The Tutorial Is Too Hard - Chapitre 22
Chapitre 22
(NDT : Désolé pour la mise en page différente, j’ai changé de site pour mes raws. Elle est meilleure dès le chapitre suivant)
“Maintenant, qu’est-ce que je fais ? ”
Je devais prendre une décision. Une décision immédiate. Il n’y avait pas une seconde à perdre. Même en ce moment, la chaleur infernale transformait mon corps en un morceau de cuir.
“Puis-je survivre en faisant demi-tour ?”
Les pièges que j’avais déjà franchis ne devraient pas se réactiver sur le chemin du retour. Mais cette chaleur resterait. Pourrais-je survivre au retour vers la salle d’attente si la chaleur persistait ? J’en doutais. Mon corps se détériorait rapidement.
“Je suis peut-être en train d’avoir un coup de chaud. ”
Je n’avais jamais pensé que la chaleur pouvait être si nocive pour le corps. Je pensais que c’était juste une nuisance. Bon sang ! J’ai poursuivi mon chemin. La probabilité que j’échappe à cette chaleur avant que mon corps ne s’effondre n’était pas grande. En fait, elle était très faible.
J’étais allé trop loin pour faire demi-tour maintenant. Et mon corps était dans un état critique. “Maintenant que j’ai pris ma décision, allons-y. ”
La sueur dégoulinait sur mon corps, et une déshydratation sévère en a découlé. Sans compter que mes muscles ont commencés à alterner entre convulsion et rigidité.
Je n’avais peut-être pas beaucoup de connaissances médicales, mais même de mon point de vue, c’était une situation très, très sérieuse.
“Inventaire”.
Perdant le compte du nombre de bouteilles d’eau que j’avais ouvertes, je buvais avec ferveur, et versais le reste du liquide sur mon corps. Ensuite, j’ai sorti une potion.
[Potion de gel]
Description : Potion refroidissant une zone pendant une période de temps prolongée. Elle est nocive lorsqu’elle est appliquée sur la peau. L’administration orale n’est pas recommandée.
Cette potion était la recommandation de Kirikiri. “Je devrais la remercier à mon retour. ”
Le liquide dans la bouteille avait une texture collante, semblable à de la gélatine. Il ne s’écoulait même pas correctement de la bouteille, tant il était compacté. J’ai sorti un grand torchon de mon inventaire. A l’origine, il était destiné à être utilisé comme une couverture lorsque je l’ai acheté.
En coupant un bord du tissu, j’ai rapidement fait une forme adéquate avec, et j’ai versé la potion sur un pan du tissu. Elle l’a rapidement imprégnée. Une partie de la chaleur a été dissipée après avoir enroulé le tissu autour de moi à la manière d’une blouse.
Ensuite, j’ai sorti une serviette, je l’ai humidifiée avec de l’eau et j’ai versé le reste de la potion de gel dessus. En mettant la serviette sur ma tête, je pouvais enfin recommencer à respirer.
“Maintenant, continuons. ”
Afin de remplacer tout le sel perdu par la sueur, j’ai mis quelques morceaux de viande séchée dans ma bouche desséchée et j’ai continué à marcher en les mastiquant.
J’ai maintenu la vitesse minimale à laquelle la bénédiction de l’Esprit du Vent se déclenchait, pour aller aussi loin que possible, tant que j’avais encore de l’endurance. Mais j’ai rapidement atteint ma limite.
Les tissus et la serviette faisaient leur travail, mais mon corps était déjà trop exténué. Mes muscles tremblaient sans cesse, et mon esprit n’arrivait plus à se maintenir concentré.
