Chapitre 28 – Donjon [4]

Traducteur/Checker : Phosphophyllite

Team : World Novel

“Merci”

Assis côte à côte, les membres de l’équipe qui étaient aux portes de la mort quelques instants auparavant, se régalaient maintenant de viande séchée. 

J’étais stupéfait de leur rétablissement rapide. 

Vu leur état lorsque je les avais trouvés, la rapidité de leur guérison pouvait être qualifiée de ‘divine’. Après tout, il ne leur a fallu qu’un peu plus de 10 minutes pour pouvoir se redresser et manger et boire confortablement la nourriture que je leur avais donnée. 

Puis je me suis rappelé que je n’étais plus sur terre.

Même si je m’étais réincarné ici depuis environ 3 semaines, je n’étais toujours pas accoutumé au bon sens de ce monde, et à juste titre. 

Comment pouvais-je m’adapter au bon sens de ce monde après seulement trois semaines passées ici ?

Il n’était pas question que je puisse reprogrammer mon cerveau pour accepter le fait que les gens pouvaient guérir immédiatement alors que dans mon monde précédent, où j’avais vécu pendant 32 ans, des cas graves de déshydratation auraient nécessité l’hospitalisation d’une personne pendant des semaines. 

Je me demandais maintenant si tous ceux qui avaient été réincarnés ressentaient la même chose que moi. 

Mais laissant cela de côté, je remarquai que je manquais de provisions. 

Il me restait encore beaucoup d’eau car ma gourde pouvait contenir jusqu’à 50 litres, mais j’étais presque à court de nourriture.

Je n’avais acheté que quelques kilos de provisions, pensant que cela me suffirait pour environ une semaine car qui aurait pu prévoir une telle situation ? 

Ce qui compliquait encore les choses, c’est le fait que les monstres présents dans ce donjon ne pouvaient pas être mangés. 

Certains des monstres que l’on trouvait dans les donjons pouvaient être mangés, et lorsqu’ils étaient mangés, ils pouvaient augmenter les caractéristiques d’une personne.

Mais cela ne concernait qu’une petite minorité de monstres, car la plupart d’entre eux étaient impropres à la consommation en raison de la toxicité de leur chair. 

…et malheureusement pour moi, tous les monstres de ce donjon étaient impropres à la consommation. 

“Je suppose que je n’ai pas le choix…” 

Sortant une petite boîte noire de mon bracelet, j’enlevais le couvercle et un petit bouton rouge se présentait devant moi. 

Juste au-dessus du bouton, il y avait un petit écran qui montrait des longueurs d’onde fluctuantes, indiquant la force d’un signal. 

C’était une ‘boîte de sécurité’, un dispositif qui était donné à chacun avant qu’ils n’entrent dans un donjon. 

En appuyant sur le bouton, la boîte noire enverrait un signal de détresse au gardien de donjon le plus proche. 

Une fois que le gardien du donjon recevait le signal de détresse, il le signalait aux opérateurs du donjon, qui envoyaient alors rapidement une équipe de secours pour venir en aide. 

Bien sûr, cela résulterait d’une perte de la caution, mais voyant à quel point cette équipe était mentalement épuisée, je devais le faire.

Lorsque je les ai sauvés, j’ai cherché leurs boîtes de sécurité, mais elles étaient soit endommagées, soit dysfonctionnelles. 

…Probablement à cause du combat qu’ils venaient de mener. 

Finalement, je n’avais pas d’autre choix que d’utiliser la mienne. Au pire, je pourrais simplement leur demander de me rembourser.

Jetant un dernier regard sur les membres qui, bien qu’ils semblaient physiquement bien, avaient mentalement l’air au fond du trou, j’ai donc appuyé sur le bouton. 

-Clic

-Ding! -Ding! -Ding! 

Dès que j’ai appuyé sur le bouton, la boîte noire a commencé à émettre des sons rythmés qui se sont propagés dans les environs. 

“Huh? étrange…” 

Au début, tout semblait normal puisque la boîte noire continuait à émettre constamment des bips. 

Mais ce n’est qu’après avoir vu les regards étranges que me lançaient les membres de la compagnie que j’ai remarqué quelque chose.

Fronçant les sourcils, j’ai regardé la boîte noire dans ma main, et à ma surprise, l’écran qui montrait les ondes était plat. 

Interloqué, j’ai tapoté plusieurs fois à l’arrière de la boîte noire, me demandant si elle ne fonctionnait pas correctement. 

