Sa présence était froide et indifférente, comme si tous trois n’étaient pas encerclés de toutes parts par de redoutables guerrières, sans aucun moyen de s’échapper.

La grande demoiselle partit, mais les autres sentinelles restèrent, les entourant en un large cercle. Leurs visages étaient calmes, mais leurs yeux restaient vifs, leurs mains fermes posées sur la poignée de leurs épées.

Sous leurs regards, Sunny n’osait pas envoyer l’une de ses ombres en éclaireur dans le temple… mais il n’en avait pas besoin non plus. Au lieu de cela, il écouta les bruits qui les entouraient avec curiosité.

Le Temple du Calice semblait silencieux, mais quelque part au loin, on pouvait entendre un son répétitif… le bruit d’un objet contondant frappant la chair, encore et encore, et un cliquetis occasionnel de chaînes. Perturbé, il fronça légèrement les sourcils, puis jeta un coup d’œil à Kai.

L’archer se tenait de l’autre côté de Sainte, le visage caché dans l’ombre d’une profonde capuche. Sa posture semblait à la fois polie et détendue, mais Sunny pouvait sentir une étrange tension cachée derrière cette attitude décontractée.

Il fronça les sourcils, puis bougea légèrement la main, attirant l’attention de son ami.

Kai s’attarda un moment, puis parla dans la langue du monde réel sans tourner la tête :

“…Oui, je l’ai trouvé.”

Pourquoi Sunny aurait-il besoin d’utiliser ses ombres pour explorer le temple s’il avait Nightingale à ses côtés ? La Capacité Éveillée de Kai, après tout, lui permettait de voir très loin, et même de scruter à travers des objets solides. Très peu de choses pouvaient échapper à son regard.

Sa tâche consistait donc à localiser l’un des deux éléments qu’ils recherchaient — le Couteau de Verre.

En quelques minutes, il avait déjà réussi.

Kai, quant à lui, n’avait pas l’air très content.

“Sunny… euh… Je crois que nous avons un petit problème.”

Merde…

Sunny se renfrogna, n’appréciant pas du tout le ton de la voix de son ami. Il tourna légèrement la tête, fixant le jeune homme au masque de bois.

L’archer soupira.

“Tu vois… au centre du temple, il y a une grande salle. Et au centre de cette salle se trouve un calice de pierre géant. Le calice… est rempli à ras bord de flammes blanches. Ce feu est exactement comme les feux qui brûlent dans le Ciel Inférieur. En fait, je suis presque sûr qu’il contient l’un des orbes de flammes divines.”

Il s’attarda un instant, puis ajouta d’un ton sombre :

“Le Couteau de Verre se trouve au fond du calice. En plein milieu de la flamme divine annihilante…”