Chapitre 409 – Chasse au Trésor

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

« L’agence de représentation Night&Gale publie une déclaration officielle : l’idole populaire et icône de la mode, Night, n’est PAS la sensation controversée de Dreamscape, et n’a jamais participé à des activités scandaleuses sous l’alias Mongrel… »

Sunny lut le titre de la dernière nouvelle sur l’écran de son communicateur et se couvrit le visage d’une main.

Oh, mon Dieu…

Comment le pauvre Kai s’était-il retrouvé impliqué dans cette histoire ? Le monde serait-il devenu complètement fou ?!

Il fixa nerveusement l’icône de message en bas de l’écran, s’attendant à moitié à recevoir un message de colère de son ami. Ou est-ce que c’était à Sunny de s’excuser à l’avance ? Kai l’avait vu acheter le Manteau du Monde Souterrain, après tout. Même si l’armure d’onyx n’avait pas la même apparence qu’avant d’être réparée et de passer de la pierre pure à l’étrange métal ressemblant à de la pierre, il y avait une possibilité qu’il la reconnaisse…

Ugh. Pourquoi la vie est-elle si dure ?

Sunny secoua la tête avec ressentiment et fixa le plafond.

…Et puis il y avait le problème de Rain.

Sunny la regarda rentrer chez elle à travers les yeux de l’ombre, et fut une fois de plus rongé par l’incertitude. Devait-il intervenir ? Quelle était la meilleure façon de l’aider ? Avait-elle même besoin de son aide ?

Il n’y avait pas de réponse facile à toutes ces questions.

Il éteignit le communicateur, resta assis dans l’obscurité pendant un moment, puis se leva et se rendit à la cuisine. Récupérant dans le réfrigérateur en ruine tout ce qui pouvait se gâter rapidement, Sunny se prépara un dîner décadent et mangea dans un silence tendu.

…Au diable tout ça. Je m’occuperai de tous ces problèmes après être revenu de l’Île aux Naufragés… ça ne devrait pas me prendre si longtemps pour l’atteindre, enquêter et revenir de toute façon. Une semaine tout au plus…

Pourquoi perdre du temps avec toutes ces bêtises alors qu’un trésor l’attendait dans le Royaume des Rêves ?

Sunny avait déjà récupéré toutes les informations pertinentes qu’il avait pu trouver dans la base de données de l’Académie. Tous les Éveillés avaient un certain niveau d’accès à la base de connaissances partagées sur le Royaume des Rêves et les Créatures du Cauchemar, et grâce à sa position d’assistant de recherche affecté à la faculté de Survie en Milieu Sauvage, il en avait plus que la plupart.

Ce n’était pas vraiment suffisant pour s’aventurer dans une expédition aussi dangereuse, mais cela lui donnait au moins une compréhension de base de ce à quoi il fallait s’attendre. Le reste, il allait devoir l’apprendre des personnes du Sanctuaire qui avaient une expérience réelle de la traversée de ces parties des Îles Enchaînées.

Et puis, il y avait aussi Cassie… elle pouvait l’aider encore plus.

Avec une sombre grimace, Sunny lava les assiettes, passa quelques instants à admirer leur conception et leur fabrication, puis commença à se préparer pour un long séjour dans le Royaume des Rêves.

Bientôt, il pénétra dans le sous-sol, activa les mesures de sécurité maximales et grimpa dans le cercueil d’acier du module de sommeil.

Alors que le couvercle du sarcophage se refermait, il soupira et pensa :

Une semaine… Je parie que tout le monde aura oublié cette idiotie de Mongrel après une semaine…

Son ombre lugubre secoua la tête de manière dépressive.

***

Il fallut à Sunny une journée entière pour parler à tous ceux à qui il devait le faire et recueillir suffisamment d’informations sur l’Île aux Naufragés et les routes qu’il pouvait emprunter pour l’atteindre.

Il s’avéra que le voyage promettait d’être encore plus périlleux que prévu. Les Éveillés n’avaient pas l’habitude de s’aventurer seuls aussi loin dans les régions sauvages des Îles Enchaînées, et même les cohortes établies étaient réticentes à s’aventurer si près de la Déchirure.

