5375-chapitre-393
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Jksmanga
Le plafond n’était pas très haut, mais Vorden avait la chance d’être assez grand. Debout, il pouvait atteindre le plafond en levant la main avec son épée. Avec un petit saut, il pouvait également effectuer une attaque en même temps. C’est ainsi qu’il avait pu briser le panneau en premier lieu.
Cependant, il avait besoin d’un peu d’aide de la part des deux filles pour le pousser afin qu’il puisse se hisser à l’intérieur. Logan et Quinn étant tous deux occupés en ce moment, il ne lui restait que deux options.
Pour l’instant, Vorden se tenait prudemment au-dessus des filles, il avait un pied sur le haut de chaque épaule, comme une pom-pom girl, répartissant son poids.
« Vorden, combien pèses-tu ? dit Layla en se débattant.
– Je n’aurais jamais cru que des petites filles comme nous feraient ça, ça ne devrait pas être l’inverse ? » dit Cia alors qu’elle faisait de son mieux pour rester immobile, sinon il serait déséquilibré.
« Arrêtez de vous plaindre ! » leur répondit Vorden d’un ton cassant. « C’est le moins que vous puissiez faire, à moins que vous ne vouliez plonger la tête la première dans un ensemble sombre et effrayant d’où vous venez de voir tomber deux bras coupés. Oh, et n’oublions pas les monstres de chair ‘mangeurs d’humains’ qui sont au-dessus de nous aussi. »
À partir de ce moment, les deux filles cessèrent de se plaindre. Vorden posa d’abord prudemment sa main sur l’un des autres panneaux pendant quelques secondes, puis la redescendit.
‘Bon, rien ne m’a mordu les doigts, c’est bien, non ?’
Il refit ensuite la même chose, mais en tirant assez fort sur le panneau pour voir s’il tomberait en se relevant. Mais le panneau était assez solide et il avait décidé qu’il n’y avait pas de danger.
Les filles qui regardaient la scène voulaient dire quelque chose, car elles avaient l’impression que Vorden prenait beaucoup de temps, et elles n’étaient pas sûres qu’il le faisait exprès pour se venger.
Finalement, il s’était jeté à l’eau et, à l’aide de ses deux mains, il avait soulevé son corps. Il ne savait pas s’il serait capable de se tenir debout, alors il resta en position basse pendant un petit moment. Mais lorsqu’il regarda devant lui, il s’aperçut qu’il y avait quelques sources de lumière ici et là sur les murs, toutes de couleur bleue. Elles lui permettaient de voir l’ensemble de la zone où il se trouvait.
Se redressant complètement sur ses deux jambes, il réalisa rapidement qu’il se trouvait dans une sorte de grotte. Au-dessus, il y avait un grand espace vide et sur les côtés, on pouvait apercevoir de petites lumières. En regardant le trou par lequel il venait de grimper, il y avait un tapis roulant qui y menait, et les petites lumières l’accompagnaient également, menant à une autre zone de la grotte.
En se retournant, le tapis roulant semblait se diriger vers la première pièce. Il se dirigeait ensuite vers ce qui ressemblait à un trou par lequel Vorden n’aurait pu passer qu’en rampant.
Peut-être qu’ils mènent aux autres pièces ? Peut-être que toutes les épreuves sont les mêmes dans chaque salle. Le facteur de changement étant les participants eux-mêmes.
En regardant devant lui, l’autre chemin semblait beaucoup plus convivial, car Vorden n’avait pas besoin de s’accroupir et pouvait simplement marcher. Mais le tapis roulant prenait un virage au coin de la pièce et il ne pouvait rien voir devant lui.
« On est sous terre ? Je n’aime pas ça, je me souviens de ce qui s’est passé la dernière fois que nous étions sous terre. » Vorden dit tout en dégainant ses deux lames, prêt à affronter n’importe quelle bête qui déboulerait au coin de la pièce d’une seconde à l’autre.
« Qu’est-ce que tu vois ? » cria Layla, quand le bruit entra par le trou, il commença à résonner et à rebondir sur les murs de la grotte.
En passant la tête par le trou, du côté où le tapis roulant ne se trouvait pas, Vorden répondit.
« Je crois que nous sommes sous terre. On dirait une sorte de grotte, mais il y a un chemin qui a été construit. Je vais le suivre pour voir s’il y a une sortie, ou si on peut revenir vers vous. S’il y en a un, je reviendrai. »
La raison pour laquelle Vorden n’avait pas trop peur de voyager seul était que, comme Quinn l’avait dit, il semblait que cette partie de la grotte était peut-être séparée des autres, en raison de la mise en place de la nourriture dans une zone et du reste dans une autre. De plus, lorsque Layla avait crié, s’il y avait quelque chose ici, sa voix aurait provoqué une réaction de la part des créatures. Après tout, elles avaient l’ouïe sensible, du moins les wendigos. Mais Vorden ne voulait pas penser à quoi que ce soit d’autre qui se cachait ici.
