Chapitre 542 – Discussion en Ligne Polie et Raisonnable

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Sunny avait été généreusement récompensé pour ces trois duels… enfin, pour deux d’entre eux, au moins.

L’une d’entre elles était une Mémoire Ascendante de niveau deux, qui était une flèche. La seconde était un bouclier Ascendant de niveau deux également. Les deux avaient des enchantements assez importants, mais il n’avait pas le temps de les étudier en détail. Tout ce qu’il avait déterminé, c’est que les Mémoires étaient suffisamment bonnes pour ne pas être données en pâture à Sainte.

La troisième récompense, par contre… était une amère déception. Cela aurait été plutôt étonnant, en fait, pour n’importe qui d’autre — cent éclats d’âme, pas moins ! Dans le monde réel, c’était une ressource précieuse. Même les clans les moins importants ne se seraient pas moqués de cette quantité.

Mais comme Sunny ne pouvait pas la revendiquer, il ne lui restait plus rien.

Bon sang…

Sa déception ne dura cependant pas longtemps. En fin de compte, cela n’avait pas vraiment d’importance. Ce qui comptait, c’était les prix que recevraient le deuxième et le premier — et Sunny avait déjà consolidé sa position dans le duel final.

Le gagnant et le second allaient recevoir des Mémoires de l’armurerie personnelle du clan Valor. Et c’était quelque chose que tous les Éveillés désiraient, car le Grand Clan n’était pas seulement réputé pour ses chevaliers.

Il était également célèbre pour ses forgerons.

Les membres de la famille Valor recevaient souvent des Aspects liés à la forge et à la création. Certains d’entre eux pouvaient même créer des Mémoires, taillées sur mesure pour détruire les Créatures du Cauchemar et conquérir les dangereuses étendues du Royaume des Rêves. Sunny doutait qu’ils mettent quelque chose de vraiment unique comme prix pour un tournoi public, mais tout ce qui provenait de leur coffre-fort était précieux.

De plus, il avait déjà beaucoup enrichi sa maîtrise de la Danse de l’Ombre. Les trois derniers duels, en particulier, l’avaient poussé à se rapprocher de la deuxième étape. Maintenant, il avait l’impression que c’était presque à sa portée.

Donc, participer au tournoi était une assez bonne idée, après tout.

Je devrais vraiment remercier Rain… non, attends… elle ne sait pas que je participe. De plus, je ne participe pas au tournoi… c’est Mongrel ! Bordel, pourquoi tout est si compliqué… Je devrais vraiment me reposer un peu.

Après le combat contre Dynisor, il n’était pas au meilleur de sa forme. Ce combat était tout simplement brutal… même Sunny, qui aimait habituellement la brutalité, était un peu abasourdi par la violence du combat. Ses blessures avaient disparu dès la fin du duel, mais l’épuisement mental demeurait. Son essence était également épuisée, puisque c’était ainsi que fonctionnait le Dreamscape.

Heureusement, les organisateurs du tournoi furent assez intelligents pour ne pas programmer le combat final de sitôt. D’abord, il y aurait le duel pour la troisième et la quatrième place, ainsi que quelques divertissements. Il avait des heures pour se reposer et récupérer.

Avec un soupir de fatigue, Sunny quitta le Dreamscape, sortit de la nacelle et alla se préparer un bon dîner.

***

Tout en mangeant, Sunny étudia son adversaire.

Cette année, le duel final allait être un peu inhabituel, car les deux adversaires n’étaient pas de puissants nouveaux venus qui entraient dans le Dreamscape pour gagner les récompenses du tournoi, mais des duellistes habitués — enfin, si Mongrel pouvait être considéré comme tel.

Il avait aussi entendu parler de la femme qu’il allait affronter, mais pas beaucoup.