“Le bon côté des choses, c’est que la chaleur et l’humidité extrêmes qui me torturaient ont disparu. ”
Au lieu de cela, l’air était sec comme dans un désert. “Attends, ce n’est pas une bonne chose. ”
La température et l’humidité élevées qui prévalaient auparavant m’avaient épuisé physiquement et mentalement. Mais avec le changement soudain dans un environnement aride, je pouvais sentir mon corps se dessécher très vite. J’ai sorti une potion d’endurance et l’ai bue telle de l’eau. Elle était vraiment chère par ailleurs…
Il fallait 400 points pour acheter une seule bouteille. C’était un prix ridicule, vu que la plupart des potions à effet de statut coûtaient moins de 100 points. En fait, l’armure de cuir que je portais valait 350 points.
Je n’avais pas envie de l’acheter à cause de son prix, mais Kirikiri me l’a recommandé. Mieux vaudrait la remercier pour ça aussi. Si je pouvais la revoir.
“Cough, cough. ”
Mes poumons n’avaient pas l’air bien. Je sentais une douleur déchirante dans ma poitrine, des toux continues, et ma respiration devenait lourde et rauque par moments. J’ai essayé de retrouver une respiration normale, mais ça ne marchait pas.
Il m’était difficile de continuer à avancer, sans parler de maintenir ma cadence. Mes mains tremblaient et étaient glacées, ma peau blanchissant.
“Comment un corps peut-il devenir froid avec cette chaleur ?”
“Est-ce seulement possible ? ”
“Bon sang, ce n’est pas une simple visite à mes ancêtres au-delà du Styx.”
“A ce rythme je m’y rendais pour construire ma propre maison. ”
Ma vue a commencé à tournoyer. Je ne pouvais même plus dire si je marchais droit.
Le fait que je puisse encore tenir debout dans cette situation était incroyable. Une personne normale se serait effondrée depuis longtemps.
La sueur coulant à flots a cessé. Je pensais que c’était l’effet de la potion de gel, mais je me trompais. C’était anormal que je ne transpire pas du tout.
Contrairement à avant, j’avais l’impression que ma peau brûlait. [Vous avez reçu Résistance aux Brûlures Niv.2]
‘Résistance aux brûlures ?’
“Je commençais à brûler maintenant ?”
Il faisait certainement aussi chaud qu’en enfer ici, mais pas au point de me brûler. L’environnement avait le climat d’un désert, mais contrairement à un désert, ce Tutoriel n’avait pas de soleil. Pourtant, j’ai quand même été victime de brûlures. Peut-être que, tout comme la viande cuite lentement à feu doux, mon corps était en train de cuire lentement par l’intérieur.
J’ai rapidement sorti une autre potion de gel. Je l’ai appliquée sur mes mains, mes pieds et toute partie du corps non couverte par une armure. Comme le précisait la description, dès que la potion a touché ma peau, j’ai pu sentir le froid et la douleur.
Peut-être qu’à cause de cette souffrance, j’ai pu voir un peu plus clairement.
“On dirait que je vais aussi obtenir une résistance aux engelures. ”
“Mais ce n’est pas le moment de s’inquiéter de la douleur ou des effets secondaires sur ma peau. ”
La surface de ma peau se refroidissait très vite, mais ma température interne demeurait la même. Je pouvais sentir la chaleur sortir de mon corps comme si j’avais mangé du feu. Ma conscience a commencé à s’estomper.
Je me suis forcé à avaler la potion de gel. Je pouvais sentir mon estomac se congeler. Le froid extrême me brûlait et provoquait des douleurs déchirantes dans mes organes. La douleur s’ajoutant à ma perte de conscience, ma vision s’est mise à chavirer de manière anarchique.
Je devais continuer à avancer. Il n’y avait pas beaucoup de temps. J’ai couru, tremblant et épuisé, avec tout ce qui restait de mes forces.
Mes jambes étaient lourdes comme de l’acier, tandis que mes poumons hurlaient de douleur. Mais, je ne pouvais pas m’arrêter maintenant. Il devait y avoir une issue à cette chaleur.Maintenant, en avant.
Ping-
“Putain de bordel de merde !”