“C’est inutile” 

Secouant la tête, le premier membre que j’avais sauvé, celui qui portait l’armure lourde semblable à celle d’un rhinocéros, a pris la parole. 

“C’était aussi comme ça pour nous” 

“Alors pourquoi ne m’avez-vous pas prévenu avant ?” 

Donc, en fin de compte, la véritable raison pour laquelle leurs boîtes de sécurité ne fonctionnaient pas n’était pas parce qu’elles étaient endommagées ? 

Souriant amèrement, l’homme massif se gratta la tête en disant :

“Nous avions encore un peu d’espoir.  Peut-être que le lot de boîtes de sécurité que nous avions reçu était défectueux et que peut-être la vôtre fonctionnerait… On dirait que non” 

“Je vois… mais il y a une chose qui me dérange depuis un moment, qu’est-ce qui vous est exactement arrivé ?  Hein ?” 

Alors que je leur posais la question sur ce qui s’était passé, je les ai vus frissonner d’horreur.

Peu après, leur corps se sont raidi, et leurs yeux étaient devenus vides. 

Effrayé, je me suis levé et j’ai regardé autour de moi. 

“Hé ! Hé !” 

Après m’être assuré qu’il n’y avait personne autour, je suis allé devant eux et j’avais passé la main devant leur visage, mais cela n’avait servi à rien. Leur teint était devenu livide et leurs dents avaient commencé à claquer. 

Bientôt, comme s’ils étaient en transe, ils avaient tous regardé simultanément le ciel et avaient commencé à délirer. 

“S’il vous plaît…non…je ne veux pas….” 

“Non..non..Ah..AHHHHHH” 

“Mort….démon…” 

“Lucy…Je serai en retard pour le dîner…attends papa” 

“Seigneur..sauveur” 

Bien qu’ils déliraient tous, un mot a spécifiquement attiré mon attention. 

“Démon..” 

En dirigeant mon attention vers la personne qui avait prononcé ces mots, une jeune fille brune avec deux couettes et des vêtements qui prouvaient son statut de mage, avait commencé à avoir des spasmes sur le sol. 

Peu après, tous les autres membres de l’équipe en firent de même, des bulles commençant à sortir de leur bouche. 

“Eh, qu’est-ce qui se passe ici ?” 

Effrayé, je me suis immédiatement déplacé vers eux et j’ai essayé de leur donner quelques claques pour obtenir une réaction…mais cela s’était avéré inefficace, leurs pupilles disparaissant rapidement avec leur pouls. 

“Morts…morts…morts…merde!” 

Jurant à haute voix, je m’étais effondré sur le sable et j’avais regardé hébété l’horizon rouge. 

Ce n’était pas leur mort qui m’avait le plus choqué, mais c’est la manière dont ils étaient morts et les derniers mots que la fille a prononcés avant de mourir. 

“Démon…” 

Il n’y avait qu’un seul type de malédiction qui pouvait provoquer la mort de quelqu’un juste après qu’ils se soient remis… 

‘Casseur d’esprit’ 

Une malédiction particulièrement vicieuse plantée par les démons. 

Il était maintenant évident que c’était l’œuvre d’un démon, car c’était la seule espèce capable d’utiliser ce type de malédiction.

De plus, j’étais convaincu que la seule raison pour laquelle ils étaient encore en vie n’était pas que le démon les avait laissés partir… non, c’était parce que le démon voulait les torturer en les faisant souffrir de déshydratation et de famine. 

” Putain de monstre psychopathe !!!”

Je frappais le sable de toutes mes forces, puis je jetais un regard furieux autour de moi.

Je ferais payer très cher celui qui était responsable de tout cela ! 

Je pouvais à peine penser clairement, j’entendais en boucle les derniers moments des malheureux. 

Même les plus petits détails avaient commencé à se rejouer dans mon esprit, comme les expressions qu’ils avaient avant de mourir, ainsi que leurs dernières paroles juste avant de mourir en agonisant. 

‘Et voilà, alors que je détestais les protagonistes qui étaient beaucoup trop affectés par la mort d’inconnus…’

Ce n’est qu’après avoir vécu cela pour la première fois que j’ai réalisé à quel point les auteurs étaient précis lorsqu’ils dépeignaient les émotions brutes que l’on ressentait lorsque la mort survenait devant eux. 

C’est seulement maintenant que j’ai commencé à réaliser à quel point la vie était cruelle et fragile. 

