Chapitre 566 – Emprisonné

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Sunny regarda les runes. Leur lueur sinistre devenait de plus en plus intense, noyant la chambre dans une lumière fantomatique. Lentement, un profond froncement de sourcils est apparu sur son visage.

Puis, soudain, ses yeux s’écarquillèrent.

“Oh, merde !”

Mais il était déjà trop tard. Les runes scintillèrent, et l’instant d’après, il sentit sa réserve d’essence d’ombre fondre. C’était comme si quelque chose drainait l’essence de son âme à une vitesse terrifiante.

Au même moment, la portée de l’essence d’ombre diminuait encore plus, devenant limitée par la taille de la cage. L’ombre lugubre recula, essayant de s’éloigner des runes brillantes.

Sunny essaya rapidement d’invoquer le Regard Cruel, mais il était trop lent. Avant que la lance ne puisse se former à partir des étincelles de lumière, son essence était à sec, et elle se désintégra avant de prendre une forme physique.

“…Bon sang !”

Il regarda impuissant les barreaux de la cage et serra les poings.

Il s’agissait bien d’une cellule construite pour contenir les Éveillés. Sans essence d’ombre, il ne pourrait pas utiliser le Pas des Ombres pour s’échapper. De plus, il ne pouvait plus invoquer de Mémoires — les manifester dans la réalité demandait aussi de l’essence, même si c’était une petite quantité.

Il en allait de même pour les Échos… et même les Ombres.

Il se sentait également faible, et allait s’affaiblir dans les heures à venir — sans essence circulant dans son corps, la force de Sunny était grandement diminuée.

…Ceux qui avaient créé cette maudite cage savaient vraiment ce qu’ils faisaient.

Avec un grognement de colère, Sunny se retourna et se laissa glisser jusqu’au centre du dôme, où Cassie se tenait avec une expression perdue sur son visage pâle et délicat.

Levant maladroitement une main, elle la déplaça timidement dans l’air autour d’elle et chuchota :

“…Je suis à nouveau aveugle.”

Sunny fronça les sourcils, la fixa un instant, puis se détourna.

“Tu as toujours été aveugle.”

Bien sûr, il savait ce que Cassie voulait dire — sans essence d’âme, la Capacité d’Aspect qui lui permettait de percevoir le monde depuis plusieurs secondes dans le futur avait également disparu. Ce n’était pas exactement la vue, mais quelque chose qui avait remplacé le fait de pouvoir voir pour elle.

Ses mots étaient peut-être cruels, mais Sunny n’était pas d’humeur à plaisanter.

Être enfermé dans une cage, sans pouvoir s’échapper… c’était son pire cauchemar.

Et il ne pouvait s’en prendre qu’à lui-même pour en être arrivé là !

Se détournant de la jeune aveugle, Sunny s’assit, baissa la tête et la saisit à deux mains.

Maudit soit-il…

Soudain, la cathédrale trembla de nouveau.

Cassie resta silencieuse pendant un moment, puis dit doucement :

“Ça devait être la Passerelle. Ils… ils l’ont vraiment détruite.”

Sunny ferma les yeux.

“Je suppose que tu as raison.”

Il l’entendit s’asseoir en face de lui et s’interrogea sur l’autel noir qui gisait maintenant en morceaux quelque part dans les profondeurs de la Citadelle. Le couteau en ivoire avait-il été détruit lui aussi ?

Y avait-il même un deuxième couteau, au départ ? Ou n’était-ce qu’un mensonge que Mordret avait inventé pour l’attirer dans le Temple de la Nuit ?

Sur quoi d’autre avait-il menti ?

Sunny serra les dents, réprimant un gémissement. Il se sentait effrayé, furieux et complètement humilié.

Il avait été si prudent de ne pas faire confiance à la voix mystérieuse après l’avoir entendue pour la première fois. Mais Mordret avait été si utile, et lui avait fourni tant d’informations précieuses qui se sont avérées vraies. Sunny n’était, très probablement, en vie que grâce à l’aide du prince égaré.

Malgré cela, il n’avait jamais baissé sa garde. S’il avait eu le moindre indice que Mordret lui voulait quelque chose, il aurait soupçonné le pire. Mais ce salaud était trop sournois et trop rusé… terrifiant.

Mordret s’était joué de lui comme d’un violon…

Il avait parfaitement compris à quel point Sunny était méfiant, et avait choisi une approche très légère. Sachant que toute pression effraierait sa cible paranoïaque, Mordret avait simplement mentionné le couteau en ivoire en passant et n’en avait plus jamais parlé… en fait, après avoir mis le crochet, il n’avait plus jamais parlé à Sunny.

Observant en silence et attendant que sa proie vienne à lui de son plein gré…

Sunny frissonna.

Oh seigneur… qu’est-ce qu’il a vu ?

Il était prêt à parier que Mordret n’avait jamais eu besoin d’attendre des jours entre leurs conversations. Tout cela n’était qu’une partie d’un réseau complexe de mensonges et de manipulation.

Imbécile ! Je suis un parfait idiot !

Comment s’était-il laissé berner à ce point ?

Un sourire fou apparut soudainement sur le visage de Sunny, et il laissa échapper un rire étouffé.

La réponse n’était-elle pas évidente ? La vérité… sa chute, c’était la vérité ! Comme un menteur hors pair, Mordret en avait mélangé juste assez dans ses mensonges pour les rendre crédibles.

“Oh, quelle ironie…”

Cassie se déplaça légèrement, et demanda, sa voix douce et prudente :

“Sunny ? Que s’est-il passé exactement là-bas ?”

Il laissa échapper un gloussement amer et répondit d’un ton sombre :

“Pourquoi ? Tu ne sais pas tout ?”

La jeune aveugle ne répondit pas, et après un peu plus de temps, il soupira.

“…Désolé. C’est de ma faute. Je nous ai mis dans ce pétrin.”

Sunny se redressa et se força à se calmer.

Ressasser le passé ne leur apportera rien de bon. La situation était mauvaise, mais pas désespérée. L’avenir était incertain, et il y aurait sûrement une chance de tout renverser… il devait juste rester maître de lui et être prêt à agir quand une opportunité se présenterait.

Qui avait dit que Mordret allait avoir le dernier mot ?

“Tu te souviens du mystérieux Égaré dont je t’ai parlé ? Celui qui m’avait appris l’existence de la Graine, et des couteaux ?”

Cassie hocha lentement la tête.

Sunny se tut pendant quelques instants, puis secoua la tête.

“Eh bien, il se trouve qu’il m’a attiré dans le Temple de la Nuit exprès. Il avait besoin du morceau de miroir que j’ai trouvé il y a quelque temps, pour une raison quelconque. Quand Maître Pierce l’a vu, l’enfer s’est déchaîné.”

Elle resta silencieuse un moment, puis demanda :

“Penses-tu que cet Égaré se trouve ici, dans le Temple de la Nuit ?”

Sunny détourna le regard. Quand il a enfin parlé, sa voix était sinistre :

“Je le crois. En fait… je pense que toute cette Citadelle est une prison. Une prison qui était destinée à contenir une seule créature. Lui.”

Cassie frissonna et se serra les épaules. Un silence lourd s’est installé entre elles.

Après un moment, elle dit :

“Tu as peut-être raison. Mais, Sunny…”

Sa voix tremblait :

“…Quel genre d’être nécessiterait une centaine de combattants Éveillés, deux chevaliers Ascendants et un Saint pour le garder ?”

Sunny la regarda avec inquiétude, ne sachant pas quoi dire.

Il n’en avait aucune idée.