Shadow Slave - Chapitre 1835
Chapitre 1835 – Le Lendemain Matin
Traducteur/Checker : Gray
Team : World Novel
Sunny atteignit Bastion en pleine nuit. Il amarra le bateau à la jetée, débarqua et marcha lentement en direction du Brillant Emporium. Comme il avait beaucoup de choses en tête, il n’était pas pressé de rentrer chez lui.
Mais il finit par y arriver.
La Mimique Merveilleuse ouvrit sa porte sans se faire prier pour l’accueillir. Elle rétracta même ses crocs terrifiants, qui étaient habituellement sortis la nuit, à l’intérieur du cadre de la porte.
Sunny tapota le linteau, entra distraitement dans la salle de restauration, posa le panier de pique-nique sur une table et soupira.
Il était un peu fatigué, mais ne pensait pas pouvoir dormir cette nuit.
Et en effet, Sunny ne parvint pas à éteindre les flammes qui brûlaient dans son esprit pendant un long moment. Il changea de position dans son lit et ne s’endormit que peu avant l’aube.
Il ne se réveilla qu’au son de l’entrée d’Aiko dans la boutique. Comme sa petite assistante s’était présentée au travail, la foule matinale n’était pas loin non plus.
Sunny se redressa et se frotta le visage, avant d’aller faire sa toilette pour la longue journée qui l’attendait.
Est-ce qu’elle viendra ?
Il pensait que Nephis aurait besoin de beaucoup de temps pour faire le point sur ses sentiments, mais il fit tout de même un effort supplémentaire pour se rendre présentable au cas où elle ne viendrait pas.
La voix d’Aiko retentit du rez-de-chaussée, alors qu’il était en plein dans sa routine.
« Hé, patron ! Qu’est-ce que je fais du panier ? »
Sunny ramena ses cheveux mouillés en arrière et répondit avec désinvolture :
« Ah… il y a de la vaisselle sale à l’intérieur. Rince-les. »
Il les avait lavés dans la rivière hier, mais tout devait être nettoyé correctement.
Sunny continua à se préparer. Il n’y avait pas de miroir à l’intérieur de la Mimique, alors il utilisa l’ombre lugubre pour se regarder.
Inutile de dire que l’ombre ne se réjouissait pas de devoir fixer son visage à la première heure du matin… ni jamais, d’ailleurs.
Elle ne changera jamais…
C’est alors que Sunny se figea, ouvrit grand les yeux et se précipita au rez-de-chaussée tout en invoquant le Manteau Nébuleux.
« Non, Aiko ! Attends ! »
Mais il était trop tard.
La petite fille se tenait dans la cuisine, le panier de pique-nique flottant dans les airs à ses côtés. Il était ouvert, et Aiko… tenait une magnifique robe blanche dans ses mains.
Sunny s’immobilisa.
« C’est… »
Elle le regarda avec de grands yeux et demanda d’une petite voix :
« Patron… euh… pourquoi avez-vous ramené une robe de votre pique-nique ? »
Sunny balbutia :
« Ce n’est pas ce que tu penses… Je n’ai rien fait ! Elle s’est juste enfuie… sans sa robe… c’est ainsi que ça s’est passé… »
Aiko fixa la robe en silence.
Un petit froncement de sourcils apparut alors sur son visage.
« Attendez une minute… ces mensurations… »
L’instant d’après, elle se tenait à côté de Sunny et lui donnait une petite tape dans la poitrine avec un doigt.
« C’est la robe d’Étoile Changeante ! Vous ! Espèce de débauché ! Qu’avez-vous fait à Nephis ?! »
Sunny adoucit la Coquille d’Onyx, de peur qu’Aiko ne se blesse le doigt, et fit semblant de reculer sous son coup.
« Je n’ai rien fait du tout ! Nous étions juste en train d’échapper à la chaleur dans la rivière… et qu’est-ce que tu veux dire, espèce de débauché ?! Ce n’est pas toi qui m’as encouragé à battre le fer tant qu’il était chaud ?! »
« Quand est-ce que je l’ai fait ?! »
« Aïe ! Je ne m’en souviens pas ! Mais tu l’as fait, c’est sûr ! »
C’est alors que la Cloche d’Argent suspendue au-dessus de la porte retentit et qu’ils se figèrent tous les deux.
