Chapitre 506 – Mains ensanglantées

Traducteur/Checker : Ginyuu

Team : World Novel

SI VOUS LISEZ CE CHAPITRE SUR UN AUTRE SITE QUE SUR world-novel.fr SACHEZ QUE CELA VEUT DIRE QUE NOS CHAPITRES NOUS ONT ÉTÉ VOLÉS.

En marchant à travers la ville avec les deux vampires, Katie ressentait une émotion qu’elle n’avait pas éprouvée depuis longtemps : la peur. Les poils sur tout son corps se hérissaient. Être emmenée par un parfait inconnu, un vampire de surcroît, faisait surgir de nombreuses questions dans son esprit. Que comptait-il faire d’elle, pourquoi l’avait-il choisie elle et non quelqu’un d’autre ? Alors qu’elle réfléchissait à tout cela, une autre pensée s’imposa dans son esprit, une pensée qu’elle n’aurait jamais cru avoir : où était Vincent ?

Elle n’arrivait pas à y croire, mais en ce moment précis, elle se sentait plus en sécurité avec Vincent qu’avec celui qui se trouvait devant elle. 

Finalement, ils arrivèrent au château, l’un des quatorze châteaux qui se dressaient dans cette étrange colonie. Katie ne savait pas lequel, mais il était clair que celui qui l’accompagnait détenait une certaine autorité.

En entrant dans le château, tout comme avec Vincent, tout le monde saluait les deux vampires qui l’accompagnaient. Un temps, elle avait pensé que Vincent était peut-être le roi, d’où la déférence de tous ceux qui le croisaient, mais en voyant cela, elle comprit que le système du monde des vampires était beaucoup plus complexe qu’elle ne l’avait imaginé.

« Tu resteras ici, » déclara l’homme plus jeune des deux. Ce dernier avait les cheveux noirs courts et hérissés, et portait une sorte de manteau de fourrure. Quant à l’autre, un homme plus âgé, il ne s’habillait pas de manière aussi voyante, mais son attitude était tout aussi arrogante.

Ils étaient au rez-de-chaussée du château et s’étaient dirigés vers l’arrière. Là, elle fut amenée dans une pièce qui ne lui inspira pas une bonne impression. Alors que le reste du château était éclairé et grouillait de travailleurs, cet endroit était différent.

Katie ne dit rien. Elle avait appris, grâce à Vincent, que les autres vampires n’étaient pas aussi calmes que lui, et elle l’avait vu dans les cellules. De temps en temps, un humain disait quelque chose, et les vampires éclataient de colère. Selon Vincent, il existait une division parmi les vampires. Certains croyaient qu’ils étaient des êtres supérieurs aux humains, tandis que d’autres pensaient qu’ils étaient là pour les protéger. Cette seconde croyance venait du fait que les vampires dépendaient du sang humain pour survivre. Il serait étrange, selon certains, de se croire supérieur à une créature dont on dépend pour vivre.

Pourquoi avaient-ils donc plus de pouvoir que les humains, pourquoi le monde avait-il été organisé ainsi ? Finalement, certains vampires avaient fini par croire qu’ils étaient censés être les protecteurs des humains.

Les portes furent poussées largement, et la pièce était plongée dans une obscurité telle que Katie ne pouvait rien voir à l’intérieur. Mais ce qui la frappa immédiatement fut l’odeur. Une puanteur si rance et acide qu’elle ne put s’empêcher de se mettre à vomir.

« Arrête de te plaindre et entre, » dit le jeune vampire en la frappant dans le dos. Elle tomba à terre, ses mains s’écrasant dans quelque chose de… humide. L’odeur devint encore plus insupportable une fois à l’intérieur de la pièce.

« Je reviens, je dois juste me rafraîchir un peu, » dit le jeune vampire en fermant les portes. Lorsque celles-ci se refermèrent, une lumière automatique s’alluma, et Katie put enfin voir ce qu’il y avait dans la pièce.

En levant ses mains devant son visage, elle comprit ce qu’était cette sensation humide… du sang. En scrutant la pièce, elle aperçut deux corps sans vie dans un coin, et du sang maculait les murs.

« Non… Non… » cria Katie. En tant que détective, elle avait vu son lot de scènes de crime, des choses que beaucoup de gens auraient du mal à croire. Mais cela… c’était différent. Elle était piégée avec le tueur, et elle pourrait être la prochaine à mourir.

Il lui fallut un moment pour s’habituer à l’horreur de la situation, et elle finit même par vomir encore. Cependant, elle devait reprendre ses esprits. En examinant les deux corps, elle remarqua que l’un semblait mort depuis un certain temps, tandis que l’autre semblait plus récent.

Peut-être que dès que la deuxième personne était morte, le vampire était allé sélectionner une autre victime. Katie avait du mal à réfléchir clairement, mais elle savait qu’elle devait utiliser son esprit. Pourquoi ce vampire avait-il choisi ces personnes ? Même les tueurs en série avaient une raison, une obsession, et si elle parvenait à découvrir pourquoi, elle pourrait peut-être utiliser cela à son avantage.

Déchirant un morceau de ses vêtements, elle couvrit sa bouche et son nez, rendant l’odeur un peu plus supportable. En examinant les corps, elle espérait trouver quelque chose.

