Chapitre 428 – Coffre de la Convoitise

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Malgré le fardeau torturant de l’Écrasement, Sunny ne pouvait s’empêcher de jubiler. Non seulement il avait reçu huit fragments d’ombre et une puissante Mémoire, mais il avait également vaincu un Fléau Déchu tout seul, sans même que Sainte ne lui fournisse la moindre aide.

Le Chevalier Noir, lui aussi, était un Fléau Déchu. En tuer un en solo signifiait donc beaucoup pour Sunny. C’était une étape poignante qui lui donnait l’impression que tout son dur labeur et toutes les choses ignobles qu’il avait traversées n’avaient pas été vaines. Il avait atteint son but.

Devenir plus fort.

…Bien sûr, la Mimique Mordante n’était pas un ennemi aussi terrifiant au combat que l’avait été le gardien de la cathédrale en ruine. L’un était une créature qui semblait avoir été créée uniquement pour le combat, tandis que l’autre comptait principalement sur la tromperie et l’embuscade de sa proie pour obtenir la victoire. Et pourtant, le démon coffre n’était pas un adversaire facile. Au contraire, sa nature diabolique le rendait encore plus dangereux.

Argh !

Alors que le Rocher Tordu s’élevait davantage, l’Écrasement frappa Sunny avec une force encore plus redoutable, faisant disparaître sa joie de vivre dans une vague de souffrance misérable. Un gémissement étouffé s’échappa de ses lèvres.

Endure… endure encore un peu… cet enfer va bientôt se terminer.

Pour l’instant, il n’avait d’autre choix que de continuer à souffrir, d’attendre et de fixer la silhouette lointaine de la Tour d’Ivoire.

La magnifique pagode semblait si proche maintenant qu’il pouvait presque s’imaginer tendre le bras et l’englober dans sa main.

N’ayant rien d’autre à faire, Sunny invoqua les runes et trouva le groupe de runes familier par habitude :

Fragments d’Ombre : [223/2000].

Je me demande combien de pièces il y a dans ce satané coffre…

Serait-il capable de créer le troisième noyau avec leur aide ?

En déplaçant son regard, Sunny retrouva les runes décrivant ses Mémoires. Une nouvelle était maintenant affichée à la fin de la liste.

Ses yeux scintillèrent légèrement tandis qu’il se concentrait sur elle et lisait la description :

Mémoire : [Coffre de la Convoitise].

Rang de la Mémoire : Ascendant.

Niveau de la Mémoire : IV.

Huh…

Sunny n’en croyait pas ses yeux. C’était la deuxième Mémoire Ascendante de niveau quatre qu’il avait acquise en l’espace de quelques jours seulement. Même sans tenir compte du principal atout de l’expédition — les pièces miraculeuses — ce voyage s’était déjà avéré incroyablement fructueux.

Mais quel genre de Mémoire le coffre carnivore étrange laisserait-il derrière lui ?

Curieux, il poursuivit sa lecture.

Type de Mémoire : Outil.

Une Mémoire utilitaire !

Bien qu’elles ne soient pas aussi voyantes que les armures et les armes, les Mémoires utilitaires étaient la base de l’arsenal de chaque Éveillé. Prenons Sunny, par exemple — certaines de ses plus précieuses Mémoires étaient des outils. Printemps Sans Fin, Roche Ordinaire, Cloche d’Argent… et même Masque de Weaver.

Excité, il essaya d’oublier la pression oblitérante de l’Écrasement et se concentra sur les runes.

Description de la Mémoire : [“Tu es vraiment étrange !” dit Noctis. Pourquoi son nouvel ami avait-il si peur des coffres ? Pourquoi était-il si timide et si pâle ? “Ne crains rien, ce ne sont que mes coffres au trésor. Ils ne mordront pas. Enfin… sauf celui-ci. Celui-ci te mangeras tout cru.”]

Sunny cligna des yeux.

C’est… intéressant.

Donc Noctis du Sanctuaire de Noctis était une personne, après tout. De plus, il ou elle avait apparemment été en possession de plusieurs coffres au trésor, dont un qui pouvait manger les gens vivants.

La Mimique Mordante avait-elle été un animal de compagnie de ce Noctis ? Si c’est le cas…

Quel genre de personne garderait un Fléau Déchu comme animal de compagnie ?

Soudainement remplie d’effroi, Sunny continua à lire.

Enchantements de la Mémoire : [Coffre Mendacieux], [Coffre Spacieux], [Chifonnier Locomotive], [Tronc Luride].

