Shadow Slave - Chapitre 2143
Chapitre 2143 – Pensées et Émotions
Traducteur/Checker : Gray
Team : World Novel
Cassie réagit.
La Danseuse Calme passa devant Helie, sa pointe fine visant le cœur du vieil homme. Cependant, une fraction de seconde plus tard, lorsque la gracieuse rapière perça le tissu rouge de sa chemise élégante… elle s’arrêta brusquement, sa poignée frémissant dans l’air humide.
La pointe étroite avait à peine entamé la peau de Jest, faisant couler quelques gouttes de sang, mais n’avait pas réussi à s’enfoncer plus profondément. Ses muscles étaient comme de l’acier, résistant au tranchant de la lame Éveillée avec une résilience transcendante.
Le vieil homme galant ne figurait nulle part non plus.
Au lieu de cela, une abomination imposante se tenait à sa place, regardant Cassie avec une malveillance qui faisait froid dans le dos. La créature avait une forme vaguement humanoïde, avec un torse humain musclé et des jambes de chèvre au pelage fin. Son visage était un mélange troublant de traits humains et bestiaux, dont la tête grotesque était ornée de deux cornes incurvées.
Le plus étrange, cependant, était que Cassie pouvait encore reconnaître les traits de Jest dans le visage bestial, et voir sa propre silhouette déformée se refléter dans ses sinistres pupilles rectangulaires.
Elle ne savait pas si sa forme Transcendante était censée être un démon ou un satyre… en tout cas, il avait une allure démoniaque.
Alors qu’un rictus vicieux tordait les lèvres du démon et que ses sabots en forme de trèfle s’enfonçaient dans la mousse écarlate…
Cassie saisit la poignée de la Danseuse Calme, augmenta la fine rapière en lui insufflant le pouvoir de son charme Suprême, et enfonça la lame fine plus profondément avec toute sa force Transcendante.
« Ho… »
Un rire grave et inhumain s’échappa de la bouche de Jest. Maintenant presque deux fois plus grand que Cassie, il repoussa facilement la fine rapière du revers de sa main griffue et poussa l’autre vers l’avant, dans le but d’attraper la tête de Cassie et de l’écraser dans son poing.
Même en sachant ce qui l’attendait, elle eut à peine le temps de s’éloigner.
Jest baissa les yeux sur le mince filet de sang qui s’écoulait de la petite coupure sur son torse et grimaça.
Sa voix sombre et anormalement profonde fit frissonner Cassie.
« Ça chatouille un peu. Néanmoins… tu devrais être fière de toi, fillette. Tu m’as fait saigner. Peu y sont parvenus. »
Il s’accroupit, se préparant à attaquer.
« Comment as-tu réussi à m’attaquer, d’ailleurs ? »
Cassie ne perdit pas de temps à répondre — mais en fait, la réponse était simple.
L’insidieux Aspect de Jest lui permettait de jouer avec les émotions de ses victimes, de manipuler les êtres vivants comme des marionnettes obéissantes, mais son pouvoir constituait également sa faiblesse.
Car si les gens étaient généralement otages de leurs sentiments, ils possédaient aussi la capacité de penser rationnellement. La plupart des ennemis du vieil homme ne connaissaient pas ses pouvoirs et ne pouvaient donc pas comprendre comment ils étaient manipulés.
Mais Cassie était différente.
La connaissance était un lourd fardeau, mais c’était aussi l’origine du pouvoir — et en ce sens, elle avait plus de pouvoir que la plupart de ses pairs. Elle savait exactement de quoi Jest était capable, et savait donc qu’elle ne devait pas se fier à ses émotions lorsqu’elle l’affrontait.
Bien entendu, il y avait une grande différence entre savoir qu’il ne faut pas se fier à ses sentiments et être capable de les ignorer. Après tout, la peur paralysante qu’il avait induite en elle ne disparaissait pas simplement parce qu’elle avait compris son origine artificielle.
