Shadow Slave - Chapitre 2037
Chapitre 2037 – Mer Spirituelle
Traducteur/Checker : Gray
Team : World Novel
Rain fit rouler les mots sur sa langue.
Promesse d’un Ciel Lointain…
C’était un beau Vrai Nom, même s’il n’était pas aussi féroce et redoutable que la plupart des autres Vrais Noms.
Le nom lui était inconnu, mais étrangement réconfortant. Comme une pièce du puzzle dont elle ignorait qu’elle manquait à son âme, et qui se trouvait enfin à sa place, rendant ainsi son âme plus… complète.
Quel sentiment étrange.
Sunny étudia son expression avec une pointe de curiosité.
« Je suppose que tu penses à ton Vrai Nom ? »
Rain acquiesça.
« Oui. Je l’aime bien… je crois. C’est joli. »
Ce n’était pas du tout ce à quoi elle s’attendait. Un si joli nom ne semblait pas lui convenir… sa vie avait été tout sauf jolie, après tout. En fait, elle avait principalement rampé dans la boue, massacré des Créatures du Cauchemar et assisté à des horreurs indescriptibles, ici à Godgrave, ces derniers temps.
Son frère gloussa.
« Effectivement. »
Il resta silencieux quelques instants, avant d’ajouter d’un ton plus sérieux :
« Les Noms ont un pouvoir, Rain. Un pouvoir tout à fait littéral — tu l’apprendras en étudiant le Façonnage — mais aussi un pouvoir plus obscur. Un Vrai Nom est un ancrage de soi, et se connaître soi-même est le premier pas sur le Chemin de l’Ascension. »
Elle sourit.
« Quelle est la prochaine étape ? »
Sunny fut surpris par la question. Il resta silencieux un moment avant de répondre.
« La prochaine… c’est de t’imposer au monde. Mais tu n’as pas à t’inquiéter de cela pour l’instant. »
Il soupira.
« Quoi qu’il en soit, ne révèle ton Vrai Nom à personne, pour le moment du moins. D’autres le partagent librement, mais tu as peut-être remarqué que certains ne le font pas… comme Seishan, par exemple. Ou les Souverains. C’est parce qu’ils en savent plus que les autres, et qu’ils ont compris que si faire connaître son nom peut être un puissant avantage, cela peut aussi devenir une malédiction. »
Rain considéra ses paroles pendant quelques instants.
D’une certaine manière, c’était logique. Elle savait déjà qu’il existait une Sorcellerie des Noms, et que les noms avaient un pouvoir. Par conséquent, un puissant Façonneur ne pourrait-il pas rendre quelqu’un impuissant en utilisant son Vrai Nom, ou autrement d’acquérir du pouvoir sur cette personne ?
Rain n’en savait pas encore assez sur le Façonnage pour être sûre de sa conclusion, mais elle n’avait pas non plus l’intention de partager son Vrai Nom avec qui que ce soit. Après tout, son Éveil et son existence même étaient très inhabituels — elle n’avait pas besoin d’attirer l’attention.
Sunny la regarda silencieusement pendant un moment, puis ajouta d’un ton sombre :
« Ne va pas non plus dire à tout le monde quel est ton Défaut. Je comprends que tu aies dû le dire à Tamar… mais fais preuve d’un peu de discernement et de retenue, veux-tu ? Tu sais à quel point tu es vulnérable à cause de ce Défaut. »
Rain sourit.
« Je n’avais pas l’intention de le dire à quelqu’un d’autre, de toute façon. Enfin, pour l’instant… peut-être à Ray et Fleur, dans le futur… »
Il fit un geste dédaigneux de la main, une expression irritée sur le visage.
« Peu importe. Fais comme tu veux… continue, lis le reste des runes. »
Rain était encore occupée à essayer le son de son Vrai Nom, mais elle était aussi curieuse de voir ce que le beau bracelet pouvait lui montrer d’autre.
Elle se replongea donc dans les runes.
Nom : Rain.
Vrai Nom : Promesse d’un Ciel Lointain.
Rang : Éveillé.
Noyau d’Âme : [564/1000], [237/5000].
Rain regarda cette dernière série de runes avec confusion.
Elle savait ce que signifiait le premier compteur — c’était manifestement la mesure de la saturation de son noyau d’âme. Cela faisait plusieurs mois qu’elle était à Godgrave et qu’elle avait participé à de nombreuses batailles. Ses contributions n’avaient pas été modestes non plus, ce qui lui avait valu de recevoir de nombreux éclats d’âme.
Rain avait bien sûr fait le compte mentalement, et le résultat était presque identique à ce que les runes indiquaient. Même sans compter, elle pouvait sentir à quel point elle était devenue plus forte depuis l’Éveil.
Mais quel était ce deuxième chiffre ?
Deux cent trente-sept… sur cinq mille ? Qu’est-ce que cela signifiait ?
Elle regarda Sunny avec une question silencieuse, mais assez forte, dans les yeux.
Il gloussa.
« Ah… ça. Ton noyau d’âme est un peu spécial, vois-tu. »
Il s’attarda quelques instants, et reprit d’un ton contemplatif :
« Certains Éveillés ont des constitutions d’âme uniques. Par exemple, je connais une femme dont le noyau d’âme peut croître continuellement, sans les limites que partagent la plupart des Éveillés. Je connais aussi des gens qui peuvent former de multiples noyaux d’âme, comme les Créatures du Cauchemar. Mais toi, tu es différente. »
Son frère se gratta l’arrière de la tête.
« C’est difficile à expliquer, car je ne le comprends pas encore tout à fait moi-même. Disons simplement que ton âme est profondément liée à l’essence du monde. Ainsi, tu as accès à une… une forme d’essence spirituelle. Cette essence n’imprègne pas directement ton noyau d’âme et ne rend donc pas ton corps plus fort. Mais elle est sous ton contrôle. »
Les yeux de Rain s’écarquillèrent alors qu’elle prenait conscience de la situation.
« Attends… c’est pour ça que ma Mer de l’Âme ressemble à ça ? »
Sa Mer de l’Âme n’était pas du tout comme les livres le décrivaient. Sa surface était en effet comme une mer sans fin, avec un magnifique soleil — la représentation de son noyau d’âme — suspendu au-dessus de l’eau, avec de petites lumières représentant ses Mémoires en orbite autour de lui.
Du moins, c’était ainsi qu’il en était autrefois.
Cependant, avec le temps, quelque chose avait changé, l’éclatant soleil s’était retrouvé entouré et partiellement obscurci par des nuages à la dérive. Ils étaient peu nombreux, pour l’instant, mais elle avait remarqué que leur nombre augmentait.
Sa Mer de l’Âme semblait quelque peu grise et orageuse, des vents frais troublant la surface de l’eau claire.
Sunny acquiesça.
« En effet. Ces nuages sont la représentation de l’essence spirituelle que tu as pu accumuler. Je ne sais pas exactement comment tu peux en absorber davantage — ça, tu devras le découvrir par toi-même. Chercher un moyen d’approfondir ton lien avec le monde devrait être la bonne direction, je pense. »
Il sourit d’un air entendu.
« Inutile de dire que ce serait très bénéfique pour toi d’accumuler autant d’essence spirituelle que possible… »