Chapitre 279 – Culpabilité

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Sunny resta silencieux pendant un long moment, fixant le masque noir. La mer tranquille de son âme était immobile et paisible… pas du tout comme la tempête qui faisait actuellement rage dans son cœur.

Finalement, il pensa :

Ce Weaver était un gars… une fille… une personne… rusée… Eh bien, le fait que je n’en sache même pas autant ne fait que prouver la chose. Et je pensais que j’étais bon pour la tromperie et la manipulation.

Il faut être bien sournois pour ne pas laisser les dieux, ni même le Sortilège du Cauchemar, savoir quoi que ce soit sur lui ?

Mais c’était approprié, d’une manière étrange. Si le domaine de Weaver était celui du destin, il n’y avait pas d’autre moyen. Le destin était un outil terrifiant, mais subtil. Le manipuler à son avantage exigeait un type de talent très particulier, à l’opposé de toute forme de franchise, d’honnêteté et de pouvoir brutal.

Pourtant, s’il avait eu le choix, Sunny aurait préféré affronter le Dieu de la Guerre au combat plutôt que de choisir comme ennemi quelqu’un comme Weaver.

Les menteurs émérites étaient bien plus dangereux que les guerriers mortels. Il le savait mieux que quiconque.

…En sortant de sa Mer de l’Âme, Sunny hésita un peu puis invoqua le Masque de Weaver. La surface en bois frais du masque apparut sur son visage, maintenue en place par une force invisible.

Immédiatement, sa vision changea légèrement. Tout devint plus net, plus clair, plus vif. Sunny pouvait sentir le masque pénétrer dans ses yeux et se connecter à quelque chose — l’étrange héritage qu’il avait reçu en consommant la goutte de sang de Weaver.

C’était comme s’il pouvait presque voir les mystérieuses ficelles du destin qui traversent le monde entier.

…Presque.

Jetant un coup d’œil au tas de poussière qui restait du prisonnier, Sunny fronça légèrement les sourcils.

L’identité de la personne qui portait le Masque de Weaver restait un secret. À qui appartenait ce cadavre, et comment s’était-il retrouvé enchaîné au sol dans une cellule cachée du donjon, sous la majestueuse cathédrale ?

La chose la plus facile à supposer serait qu’il s’agisse de Weaver lui-même, mais Sunny rejeta cette théorie immédiatement.

D’après tout ce qu’il savait du maître original du masque, le pouvoir de cette créature était juste en dessous de celui des dieux… et de celui de l’Inconnu, peut-être. Si Weaver était apparu sur le Rivage Oublié, toute la Cité Noire aurait été effacée de l’existence avant que le moindre mal ne leur soit fait.

Alors qui pouvait bien porter le Masque de Weaver ? Un puissant porteur du Sortilège du Cauchemar qui l’avait reçu en tant que Mémoire, à l’instar de Sunny ?

Eh bien…

Si Weaver était vraiment un daemon, qui était une étrange sorte de divinité de moindre importance, y avait-il un culte qui lui était dédié ? Y avait-il des prêtres et des adeptes de Weaver ? Le message que le prisonnier avait laissé derrière lui ressemblait étrangement à une prière. Cette personne avait-elle été jugée hérétique et condamnée à cet endroit pour cette raison ?

Sunny soupira. Il n’y avait aucun moyen de le savoir.

Hésitant un peu, il se détourna et laissa derrière lui la cellule sombre du donjon. Il n’avait qu’une seule journée pour terminer tout ce qu’il avait laissé en suspens dans la Cité Noire. Il n’avait pas le temps de réfléchir inutilement.

Une fois dehors, Sunny se dirigea vers l’endroit où il avait laissé son ombre et se regarda à travers ses yeux. Ce qu’il vit lui fit cligner des yeux plusieurs fois.

Huh…

Le masque noir laqué était bien ajusté sur son visage, cachant ses traits. Il ne pouvait même pas voir ses yeux, qui étaient noyés dans l’obscurité.

De plus, même sa taille n’était pas claire. Sunny n’avait pas vraiment grandi, mais vu de côté, on dirait qu’il avait grandi… en quelque sorte ? Une seconde, c’était le cas, et la suivante, ce n’était pas le cas. C’était un peu comme la façon dont les visages des gens changent lorsqu’ils sont éclairés depuis des directions différentes. Quoi qu’il en soit, il ne pouvait pas dire avec certitude quelle était la taille de la personne faisant face à l’ombre.

Comme c’est amusant !

Ce n’est pas que Sunny soit devenu complètement méconnaissable, cela dit. Il devait toujours faire attention à cacher les indices contextuels le concernant en portant le masque. Des choses banales comme sa façon de marcher, ses manières habituelles, et d’autres détails subtils mais uniques de son comportement pouvaient encore trahir son identité malgré le fait qu’elle était masquée de tous les moyens de détection non naturels.

Pour vraiment se faire passer pour quelqu’un d’autre, Sunny devrait faire une prestation.

…Heureusement qu’il pratiquait la Danse de l’Ombre, alors. N’était-elle pas conçue pour imiter le style de combat et le physique de quelqu’un d’autre ?

Quelle merveilleuse coïncidence…

Enfin, le moment qu’il redoutait arriva. Il était temps de tester si le [Simple Tour] était vraiment capable de changer son Défaut.

Inutile de dire que Sunny était nerveux. Ses lèvres devinrent sèches, et il essaya inconsciemment de les lécher… mais maintenant qu’il avait un masque sur le visage, il ne pouvait pas. Cette mauvaise habitude devait être abandonnée, apparemment.

…Super. Très bien, allons-y.

Ouvrant sa bouche, Sunny dit à haute voix :

“Je suis… très grand !’

Dans le processus, il grimaça, s’attendant à ce que la douleur familière envahisse son esprit.

…Mais il n’y avait rien.

Sunny se figea, cligna des yeux plusieurs fois, et attendit. Toujours rien.

Sous le masque, un large sourire apparut sur son visage.

“Je ne suis pas seulement grand, mais aussi d’une beauté exquise. Mais ce n’est pas tout, je suis aussi incroyablement honnête et gentil. Toutes les filles que je rencontre tombent immédiatement amoureuses de moi. Les garçons aussi ! C’est parce que je suis adorable, beau, gentil et grand. Tout ce que je viens de dire est absolument vrai.”

Son esprit était paisible et calme. Il n’y avait aucune douleur, aucune pression. En fait, Sunny se sentait bien.

Wow…

Ressentant une envie presque irrésistible de continuer à débiter des mensonges, il se mit à rire, exalté.

“Incroyable ! C’est possible…’

C’est alors qu’une énorme explosion de douleur le projeta soudain au sol. Avec un glapissement de surprise, Sunny se saisit la tête et gémit en serrant les dents, se sentant sur le point d’éclater.

C’est quoi ce bordel ?!

Il voulait juste dire à quel point la capacité de mentir pouvait être utile.

Attends…

La capacité de mentir serait, en effet, très utile. Ce qui signifiait qu’en affirmant ce fait, il disait la vérité.

Et le Masque de Weaver ne supprima pas son Défaut, il l’inversa simplement.

Donc… il semble que pendant qu’il le portait, Sunny ne pouvait pas dire un seul mot de vérité.

Euh…

Cela semblait être la bonne conclusion à faire. Mais il devait la tester pour être absolument sûr.

Avec un soupir d’infortune, Sunny attendit un moment puis dit :

“Mon nom est…”

Un instant plus tard, un autre cri douloureux résonna dans l’obscurité de la chambre souterraine.