En suivant le tapis roulant, Vorden put voir qu’il y avait des traces de sang. Il continua jusqu’à ce que la grotte le conduise au coin de la pièce et qu’il entra enfin dans une caverne encore plus grande. Celle-ci était un immense espace vide, et il semblait qu’une autre installation se trouvait à l’intérieur.
S’il continuait à suivre le tapis roulant, celui-ci le conduirait finalement à l’intérieur d’une grande usine ressemblant à un entrepôt. Il y avait maintenant deux chemins, Vorden pouvait choisir de contourner l’entrepôt ou de le traverser. En essayant de regarder de plus près pour voir où les deux allaient, il semblait que la destination finale était la même.
Le seul point positif était que, tout comme dans le laboratoire de science, la zone entière semblait avoir été intouchée depuis de nombreuses années. Le métal était légèrement rouillé et couvert de poussière et de saleté provenant du plafond.
« Qu’est-ce que tu fais, mauviette ! » dit soudain Raten. « Tu étais sur le point de faire le tour de l’entrepôt ! Va voir à l’intérieur, tu trouveras peut-être quelque chose d’utile. »
Vorden n’était pas stupide. Il savait ce qui était sorti du tapis roulant, ou plus probablement, il savait aussi ce qu’il y avait à l’intérieur de l’entrepôt. Cependant, Raten avait soulevé un bon point, et peut-être que cela les aiderait à quitter cet endroit. Revenant sur ses pas, il se dirigea vers les doubles portes situées sur le côté de l’entrepôt, et se prépara en entrant.
En un instant, une odeur étrange le frappa au visage, lui rappelant la fois où il s’était retrouvé seul dans la salle d’audience. Non seulement cela, mais l’odeur était dix fois plus forte. Effrayé à l’idée de réfléchir, il regarda d’abord droit devant lui, et tout ce qu’il pouvait voir était un chemin menant à l’autre porte.
Du coin de l’œil, il pouvait voir plusieurs terminaux sur le côté, puis un autre chemin, menant ailleurs. Il ne put s’en empêcher, et ses pulsions prirent le dessus : il tourna la tête pour regarder sur sa gauche, et voir ce qui ressemblait à un véritable spectacle d’horreur.
Dans ce qui ressemblait à un grand conteneur carré en verre, on pouvait voir une centaine de corps empilés les uns sur les autres. Tout était intact, mais il était clair qu’ils étaient morts. Mais pour combien de temps ? Il n’en a aucune idée.
« Combien de personnes ont-ils tuées ? pensa Vorden.
– Je crois que tu ne penses pas à la bonne chose. » l’interrompit Raten. « S’il y a autant de corps, cela fait beaucoup de nourriture, et s’ils ont besoin d’autant de nourriture, combien de Wendigo penses-tu qu’ils ont ? »
Soudain, un bruit mécanique se fit entendre, comme si les machines de la pièce venaient de se mettre en marche.
Qu’est-ce qui se passe ?
À l’intérieur du grand conteneur en verre, une machine ressemblant à une griffe était suspendue au-dessus. Elle descendit dans la pile de corps et en ramassa un. Peu après, elle se déplaça au-delà de ce qu’il pouvait voir et laissa tomber le corps.
Je n’aime pas ce qui se passe.
Dans la première salle d’essai, tout le monde attendait patiemment que Vorden revienne avec de bonnes nouvelles. Le fait qu’il prenne beaucoup de temps était peut-être un bon signe, mais en même temps, ils pouvaient aussi le prendre comme un mauvais signe.
Puis, alors que Quinn était à la porte, celle-ci n’essaya plus de se repousser contre lui. Pendant une seconde, il a pensé qu’elle avait peut-être abandonné. Puis, l’instant d’après, la porte s’est à nouveau déployée pour tenter de le percuter. Mais il était prêt et rapide à la repousser. La porte continuait à faire cela, comme si elle essayait de faire sortir Quinn de la chose.
« Cette chose est vraiment ennuyeuse. Qu’est-ce qu’elle fait ?! » dit Quinn, qui commençait à avoir un peu mal, car la porte le frappait constamment.
Les deux filles se mirent à rire à cette vue, car cela avait l’air un peu comique. S’il s’agissait d’une situation quelconque, Quinn se serait peut-être plaint, mais il trouvait agréable de les voir rire, même si c’était à ses dépens. Cela avait été difficile pour eux tous depuis qu’ils étaient arrivés ici.
*Bruit sourd.*
Le bruit fort de quelque chose qui tombe et frappe le sol fit que les filles s’arrêtèrent immédiatement. L’objet était recouvert de l’habituel chiffon noir qu’elles avaient déjà vu à l’écran.
D’habitude, ce qui suivait la main, c’était les Wendigos. Trois panneaux du haut s’étaient ouverts, et au même moment, trois d’entre eux tombèrent du plafond.
« Je déteste quand j’ai raison ! » dit Quinn.