« Deux femmes, assez jeunes, » pensa Katie. « Marques au niveau des poignets, et pour ce qui est des vêtements… elles n’en portent presque pas. »

Après quelques secondes supplémentaires d’inspection, elle se rendit compte qu’elle avait déjà vu des scènes semblables, et elle espérait que ses soupçons sur les raisons de sa présence ici ne seraient pas confirmés.

Pendant ce temps, Vincent se dirigeait vers la prison lui-même. Cela faisait un moment qu’il le faisait régulièrement. Il savait que Jim avait été plutôt collant au début, mais cela s’était calmé avec le temps. Jim était maintenant plus concentré sur la diffusion du nom de Vincent et de ses œuvres auprès des gens.

Il aidait les autres et distribuait de grands objets que Vincent avait créés au nom de la dixième famille. Lorsque Vincent arriva enfin, les gardes le laissèrent passer comme d’habitude. Les vampires savaient quel genre de recherche il menait, il faisait partie des rares vampires autorisés à voir les humains à sa guise.

Cependant, en approchant de la cellule habituelle, il remarqua que la femme qu’il venait généralement chercher n’était pas là.

« Garde, il y a moins de monde dans cette cellule que lors de ma dernière visite, » déclara Vincent.

Les deux gardes, postés plus loin dans le couloir, échangèrent un regard avant de s’avancer pour vérifier la cellule avec Vincent.

« Ah, oui, l’une d’elles est tombée gravement malade, monsieur, et elle est décédée. C’était malheureux, mais il reste encore beaucoup de prisonniers. Vous pouvez en choisir une autre comme d’habitude, chef de la dixième famille, » répondit le garde, tout en gardant la tête baissée.

Cela aurait normalement été interprété comme un signe de respect pour le leader, mais le garde faisait cela délibérément, incapable de regarder le dixième leader dans les yeux.

À l’intérieur de la cellule, Gavin avait entendu chaque mot. Dès que Katie avait été emmenée, il s’était inquiété. Il savait que deux vampires étaient venus auparavant et avaient emmené des personnes qui n’étaient jamais revenues. Quant à ce Vincent, il emmenait Katie tous les jours et la ramenait toujours saine et sauve.

Katie avait même parlé assez positivement de lui. Gavin ne savait pas s’il pouvait faire confiance à cet homme, mais en même temps, il n’avait pas d’autre choix. Il était coincé dans la cellule et ne pouvait rien faire.

« Ils mentent ! » cria Gavin. « Deux vampires sont venus plus tôt et l’ont emmenée, ils ont pris Katie. »

La seule chose à laquelle Gavin pouvait maintenant espérer, c’était que ce vampire se souciait vraiment de Katie, d’une manière ou d’une autre. C’était un pari risqué. Les autres humains dans la cellule s’étaient éloignés de Gavin, craignant que les gardes ne viennent le punir, mais rien ne se produisit.

La raison en était que les gardes n’avaient pas bougé de leur place, juste devant Vincent, le chef de la dixième famille. Ils pouvaient sentir une étrange énergie émaner de lui, et s’ils avaient osé bouger, cela aurait signifié leur mort.

« Vous venez de me mentir ? » demanda Vincent, son regard perçant les deux gardes. « Dites-moi, qui était-ce ? »

Mais les deux gardes restèrent silencieux. « Dites-le-moi maintenant, qui était-ce ! » cria-t-il, cette fois avec une voix plus féroce. Pourtant, ils ne répondirent toujours pas, ce qui ne pouvait signifier qu’une chose.

Le vampire qui avait pris Katie devait être au moins un autre leader vampire, comme lui. Un étrange sentiment envahissait Vincent. Pourquoi était-il en colère ? Et si c’était le cas, pourquoi serait-il en colère à propos d’un simple humain ?

Cela n’avait aucun sens, et pour les gardes non plus. Certes, ils lui avaient menti, mais il était attendu que certains leaders viennent sélectionner des humains de temps à autre. C’était toujours mieux de consommer le sang directement à sa source.

Essayant de se concentrer et de retrouver son calme, Vincent décida de se maîtriser.

« Amenez-moi cet homme, je vais l’emmener, » dit Vincent en désignant Gavin.

À ce moment-là, Gavin sentit son cœur se briser. Un instant auparavant, il avait pensé que, peut-être, même pour une fraction de seconde, le vampire devant lui se souciait réellement de Katie. Sinon, pourquoi se serait-il mis en colère ? Mais il semblait que ce n’était rien après tout.

Les gardes sortirent Gavin de sa cellule, et Vincent s’en alla avec lui comme d’habitude. Une fois qu’ils eurent quitté la prison, Gavin se sentit enfin libre de parler.

« Maintenant, dis-moi, décris-moi à quoi ressemblaient ces deux vampires qui ont emmené Katie, » demanda Vincent.

Un sourire apparut alors sur le visage de Gavin. Le vampire avait utilisé son nom… Cela signifiait que les deux étaient proches, après tout.

SI VOUS LISEZ CE CHAPITRE SUR UN AUTRE SITE QUE SUR world-novel.fr SACHEZ QUE CELA VEUT DIRE QUE NOS CHAPITRES NOUS ONT ÉTÉ VOLÉS.