Sunny fixait les runes d’un air impassible.

Qu’est-ce que… tous ces mots… signifient ?

S’efforçant de comprendre les noms des enchantements, il se demanda si le Sortilège n’avait pas une attaque et reporta son regard sur les descriptions.

Description de l’Enchantement [Coffre Mendacieux] : “Cette Mémoire peut imiter la forme de n’importe quel objet inanimé. La taille et la complexité du simulacre dépendent de la capacité du Noyau de l’Âme de celui qui le manie.”

C’est logique. Je suis sûr que la Mimique a seulement pris la forme d’un coffre, au lieu de naître… d’être créée… comme tel. Je me demande quel genre de forme je peux actuellement gérer, ceci dit.

Il étudia les runes à nouveau :

Description de l’Enchantement [Coffre Spacieux] : “Cette Mémoire est plus grande à l’intérieur. Elle peut être invoquée et renvoyée tout en stockant des objets inanimés. La taille de l’espace de stockage, ainsi que le poids maximum des objets stockés, dépend de la capacité du Noyau de l’Âme de celui qui le manie.”

Sunny réprima l’envie de sourire.

Oui !

C’était exactement ce dont il avait besoin en ce moment. Cet enchantement résolvait le problème exact auquel il était confronté — la nécessité d’emporter toutes les pièces d’or avant que le Rocher Tordu ne soit détruit. Une fois de plus, la chance était de son côté !

Mais ce n’était pas tout. La possibilité de stocker des objets dans le Coffre de la Convoitise, puis de stocker le Coffre dans sa Mer de l’Âme, ouvrait un océan de possibilités. Dans un sens, c’était comme l’incroyable sac d’Effie, mais en mieux — le sac devait être transporté s’il y avait quelque chose à l’intérieur, alors que le Coffre pouvait être rangé jusqu’à ce qu’il soit nécessaire.

Et si oui… Sunny pourrait-il apporter des objets du Royaume des Rêves dans le monde réel avec son aide ? Il était impatient de le découvrir.

En pensant à tout l’argent qu’il gagnerait, Sunny porta son attention sur les enchantements restants :

Description de l’Enchantement [Chiffonnier Locomotive] : “Cette Mémoire peut se déplacer et suivre son porteur.”

…Joli ! Cela résoudra le problème d’avoir à transporter tous les objets si j’en stocke trop à l’intérieur. Ils vont quand même peser une tonne, après tout.

Description de l’Enchantement [Tronc Luride] : “Cette Mémoire se protégera contre les voleurs potentiels. En les mangeant.”

Sunny cligna des yeux.

C’est… un peu effrayant. Je ferais mieux de rester du bon côté de cette Mémoire bizarre, hein ?

Dans l’ensemble, il était incroyablement heureux du Coffre de la Convoitise. Sa nouvelle Mémoire utilitaire était tout simplement fantastique ! Non seulement elle était capable de résoudre sa situation actuelle, mais elle rendrait également ses futures aventures dans le Royaume des Rêves beaucoup plus confortables et efficaces. Sans parler de la possibilité d’amener des éclats d’âme dans le monde réel avec son aide, et de les vendre à un prix élevé…

Les éclats d’âme, c’est de l’argent, et l’argent, c’est la possibilité d’acheter des Mémoires. Avec plus de Mémoires à sa disposition, Sunny serait capable d’amener Sainte à deux cents fragments d’ombre plus rapidement… ce qui, espérons-le, les rendrait tous deux beaucoup plus puissants.

Maintenant, il devait juste survivre à l’Écrasement.

…Il était presque prêt à abandonner et à se transformer en ombre quand la chaîne céleste se tendit finalement, stoppant l’ascension du Rocher Tordu. Un autre bruit assourdissant retentit dans l’air, puis tout devint silencieux.

L’Écrasement était à son apogée maintenant. Sunny souffrait terriblement, mais il était encore capable de résister. Il devait juste endurer jusqu’à ce que l’île entre dans la phase descendante, et que la pression commence lentement à diminuer.

Sunny serra sa poitrine et prit une respiration rauque.

Merci mon Dieu…

Cependant, avant qu’il ne puisse ressentir un quelconque soulagement, l’île entière trembla soudainement, et un étrange bruit perçant lui assaillit les oreilles.

Ça sonnait… ça ressemblait au bruit du métal que l’on déchire.

Les pupilles de Sunny s’élargirent.

Qu’est-ce que c’était ?