“Bande de salauds ! Putain de déchets de ce monde !”
Je me suis jeté sur le sol après avoir entendu la flèche, sans même vérifier.
Schlack- schlack-
Je n’avais plus la force de rester debout dans cette situation, et je ne pouvais que me faire toucher par les flèches suivantes.
Schlack- schlack-
Il n’y avait qu’une seule chose que je pouvais faire contre ces flèches et ces dards empoisonnés sur mon chemin. Recourber mon corps et brandir le bouclier sur mon dos.
De nombreuses flèches ont été bloquées par le bouclier, mais certaines ont atteint mon dos et mes flancs.
Schlack- schlack-
“Bon, combien de flèches vais-je devoir affronter ?” Réfléchissons vite.
Merde, j’ai l’impression que je vais mourir d’un instant à l’autre. Ouvrons l’inventaire dès que les flèches cesseront, puis prenons les potions de soins, d’endurance et de résistance. Puis courons à nouveau. En avant. Ensuite…
“Puis-je le faire ? ”
“Je ne sais même pas si je pourrai boire une potion dans cette situation. ”
La situation était bien trop désespérée. Peut-être que j’étais trop excité. Ai-je perdu ma lucidité à cause de la force acquise au 1er étage ? C’était des pièges très, très faisables.
Tout ce que j’avais à faire, c’était d’augmenter lentement ma résistance à la chaleur, en retournant plusieurs fois dans la salle d’attente. Mais j’avais été trop négligent, pour ne pas m’apercevoir de l’augmentation de la température avant qu’il ne soit trop tard.
Les flèches se sont interrompues à un moment donné. Mais, contrairement à mon plan, mon corps ne voulait pas bouger. “Etais-je en train de mourir ? ”
De mauvaises décisions, associées à de l’insouciance. Je suppose que c’est le prix que vous avez à payer dans la difficulté Enfer.
“Mais… Mais, je suis vraiment… ”
[Niveau supérieur]
[Force augmentée de 2. Dextérité augmentée de 1. Sens Aiguisés augmentés de 1. Résistance à la douleur augmentée de 1. Résistance à la chaleur augmentée de 1. Résistance à la paralysie augmentée de 1]
“Augmentation de niveau… ”
C’est une augmentation de niveau ! Mon corps s’est remis à bouger. Je me suis levé aussi vite que j’ai pu.
L’augmentation de niveau n’a pas simplement soigné mes blessures, mais a redonné à mon corps ses performances maximales, tout comme la salle d’attente et la fontaine de guérison. Les flèches dans mon dos sont tombées sur le sol, tandis que les douleurs dues au poison, à la chaleur et à la potion de gel se sont dissipées.
L’extrême chaleur était toujours là, mais à ce moment, mon corps était revitalisé.
“Maintenant, bougeons avant que mon corps ne succombe à nouveau à la chaleur.
“En avant”.
Je n’ai même pas eu le temps de réfléchir. Ce n’était pas une simple marche rapide, mais plutôt une course. Je pouvais sentir les effets de la compétence Charge et de la Bénédiction de l’esprit du vent fusionner avec mon corps.
Je me suis rapidement essoufflé en bougeant si vite dans un environnement chaud, mais mon corps, qui était sur le point de dépasser les limites humaines, pouvait résister pour le moment.
[Concentration de Combat]
J’ai même activé la Concentration de Combat en courant.
Cela n’a peut-être pas beaucoup d’effet, mais je voulais mettre toute mon attention sur cette course. Juste un peu plus rapide, plus efficace. Putain, ça aurait été bien si j’avais fait partie de l’équipe d’athlétisme de l’école.
Ping !
Encore des flèches !
J’ai légèrement incliné la tête pour esquiver la flèche qui se dirigeait vers mon visage. Les flèches ont continué à arriver après, mais je n’ai pas ralenti et j’ai continué à courir.
Uniquement vers l’avant.