Shadow Slave - Chapitre 219
Chapitre 219 – Les Reliques du Passé
Traducteur/Checker : Gray
Team : World Novel
Juste là, dans le champ scintillant des runes familières, dans le groupe décrivant son Aspect, une nouvelle série de runes apparut.
Aspect : [Esclave de l’Ombre].
Rang de l’Aspect : Divin.
Capacités d’Aspect : [Contrôle de l’Ombre].
Héritage d’Aspect : [Danse de l’Ombre].
Dès que Sunny se concentrait sur l’Héritage d’Aspect, de nouvelles runes brillaient pour le décrire.
Description de la Danse de l’Ombre : [Autrefois une danse élégante, maintenant un art de combat mortel. Ce style mystérieux fut créé par le traître Perdu de la Lumière après avoir vu une gracieuse esclave danser avec ses ombres. Qui d’autre aurait pu prendre quelque chose d’aussi beau et le transformer en quelque chose d’aussi vil ?]
Sunny toussa, s’efforçant de ne pas trop penser à la manière dont le Sortilège l’avait décrit.
Encore cette histoire de trahison… Je ne suis pas si traître que ça, d’accord ? Et si je mens, manipule et poignarde les gens dans le dos tout le temps ? C’est juste être intelligent…
Cependant, ce qui attira son attention n’était pas la description elle-même, mais ce qui brillait en dessous.
Niveau de Maîtrise de la Danse de l’Ombre : [0/7].
Première Relique : Non acquise.
Seconde Relique : Non acquise.
Troisième Relique…
Il y avait un total de sept lignes de runes, chacune lui promettant une Relique d’Héritage une fois qu’il aurait atteint le niveau correspondant de maîtrise de son nouveau style de combat.
Sept runes !
Pas une, ni même deux ou trois. Mais sept.
Des Clans d’Héritier entiers furent créés autour d’une seule Relique d’Héritage. Sunny ne pouvait même pas imaginer ce qu’il serait capable de faire avec sept.
Fonder une famille et en faire le clan le plus puissant du monde ? Non, cela signifierait mettre tous ses œufs dans le même panier. Il vaudrait mieux créer plusieurs clans !
C’est vrai ! Pourquoi fonder une famille quand on peut en fonder sept ?
Attends, non… ça ne sonne pas juste…
Pas vrai ?
Consumée par l’avarice, Sunny regardait le soleil levant avec un sourire excité. C’était génial ! C’était incroyable !
Toutefois, son excitation fut de courte durée.
Oui, c’est vrai. Il faudrait d’abord que je retourne dans le monde réel. Et ça n’arrivera pas…
Tournant légèrement la tête, il fixa la silhouette lointaine de la Tour Cramoisie et se perdit dans ses pensées.
Un peu plus tard, la voix d’Effie le ramena à la réalité.
“Hé, crétin ! Le petit déjeuner est prêt. Pourquoi tu t’éloignes et souris comme un idiot ?”
Sunny répondit sans réfléchir.
“Je pense juste à créer un Clan d’Héritier. As-tu déjà pensé à créer un clan, hein, Effie ?”
La robuste chasseresse le fixa quelques secondes avec une expression étrange, puis grimaça.
“…C’est une invitation ?”
Toujours perdu dans ses pensées, Sunny inclina la tête et la regarda astucieusement.
Huh… pas mal, pas mal. Le choix d’un partenaire doit être de la plus haute importance lorsqu’on démarre un clan d’héritier. Prenons Effie, par exemple. C’est une Éveillée très redoutable. Son Aspect est extravagant et puissant au-delà de toute croyance. De plus, son physique est tout simplement divin. L’héritier qu’elle mettra au monde sera forcément fort et magnifique… un candidat très approprié, je suppose…
“…Huh, quoi ? Non, ce n’est pas une invitation. Je considère juste différentes options.”
À ce moment-là, Sunny se rendit soudain compte qu’il reluquait sans cérémonie Effie de haut en bas depuis une bonne moitié de minute, et que son rictus était devenu dangereux à un moment donné.
La chasseresse étira son cou et dit paresseusement :
“Je vois. Alors tu as choisi la mort…”
Il cligna des yeux.
“Non ! Attends ! Je ne voulais pas dire ça comme ça ! Je faisais juste, tu sais, des théories !”
La chasseresse indisciplinée fit craquer ses articulations et sourit de manière menaçante.
“Oh, alors tu as “théorisé” sur moi, hein ? Dis-moi, dis-moi…”
“Non, non ! Attends ! Stop ! Sto…”
***
Étonnamment, Sunny survécut.
…De justesse.
Peu après, ils quittèrent la grandiose arche de marbre et poursuivirent leur voyage dans les profondeurs du Labyrinthe.
Avant le début de l’expédition, Nephis lui avait dit qu’ils disposaient d’un moyen rapide et relativement sûr d’atteindre les limites sud du Rivage Oublié — pour autant que quelque chose puisse être sûr dans cet endroit maudit. Sans cela, atteindre leur destination leur auraient pris des mois.
Maintenant qu’ils avaient quitté la Cité Noire, Sunny décida enfin de satisfaire sa curiosité et demanda quelle était cette mystérieuse méthode pour voyager à une vitesse incroyable. Lorsqu’il entendit la réponse, il dévisagea l’Étoile Changeante pendant quelques minutes, essayant de deviner si elle plaisantait ou non.
Elle ne plaisantait pas.
Finalement, il ne posa même pas de questions et agita simplement la main, dépité. Ce n’était pas la peine.
Si Nephis avait pris connaissance de ce secret grâce aux visions de Cassie et croyait que c’était faisable, alors il n’avait pas à s’inquiéter. De trop. Ce n’est pas comme s’il pouvait faire demi-tour maintenant, de toute façon.
De plus, l’expédition s’était révélée extrêmement lucrative pour lui jusqu’à présent. Quelques jours à peine après le début de l’expédition, il avait déjà obtenu de nombreux fragments d’ombre et une Mémoire Ascendante, sans compter qu’il avait fait une percée dans l’exploration des styles de combat et gagné un Héritage d’Aspect en récompense de ses efforts.
Quoi qu’il en soit, ils durent parcourir environ une semaine de temps vers le sud pour avoir la chance d’accéder à cette méthode de voyage rapide. Les hauteurs qu’ils allaient utiliser en chemin comme abris pendant les nuits sur place avaient été planifiées à l’avance avec l’aide de la carte du Rivage Oublié que Nephis avait créée.
Pour s’assurer que ces abris se trouvaient bien là où la carte le montrait et éliminer toute possibilité de se retrouver bloqué au milieu du Labyrinthe sans aucun moyen d’échapper à la mer noire, elle avait même employé Kai pendant la semaine que Sunny avait passée avec Effie. Le charmant archer repéra le chemin à suivre et confirma que sa carte était correcte.
Maintenant, le seul danger auquel ils devaient faire face depuis le Rivage Oublié lui-même était celui d’une tempête soudaine. Toutefois, avec un véritable oracle dans les rangs de la cohorte, ce danger était considérablement réduit. Maintenant que Cassie avait développé ses pouvoirs et absorbé beaucoup d’essence d’âme, elle était souvent capable de les prévenir le plus tôt possible si quelque chose de ce genre allait se produire.
…Il y avait aussi les périls habituels du Labyrinthe, bien sûr.
Et à mesure qu’ils s’enfonçaient dans ce labyrinthe mortel, la situation commençait lentement à se dégrader.