Chapitre 2058 – Forge de l’Ombre

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Dans la forge, la sueur roulait sur le corps de Sunny tandis qu’il martelait la barre incandescente d’alliage béni. De furieuses étincelles blanches dansaient dans l’air — ce n’étaient pas les étincelles immatérielles de l’essence d’âme, mais les particules bien réelles et chauffées à blanc du métal en feu. La chaleur était étouffante, les ombres s’écoulaient tandis que les flammes dansaient dans la fournaise immolable.

Sunny se serait déjà brûlé les cheveux et aurait reçu d’innombrables brûlures terribles sans la Coquille d’Onyx, qui le protégeait de la chaleur et du feu. Son expression était concentrée, sa main était ferme, délivrant des coups dévastateurs du marteau noir à un rythme régulier.

La cadence de ses coups et le tintement du métal emplissaient d’une mélodie furieuse mais magnifique l’étendue sombre de la forge, qui était cachée du monde dans sa propre dimension.

La force qu’il libérait à chaque coup était suffisante pour briser les portes d’un château et renverser ses murs, ébranler des montagnes et fendre la terre. Cependant, l’alliage béni résistait obstinément, livrant un combat épuisant.

Pourtant… Sunny n’était pas du genre à perdre une bataille.

Il martela la barre d’alliage pour l’aplatir, puis la plia et répéta le processus — encore, et encore, superposant l’acier béni un nombre incalculable de fois. Cette opération ne visait pas à éliminer les impuretés — il n’y en avait pas — mais plutôt à uniformiser la composition de la future lame, répartissant les cendres, la poussière d’obsidienne et les restes de son sang sur toute sa longueur.

De temps à autre, il repoussait la barre d’alliage dans le four et laissait les flammes blanches incandescentes qui brûlaient à l’intérieur la lécher librement. Il ajoutait régulièrement du combustible au feu — du bois des arbres anciens et abominables qui poussaient dans les Creux de Godgrave, ainsi que dans la Forêt Brûlée.

Et puis, à un moment donné…

Quelque chose d’étrange se produisit.

Le feu devint soudain plus faible, l’obligeant à ajouter plus de combustible pour l’alimenter, et à le faire plus fréquemment. Sunny étudia le four pendant quelques instants avant de comprendre ce qui se passait.

L’alliage béni absorbait la flamme de l’âme. Chaque fois qu’il l’enfonçait dans la fournaise, le métal incandescent buvait le feu comme un homme mourant de soif dans le désert. Ainsi, la sainte flamme blanche imprégnait l’alliage, le transformait fondamentalement et ne faisait plus qu’un avec lui.

Au même moment, la trame de la Mémoire qu’il empêchait encore de s’effondrer s’embrasa d’un nouvel éclat, infusée, elle aussi, par la flamme.

Le fil éthéré de l’essence brûla soudain ses doigts, et ses mains d’un noir d’encre s’enflammèrent. Pendant quelques instants, les mains faites d’ombres furent enveloppées d’une flamme blanche aveuglante. Elles commencèrent tout doucement à s’effriter. Seule l’Aiguille de Weaver, qu’il tenait dans sa vraie main, resta intacte, émanant toujours une douce lueur dorée.

Mais une seule aiguille ne suffisait pas.

Serrant les dents, Sunny supporta la douleur aveuglante et fit appel aux ombres, reconstruisant ses mains à la même vitesse que les flammes les dévoraient. C’est ainsi qu’il continua à tisser en brûlant, à souffrir, à être réduit en cendres, puis à renaître des ombres.

Son visage déjà pâle devint d’une blancheur mortelle, mais Sunny n’arrêta pas son travail, ne serait-ce qu’un instant.

Tout comme son autre incarnation tissait une vaste tapisserie de fils d’essence dans le monde des rêves, il faisait de même ici, répétant chaque mouvement avec une précision absolue.

Au début, les deux tissages étaient identiques. Mais très vite, les motifs des fils d’essence divergèrent, créant chacun une tapisserie unique. Cependant, ces tapisseries étaient intimement liées — chacune était une partie d’un tout unique, destinée à être reliée de manière transparente, comme les deux pièces d’un vaste puzzle.

La forge de la Mimique Merveilleuse fut remplie de bruits assourdissants, d’éclairs de lumière et d’une chaleur insoutenable pendant un certain temps.

Au bout d’un certain temps — une éternité, peut-être — Sunny essuya la sueur de son front et inspira profondément, sentant l’air grésillant brûler ses poumons en feu. Ses muscles brûlaient également, ayant enduré plus d’efforts qu’ils ne l’auraient fait dans la plus terrible des batailles.

Mais il était enfin satisfait de l’alliage, jugeant qu’il était prêt à être façonné.

Enfonçant une dernière fois la barre incandescente de métal béni dans le four, il s’accorda un moment de répit. L’eau fraîche du Printemps Sans Fin toucha ses lèvres et coula dans sa gorge desséchée, reconstituant ses forces et lui procurant un sentiment de béatitude sereine.

S’en versant un peu sur la tête, Sunny secoua ses cheveux mouillés et poussa un soupir de satisfaction. Puis, saisissant la poignée qu’il avait fabriquée avec de la ferraille, il sortit l’alliage béni du four et le plaça à nouveau sur l’enclume.

De plus en plus lourd…

Levant le Serpent Noir, il rendit sa main aussi lourde qu’une montagne avec l’aide de la Coquille d’Onyx et donna un nouveau coup de marteau écrasant sur le métal incandescent.

Le moment était venu de façonner l’épée.