À l’heure actuelle, Cassie ressentait deux émotions puissantes.
Une haine cinglante et la peur d’Helie, qu’elle voulait tuer avec une intensité presque incontrôlable, et une bonne dose de confiance et de bienveillance à l’égard de Jest, qu’elle voulait garder en vie de tout son cœur.
Mais elle savait pertinemment que ces sentiments étaient censés être inversés.
Les émotions puissantes qui dominaient son cœur se heurtaient aux pensées rationnelles de son esprit, ce qui la plongeait dans un état de déchirement et d’hébétude. Même en connaissance de cause, elle ne pouvait s’empêcher de vouloir la mort d’Helie — de la vouloir plus que toute autre chose, au point que l’idée même d’échouer à tuer Helie la faisait trembler de rage. Alors…
Cassie ignora ses émotions.
Ce n’était pas si difficile à faire, en fait — du moins pour elle. En vérité, Cassie avait appris depuis longtemps à construire un mur entre elle et ce qu’elle ressentait. Sinon, cela aurait été trop facile de se perdre dans les innombrables vies qu’elle avait vécues à travers ses marques, les innombrables souvenirs étrangers qu’elle avait vus, et toutes les versions fugaces du futur qu’elle avait ressenties.
Elle en savait tellement, et avait vécu tellement de choses. Chaque fois qu’elle posait le pied sur le champ de bataille, elle devait mourir mille fois pour survivre une fois. Chaque fois qu’elle découvrait la beauté vibrante du monde à travers les yeux de quelqu’un d’autre, elle était tentée d’abandonner à jamais les sombres limites de sa propre existence.
…En fait, la difficulté était de ne pas se laisser aller à l’insensibilité et à l’engourdissement.
Jest semblait surpris que Cassie ait réussi à se débarrasser de sa compulsion, mais en réalité, ce n’était pas le cas.
Elle avait simplement renforcé son cœur et s’était forcée à suivre une logique froide au lieu de ses émotions fugaces et peu fiables.
Cassie s’était donc résolue à tuer celui qu’elle voulait protéger et à sauver celle qu’elle voulait tuer.
C’est ainsi qu’elle put attaquer Jest au lieu d’Helie.
Malheureusement… cela ne signifiait pas qu’elle gagnerait immédiatement la bataille.
Loin de là, en fait.
« Ah ! »
Cassie recula, parant l’attaque d’Helie avec sa dague, et fut une fraction de seconde trop lente pour esquiver les griffes de Jest. Elles déchirèrent son armure et laissèrent de profondes entailles sur son flanc, du sang chaud coulant le long de sa cuisse.
Elle connaissait le moment et l’endroit d’où viendrait l’attaque. Mais elle était encore trop lente pour l’éviter, car l’abomination caprine était tout simplement trop rapide et féroce, se déplaçant si vite que rien ne pouvait lui permettre d’éviter les deux coups.
Portant ses griffes ensanglantées à son visage bestial, Jest sourit.
« Eh bien… qu’est-ce que ça peut faire si tu peux m’attaquer ? Nous sommes encore deux, et tu es seule. Combien d’essence te reste-t-il, jeune fille ? Pourquoi n’abandonnes-tu pas cette triste rengaine et n’acceptes-tu pas ton destin ? »
En entendant ces mots, l’expression de Cassie se figea soudainement, et une présence étrange enveloppa soudain la jungle, faisant froncer les sourcils du vieil homme pendant un instant.
Ses lèvres bougèrent, laissant échapper une question silencieuse.
« Accepter… le destin ? »
Les yeux invisibles de Cassie s’illuminèrent brusquement d’une lumière dangereuse.
Baissant légèrement la tête, elle serra les dents puis sourit méchamment.
« Pourquoi vous obstinez-vous à parler sans cesse, vieil homme ? Mourrez en silence ! »
En grognant, elle s’élança vers l’avant.