Depuis ma réincarnation dans ce monde, je m’étais mentalement préparé pour ce genre de situations, mais…c’est seulement après avoir vécu ça en personne que j’ai réalisé à quel point c’était horrible de voir quelqu’un mourir devant soi. 

Après m’être repris, j’avais ramassé leurs plaques d’identifications puis j’avais enterré leurs corps sous le sable. 

Jetant un dernier regard là où je les avais enterrés, j’ai fait demi-tour et quitté la zone. 

Lorsqu’ils venaient de mourir, mon premier instinct avait été de sortir de ce donjon. 

Pour que quelqu’un soit capable d’éliminer une équipe de rang <F> il devait être surpuissant. 

Cependant, j’ai décidé de ne pas le faire. 

Si quelqu’un visait vraiment tout le monde dans ce donjon, l’entrée était probablement l’endroit le plus dangereux.

Je n’étais pas vraiment sûr que ma décision soit bonne ou mauvaise, mais je savais que faire demi-tour était une très mauvaise idée. 

_____________________________________

…

-Clank !

-Screeeeech !

“Haaah !”

Un cri strident suivi d’un hurlement fort avait retenti dans les environs tandis que la silhouette d’un petit être humain pouvait être vue en train de se battre contre une créature gigantesque qui semblait avoir la taille d’un immeuble. 

Le cri fort et le grincement ont bientôt été noyés par le bruit du métal se heurtant à une surface dure tandis que la petite silhouette s’élançait vers l’énorme créature. 

“Huff…huff…huff”

Essuyant la sueur qui s’était accumulée sur mon front, je regardais l’énorme ver qui était devant moi. 

Il ressemblait à une version géante d’une pousse des sables.

Les énormes dents tranchantes comme des rasoirs, qui se superposaient au sommet de ses quatre bouches en forme de pétale, se dirigeaient vers moi alors que son corps massif plongeait vers ma direction.

Cela fait précisément vingt minutes que je suis confronté à cette créature et, en raison de sa méthode d’attaque sournoise où elle plonge continuellement dans le sable dès qu’elle attaque, sans compter son énorme corps, je me retrouvais totalement impuissant face à elle. 

Auparavant, lorsque je combattais des pousses de sable, je visais toujours leur bouche qui était leur point faible. Cependant, parce que ce boss était une version agrandie de la pousse des sables, même si je voulais attaquer sa bouche ce n’était pas possible car mon épée était comme un petit cure-dent pour ce ver.

“Fuuuuu…”

J’expirai lentement, ma main droite tenait fermement mon épée gainée dans son fourreau. Elle se crispa soudainement, et lorsque je dégainai, un bel arc apparut dans l’air alors que j’exécutai un saut arrière.

-Schreech !

Sans même chercher à cacher sa présence, le ver est apparu par-dessous. Ses grandes bouches, garnies de dents tranchantes comme des rasoirs, s’ouvrirent largement alors qu’il sortait du sable.

J’ai compris que si je continuais à attaquer inutilement le ver, je finirais par devenir moi-même de la nourriture pour le monstre, car je finirais par manquer d’endurance. Par conséquent, voyant que ma méthode actuelle ne fonctionnait pas, j’ai commencé à élaborer une stratégie. 

En raison de la taille énorme du monstre, attaquer sa bouche n’était plus une option. Mais, autant sa taille était un avantage, autant elle avait un défaut critique. 

Sa vitesse…

Elle était incomparable à celle des véritables pousses des sables qui sortaient du sol aussi vite que des balles de pistolet. 

Non seulement ils étaient plus rapides, mais ils étaient aussi beaucoup plus difficiles à détecter.

Profitant de sa vitesse réduite, j’ai commencé à attaquer constamment le même endroit, dans l’espoir de finalement fissurer son extérieur apparemment impénétrable. 

Finalement, après 10 minutes d’attaque continue au même endroit, une petite fissure est apparue à la surface du ver, ce qui m’a fait exulter. 

-Clank !

-Crank !

Au départ, le seul bruit que l’on pouvait entendre était celui de mon épée se heurtant à la surface dure du ver, puis j’ai rapidement ressenti de la joie lorsqu’un petit bruit de craquement avait retenti.

De fines craquelures avaient commencé à se propager comme des toiles d’araignée sur la surface du ver. 

“Enfin… mon travail acharné a porté ses fruits ! Il est maintenant temps d’inverser les rôles…”