Alternant les coups lourds destinés à extraire le métal et les coups légers pour le façonner, Sunny s’attela à la tâche difficile de transformer la barre de l’alliage béni en une lame.

Il forgeait une épée longue — le type d’épée préféré de Neph, ainsi que la forme originale de la Lame des Songes. La lame devait mesurer plus d’un mètre de long, avec une très légère conicité, complétée d’une trentaine de centimètres de soie. À terme, l’épée toute entière mesurerait près d’un mètre cinquante de long, ce qui représentait beaucoup d’acier à forger, à tremper, à traiter, à polir et à aiguiser.

En outre, la garde transversale, le pommeau et la poignée devaient être façonnés et fixés sur la soie.

Aucune erreur n’était possible, aucun temps de repos n’était permis.

Le travail ne faisait que commencer…

Absolument concentré, Sunny continua à marteler l’alliage béni. Le métal incandescent s’étirait sous ses coups, se transformant en un semblant de lame longue et étroite…

La sueur coulait sur son visage, bouillait et s’évaporait quelques instants plus tard.

***

Dans le rêve de Neph, Sunny continuait à créer la trame.

Elle était vaste et infiniment complexe — bien plus compliquée que celle qu’il créait simultanément dans la forge de la Mimique Merveilleuse.

Mais c’était tout à fait normal. Après tout, la véritable Lame des Songes n’était qu’une Mémoire Dormante de Niveau Un. Elle n’avait qu’un seul nœud pour servir d’ancrage aux fils éthérés, tandis qu’ici… ici, Sunny avait sept noyaux d’âme Transcendants à utiliser comme fondation.

Et ce n’était pas n’importe quel noyau d’âme — le noyau d’âme d’une personne qui possédait [Le Feu], l’Attribut de la lignée du Dieu du Soleil, ce qui rendait l’âme particulièrement puissante.

Sunny pouvait donc se permettre une certaine liberté.

Et cette liberté, il l’utilisait pleinement et sans retenue, en tissant une tapisserie inspirée qui combinait tous ses acquis en sorcellerie, et qui constituait sa plus grande réussite.

Même si ses doigts saignaient et que son esprit était au bord de l’effondrement, Sunny continuait à tisser avec un sourire subtil.

Ses doigts guérirent quelques instants plus tard, imprégnés de la chaleur de Neph.

Au bout d’un moment, l’une de ses incarnations chancela et tomba à genoux, regardant vers le bas avec une expression douloureuse. Elle continua alors à tisser d’essence à genoux.

Nephis le regarda avec inquiétude.

« Qu’est-ce qui se passe ? »

L’incarnation de Sunny qui recevait sa flamme ouvrit les yeux et sourit faiblement.

« …J’ai juste un peu brûlé mon âme. Rien de grave. »

Elle l’étudia en silence.

« Vous avez l’air… un peu absent. »

Il secoua simplement la tête.

« Ce n’est pas grave. Je suis juste un peu… submergé. La pression mentale est stupéfiante, mais ma concentration ne peut être brisée. Alors, je supprime ce qui ne sert à rien. »

Sunny avait forcé certaines de ses incarnations à fermer les yeux, afin que l’absorption de données visuelles ne pèse pas sur son esprit. Il n’écoutait plus du tout son sens de l’ombre. Si une incarnation n’avait pas besoin de se tenir debout, il cessait d’essayer de la maintenir debout. Tout ce qui n’était pas lié à la forge de l’épée ou au tissage de ses enchantements était sacrifié…

Et encore, il y parvenait à peine. Même la vision des incarnations qui devaient voir se brouillait lentement, et sa coordination en souffrait.

Nephis fronça les sourcils.

« Pourquoi gaspillez-vous de l’énergie pour une chose aussi insignifiante que de me parler, alors ? »

Sunny sourit plus largement.

« Vous parler ne peut jamais être sans importance. »

Son regard se perdit alors, et son expression devint absente.

Avec un soupir, il ferma à nouveau les yeux.

« Cela fait… tellement longtemps, déjà… mais ce n’est pas grave… ce sera bientôt fini… »

En effet, la forge s’était poursuivie pendant d’innombrables heures — il en avait perdu le compte, du moins. Mais la dernière partie approchait à grands pas.

Dans la forge, son corps d’origine avait déjà façonné la lame. Actuellement, des nuages de vapeur brûlante s’élevaient de la cuve où l’épée était trempée. Ces derniers remplissaient entièrement la forge, mais la lame incandescente refusait toujours de se refroidir.

Sunny versait encore de l’eau du Printemps Sans Fin dans la cuve, menaçant de vider la belle bouteille de verre pour la première fois depuis dix ans.

Il lui faudrait ensuite polir et aiguiser la lame, fixer la garde transversale, ajuster la poignée sur la soie et mettre le pommeau en place.

La trame, ici dans le rêve, n’était pas loin d’atteindre le point d’achèvement, également — bien sûr, même cette petite étape semblait effrayante et décourageante pour Sunny, qui était mentalement épuisé et physiquement vidé, presque plus qu’il n’était capable de l’endurer.

Après cela, la partie la plus importante de la forge lui incomberait.

Il allait devoir relier la version réelle de l’épée à sa contrepartie rêvée, achevant ainsi le dernier enchantement.

Et lier l’épée à l’âme de Neph.

…La seconde de ses incarnations chancela et s’écroula.

Sunny inspira profondément.

Une dernière poussée.

Ses mains se déplacèrent avec une rapidité stupéfiante et une grâce magnifique, étendant encore plus la vaste tapisserie de cordes rayonnantes.