Son nom était Queen Bee, et elle était presque aussi énigmatique que Sunny lui-même. Contrairement aux autres duellistes populaires, elle ne diffusait pas ses combats et n’en faisait pas la promotion, préférant rester anonyme et discrète. On aurait dit qu’elle ne s’intéressait qu’au duel lui-même, et à rien d’autre. D’après ce qu’il savait, Queen Bee n’avait jamais perdu un duel. Elle était une championne invaincue des arènes.

Pourquoi quelqu’un d’aussi puissant traînerait-il dans un jeu illusoire ? Il n’en avait aucune idée. Mais Sunny n’était pas du genre à juger, puisqu’il y perdait aussi son temps alors qu’il avait mieux à faire. Il avait ses raisons, alors peut-être qu’elle en avait aussi.

Ou peut-être que c’était juste un passe-temps amusant.

En tout cas, la chaîne était pleine de théories sur l’identité de Queen Bee. Il y avait même une rumeur selon laquelle elle n’était pas du tout humaine, mais plutôt une construction artificielle créée pour empêcher les joueurs d’atteindre la première place et pour leur rappeler de toujours s’efforcer d’atteindre une plus grande maîtrise. Ce qui était complètement idiot, bien sûr, étant donné que le Dreamscape n’était pas capable d’émuler une intelligence réelle.

S’il l’était, les Éveillés ne perdraient pas leur temps à se battre entre eux et s’entraîneraient plutôt contre des Créatures du Cauchemar simulées.

Mais les gens croyaient ce qu’ils voulaient croire…

Et les gens étaient aussi fous !

C’est quoi ce bordel…

Sunny fixa le communicateur avec une expression bizarre.

Sans surprise, Queen Bee avait sa propre armée de fans déraisonnables, même si elle n’en voulait pas. Et en ce moment, cette armée était engagée dans une guerre totale avec la horde d’adeptes indésirables de Mongrel. Le réseau regorgeait de venin et de vitriol produits par les deux camps.

“Le Seigneur Mongrel ? Ce perdant ? Pff ! Revenez quand il sera le Roi Mongrel, bande de crétins sans goût !”

“Espèce d’idiot ! Mongrel n’a jamais prétendu être un seigneur, et il ne voudrait pas être un roi ! Mongrel est l’un des nôtres, un homme du peuple ! Vous voulez suivre un monarque tyrannique, faites-le en privé, bande de moutons !”

“Qui tu traites de mouton, espèce de mouton ?! Ce louche de Mongrel a des cornes au sens propre, alors réfléchis avant de bêler !”

“Les gars, on peut se calmer ? Pourquoi on se dispute ? N’est-il pas évident que Mongrel EST Queen Bee ? C’est la même personne ! Il n’y aura pas de duel !”

“Ce type est fou ! Mongrel ne peut pas se comparer au petit doigt gauche de notre noble Queen !”

“Ce type est cinglé ! Cette pathétique prétendue princesse n’est pas comparable à l’honorable Seigneur Mongrel ! C’est ridicule !”

“…Au moins, on est d’accord sur le fait que le précédent commentateur est un idiot.”

“Tu es un idiot !”

“…Je suppose que non.”

Sunny fixait l’écran, l’œil tressaillant.

Après un moment, il se détourna.

L’humanité est une erreur. Peut-être qu’il est temps de donner une chance à quelqu’un d’autre… J’ai entendu dire que les champignons sont une espèce assez chouette…

Éteignant le communicateur, Sunny se concentra pour dévorer sa nourriture… même si toutes ces bêtises avaient presque tué son appétit.

L’appétit de Sunny, quant à lui, était aussi résistant que sa propre personne. Peut-être même plus. Il était plus ou moins impossible à tuer.

***

Quelques heures plus tard, Sunny retourna dans l’arène.

Il était temps de mettre fin à ce spectacle et de récolter ses récompenses.

Mais… d’abord, il devait vaincre le plus fort des adversaires.

Ça va aller… J’obtiendrai une bonne Mémoire de toute façon…

Mais gagner serait bien mieux.

…Dès qu’il apparut, la foule l’acclama.