Shadow Slave - Chapitre 2040

Chapitre 2040 – Manque de Symétrie

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Sunny se sentit soudain envahie par une vague d’émotions.

Pas parce que c’était un secret… il avait dit à Rain de garder son Vrai Nom pour elle, certes, mais cela n’incluait pas Nephis. Étant celle qui les avait aidés, lui et Cassie, à interpréter la signification, elle le connaissait déjà, après tout.

Non, c’était simplement parce qu’elle l’avait demandé.

Récemment, Sunny avait remarqué que Nephis ne lui demandait presque jamais rien. Il savait que c’était en partie parce qu’elle était vaguement consciente qu’il ne pouvait tout simplement pas répondre à certaines questions, et qu’elle respectait sa demande de garder certains de ses secrets.

Mais il ne pouvait s’empêcher de penser que c’était aussi parce qu’elle… ne se souciait pas assez de lui demander.

Leur relation actuelle était pleine d’étincelles… les dieux savaient qu’ils n’hésitaient pas à partager leur affection. En fait, comme ils étaient tous les deux des Saints, les derniers jours avaient été assez intenses pour la Tour d’Ivoire.

Ils appréciaient également la compagnie de l’autre dans les moments plus paisibles. Une confiance et un respect mutuels s’étaient installés entre eux, ainsi qu’une certaine tendresse.

C’était comme un rêve devenu réalité. C’était bien plus merveilleux que ce dont il avait rêvé, même.

Mais parallèlement, Sunny était conscient… parfois douloureusement conscient… que leur relation n’était pas symétrique.

Comment pouvait-elle l’être, alors qu’il était quelqu’un que Nephis pensait avoir rencontré il y a seulement quelques mois ?

Bien sûr, elle l’aimait… elle était peut-être même entichée de lui. Ce n’était pas comme s’il était un inconnu pour Nephis — pas du tout. Il était son premier et unique amour, et le simple fait qu’elle ait renoncé à sa solitude pour le choisir entre tous en disait long sur la place qu’il occupait à ses yeux.

Elle n’avait pas de souvenirs de lui — mais son cœur semblait s’en rappeler.

Cela dit, la dure vérité demeurait. Comparés à la profondeur de ce que Sunny ressentait pour Nephis, ses propres sentiments… étaient relativement superficiels.

Elle aurait donc très bien pu être à l’aise avec l’état actuel de leur relation.

Mais ce n’était pas le cas pour lui.

Même en se noyant dans le bonheur, même en voyant ses désirs les plus ardents comblés et ses attentes les plus audacieuses décuplées…

Il en voulait davantage.

Il en voulait tellement plus.

Sunny était quelqu’un d’avide, après tout.

Il voulait qu’elle se souvienne… mais c’était impossible.

Il voulait donc qu’elle veuille au moins en savoir plus sur lui — tout ce qu’il y avait à savoir, et plus encore. Il voulait qu’elle pose des questions, même s’il ne pouvait pas y répondre.

C’est pourquoi Sunny fut agréablement surpris d’entendre Nephis prendre l’initiative de l’interroger sur quelque chose de significatif.

Peut-être qu’elle commençait petit à petit à lui faire de l’effet… lentement, mais sûrement.

Il sourit.

« Eh bien… oui, je vais vous le dire. Si vous voulez savoir, c’était un Vrai Nom. »

Nephis gloussa.

« Oui, je m’en doutais. C’était assez évident. Mais à qui appartient ce Vrai Nom ? »

Sunny hésita quelques instants, puis se pencha en arrière.

« Je crois que je ne vous l’ai pas encore dit, mais j’ai une… une disciple. »

Il devait faire attention à la façon dont il choisissait ses mots. Nephis était au courant du lien qui l’unissait à Rain dans le passé — alors, s’il voulait qu’elle s’en souvienne, il devait s’assurer de présenter cela comme une nouvelle relation, qui n’était pas liée à une personne nommée Perdu de la Lumière.

Ainsi, elle n’oublierait pas.

Nephis sembla surprise.

« Le Seigneur des Ombres a une disciple ? »

Sunny secoua la tête.

« Ce type ? Non… c’est un peu un solitaire. J’ai déjà mentionné qu’une de mes incarnations se trouvait dans le Domaine du Chant, n’est-ce pas ? C’est lui qui enseigne. »

Nephis semblait amusée.

« Je n’arriverai jamais à m’habituer à votre Capacité. C’est quelque chose de très, très particulier, vous savez ? »

Il rit.

« Oh, je le sais bien… en tout cas, mon incarnation est avec elle depuis quatre ans. Ma disciple gênante s’est finalement Éveillée juste avant la guerre — et, à mon grand choc et à mon incrédulité, elle a décidé de rejoindre l’Armée du Chant. C’est donc là qu’elle se trouve actuellement. Et donc, ma dernière incarnation aussi. »

Nephis inclina légèrement la tête.

Il y avait beaucoup de choses à assimiler dans sa dernière déclaration, mais elle discerna instantanément l’information la plus importante.

« Si votre disciple s’est Éveillée avant la guerre et qu’elle possède déjà un Vrai Nom, alors elle a dû le recevoir lors du Premier Cauchemar. Elle doit être… une jeune femme très spéciale, alors. J’ai également reçu mon Vrai Nom en tant que Dormeuse. Comme ma mère avant moi. »

Une étincelle d’intérêt brillait dans ses yeux… en fait, elle était là depuis le moment où Sunny avait mentionné qu’il avait une disciple. Mais après avoir conclu à tort que Rain avait reçu son Vrai Nom dans le Premier Cauchemar, l’intérêt de Neph s’accrut.

Sunny s’attarda un moment, avant de secouer lentement la tête.

« Ma disciple est en effet très spéciale. Cependant, elle n’a pas reçu son Vrai Nom lors du Premier Cauchemar… en fait, elle n’a jamais connu de Cauchemar. Elle n’est pas porteuse du Sortilège du Cauchemar. »

Nephis se figea.

Elle resta immobile pendant quelques battements de cœur, avant de prendre lentement une gorgée de son vin et de poser délicatement le verre sur la table.

« Elle n’est pas infectée par le Sortilège ? Vous… vous lui avez appris à devenir naturellement une Éveillée ? »

Sunny acquiesça.

« Cela m’a pris quatre ans, une quantité infinie de recherches, et des circonstances particulières, mais oui. C’est ce qu’a fait mon incarnation dans le Domaine du Chant. »

Nephis se pencha soudain en avant, des étincelles blanches s’allumant dans ses yeux.

« Comprenez-vous ce que cela signifie ? »

Il soupira.

« Pour moi, cela signifie qu’elle n’a pas eu à jouer sa vie dans le Cauchemar. Mais oui, je comprends. Son exploit pourrait ébranler les fondations mêmes de notre monde, un jour dans le futur. »

Parce que c’était une voie vers le pouvoir que l’humanité pouvait emprunter et qui n’avait rien à voir avec le Sortilège du Cauchemar.

Parce qu’elle offrait un choix, et peut-être même la liberté.

Nephis le regarda silencieusement pendant un moment, puis se pencha en arrière avec une expression stupéfaite.

Quelques instants plus tard, elle sourit vivement et dit d’un ton enjoué :

« Je pourrais vous embrasser tout de suite. »

Sunny répondit par un sourire poli.

« …Faites donc. »

En fin de compte, les choses importantes qu’ils devaient faire furent reportées à plus tard.