Quelqu’un se tenait à l’entrée et les regardait calmement.
Des vêtements blancs de bon goût, une belle silhouette, des cheveux argentés brillants…
Le cœur de Sunny battit la chamade.
C’était Nephis.
Elle baissa le regard et regarda la robe qu’Aiko tenait toujours dans sa main.
Nephis sourit poliment.
« Oh, je la cherchais. »
Entrant dans la cuisine, elle la prit des mains de la petite fille et regarda Sunny avec des yeux pétillants.
« Merci de l’avoir ramassé, Maître Sunless. »
Il inspira lentement.
« Ah… oui. Bien sûr. »
Pourquoi était-elle si nonchalante ? À quoi pensait-elle ?
Est-elle venue ici pour… me condamner, ou pour m’embrasser ?
Il déglutit et demanda prudemment :
« Je… J’espère que tout va bien. Après ce qui s’est passé hier. »
Nephis hocha sèchement la tête.
« Tout va bien. »
Elle fronça légèrement les sourcils et marmonna doucement :
« Non, en fait, maintenant que j’y pense… après ce qui s’est passé hier soir, je vais devoir remplacer quelques meubles… »
Sunny tressaillit.
« …Quoi ? »
Au même moment, les yeux d’Aiko s’écarquillèrent encore plus.
« Quoi ?! »
Nephis les regarda d’un air confus.
« Oh. Désolé. Je me parlais à moi-même. »
Elle s’arrêta un instant, remarquant leurs expressions, puis ajouta avec hésitation :
« Euh… j’ai encore dit quelque chose de mal ? »
***
Finalement, Sunny réussit à laisser Aiko stupéfaite à l’écart et à conduire Nephis dans un endroit plus privé.
Et maintenant qu’ils y étaient, il se maudissait silencieusement.
Non, mais… je suis bête ou quoi ? Pourquoi je ne suis pas allé en bas, au magasin de Mémoires ? Pourquoi je l’ai emmenée à l’étage à la place ?!
En ce moment, ils étaient… dans sa chambre.
Pendant que Sunny se réprimandait, Nephis regardait autour d’elle avec curiosité.
« C’est là que vous dormez ? Cette version de vous, je veux dire. »
Sunny se força à sourire.
« …Ah oui. Au moins une de mes incarnations doit le faire, de temps en temps. Les autres ne dorment pas, mais comme je suis censé être le plus humain, je dors. »
Il évalua silencieusement sa chambre et remercia les dieux morts d’avoir pris l’habitude de faire son lit dès le matin. La chambre était propre et confortable, avec une vue magnifique sur le Lac Miroir au-delà de la fenêtre. Le Château baignait dans la lumière dorée de l’aube… et là-bas, au-dessus, l’Île d’Ivoire était enveloppée de nuages.
Nephis fixa son lit quelques instants, comme pour essayer de se souvenir de quelque chose, puis se détourna et regarda par la fenêtre.
Un sourire se dessina sur ses lèvres.
« Je crois que je peux voir ma fenêtre d’ici. »
Sunny mentirait s’il disait qu’il n’avait pas passé beaucoup de temps à fixer la silhouette lointaine de la Tour d’Ivoire, aussi garda-t-il le silence.
Au lieu de cela, il montra quelques objets décorant sa chambre.
« Ce sont des objets de curiosité que j’ai collectés dans le Royaume des Rêves au fil des ans. Ce ne sont… pas grand-chose. Mais explorer le passé est l’un de mes passe-temps. »
Nephis les étudia un moment, avant de se tourner vers lui et de lui adresser une simple parole :
« Je sais. »
Sunny haussa les sourcils.
« Vous… savez ? »
Elle hésita quelques instants.
« Le Rapport d’Exploration du Tombeau d’Ariel, rédigé par Personne. Vous êtes Personne… pas vrai ? »