Les Créatures du Cauchemar là-bas étaient féroces et puissantes, et les îles elles-mêmes présentaient plus de danger qu’ici, aux confins de la région.

…Ces gens n’avaient pas son Aspect, ceci dit. Sunny ne se considérait pas comme plus puissant qu’une cohorte complète d’Éveillés expérimentés, mais ses pouvoirs étaient parfaitement adaptés à la reconnaissance, la traversée et la fuite. Même s’il devait se retrouver face à un ennemi écrasant, il était raisonnablement sûr de sa capacité à au moins s’enfuir.

De plus, il avait Sainte. La démone taciturne valait à elle seule la moitié d’une cohorte.

Alors que le soleil descendait en rampant des hauteurs du ciel, il se retrouva dans sa chambre, étudiant la carte improvisée des Îles Enchaînées. Sur celle-ci, Sunny avait marqué les routes potentielles vers l’Île aux Naufragés, ainsi que les dangers connus qu’il rencontrerait en chemin.

Bien sûr, une telle carte n’était pas totalement fiable. Les Créatures du Cauchemar avaient tendance à migrer et à voyager entre les îles pour échapper à l’Écrasement… mais les plus terrifiantes avaient tendance à rester sur place.

Même en tenant compte du fait que certains des endroits qu’il voulait traverser pouvaient s’avérer inaccessibles en raison de l’entrée dans la phase d’ascension, Sunny était plus ou moins sûr de pouvoir atteindre l’Île aux Naufragés en trois ou quatre jours tout en restant relativement en sécurité.

…À une exception près.

Quelle que soit la façon dont il voyait les choses, il allait devoir traverser une île connue des habitants du Sanctuaire sous le nom de Jugement.

On ne savait pas grand-chose de cet endroit, si ce n’est que plusieurs cohortes y avaient perdu des membres, tandis que d’autres n’en étaient pas revenues du tout. Apparemment, la créature qui habitait l’île était particulièrement tordue et mortelle, et était capable d’altérer la vue d’une personne.

Personne ne savait vraiment ce que c’était, cependant. Tout ce que Sunny put découvrir, c’est que la créature n’était probablement pas Corrompue. Les gens avaient l’impression qu’elle était du rang Déchu, mais avaient des opinions différentes sur sa classe exacte. Il ne semblait pas s’agir d’un Tyran, en tout cas.

Je peux parfaitement me battre même s’il me joue des tours avec ma vue. Et ce n’est pas comme si je devais le vaincre… ou même le combattre, vraiment. Je peux juste passer et continuer mon chemin…

Avec un soupir, il enroula la carte et la plaça dans son sac. Il y avait déjà un peu de nourriture et quelques fournitures pour un voyage prolongé là-bas. Sunny ne pouvait pas prendre trop de choses avec lui, car il y avait une limite assez faible sur le poids des choses qu’il pouvait tirer avec lui-même dans l’ombre.

Il ne pouvait également le faire qu’avec des objets inanimés… du moins pour le moment. Il n’avait aucune idée si cela allait changer à l’avenir.

Finalement, il ouvrit sa poche intérieure et en sortit le croc qu’il avait récupéré sur le Lombric de Fers mort sur l’Île de la Main de Fer.

Sunny fixa le croc pendant un long moment, une expression sombre sur son visage.

Cassie allait bientôt visiter le Sanctuaire… avec cette chose et son affinité pour les révélations, Sunny pourrait rendre son expédition beaucoup plus sûre, sans parler d’augmenter ses chances de découvrir réellement le trésor.

…Ou bien il pouvait éviter de lui demander de l’aide et prendre beaucoup plus de risques, sans garantie de succès.

Après un moment, Sunny remit le croc dans le coffre et referma le couvercle.

Je préfère mourir, honnêtement.

Avec un sourire sinistre, il verrouilla le coffre, ramassa son paquetage et se dirigea vers la sortie.

Alors que le soleil roulait dans l’étreinte sombre du Ciel Inférieur et disparaissait, il laissa la sécurité du Sanctuaire derrière lui, s’approcha du bord de l’île, et sauta vers l’une des chaînes célestes.