4022-chapitre-1193
Chapitre 1193 – La Bataille du Crâne Noir (7)
Traducteur/Checker : Gray
Team : World Novel
“Super…”
Sunny se réceptionna en effectuant une roulade et s’élança instantanément sur le côté. Presque au même moment, des griffes fendirent l’air, frôlant presque sa peau. Elles étaient si proches qu’il sentit le vent s’agiter et jeter ses cheveux en désordre.
“Rapide !”
Sunny atterrit sur ses pieds et glissa en arrière. Sentant le mouvement des ombres, il leva le Péché de Réconfort pour bloquer l’attaque — non pas parce qu’il la percevait réellement, mais parce qu’il savait qu’elle devait venir.
Puis il hurla.
Un rugissement assourdissant, inhumain et monstrueux fendit soudainement les cieux, et la tête de Sunny fut instantanément transpercée par une douleur si intense qu’il ne put s’empêcher de gémir.
“Qu’est-ce… qu’est-ce que c’est que ça, une attaque sonique ?”
Alors que sa vision se brouillait, le coup qu’il avait prédit arriva. Le Péché de Réconfort se trouvait sur le chemin, mais il n’était pas en mesure de former un bloc solide. Le corps entier de Sunny trembla alors qu’il était projeté en arrière une fois de plus, ses os et ses tendons craquant sous l’immense pression.
Heureusement, ils n’éclatèrent pas.
Mais cela faisait très, très mal…
Tombant au sol, Sunny plongea dans les ombres et en ressortit quelques dizaines de mètres plus loin. Il eut à peine le temps d’attraper Sainte Tyris et de la faire avancer grâce à son élan que les griffes de Croc Sinistre s’enfoncèrent dans son armure abîmée.
Ils s’arrêtèrent tous deux à une certaine distance et se figèrent un instant, se soutenant l’un l’autre. La respiration de Sunny était rauque, et le visage de Marée Céleste était cendré.
Devant eux, le monstre imposant — Saint Croc Sinistre, qui avait enfin libéré sa puissance Transcendante — tourna lentement son museau de loup et les regarda avec une expression bestiale, sanglante et terrifiante.
L’intuition de Sunny hurlait. En regardant cette créature monstrueuse — mi-humaine, mi-bête — il la sentit, au plus profond de l’étendue sombre de son âme sans lumière.
La mort.
Combattre Croc Sinistre était synonyme de mort.
…Après tout, un Saint était un Saint.
En termes de puissance brute, un humain Transcendant était similaire à une Créature du Cauchemar Corrompue. Bien que les humains ne possèdent qu’un seul noyau d’âme, leur intelligence et leurs Aspects les rendaient au moins égaux aux Fléaux — quelqu’un comme Maîtresse des Bêtes semblait même plus proche d’une Terreur.
Sunny avait combattu et tué de nombreuses abominations Corrompues.
Mais malgré la ressemblance, les Saints n’avaient rien à voir avec les créatures qu’il avait tuées.
Cela n’avait rien à voir avec la puissance brute, mais tout à voir avec ce qu’ils étaient.
Les Saints devaient conquérir cinq enfers pour pouvoir se Transcender — le Premier Cauchemar, le Second Cauchemar, le Troisième Cauchemar… le Royaume des Rêves et le monde réel. D’innombrables humains avaient essayé, mais seuls les plus brillants d’entre eux pouvaient survivre à ces cinq épreuves insurmontables.
Le plus fort, le plus courageux, le plus intelligent. Le plus déterminé, le plus habile, le plus adaptable, le plus chanceux. Et de loin. Seule une personne possédant toutes ces qualités pouvait devenir un Saint. Même avec l’interférence des grands clans, rien de moins ne serait possible.
Ainsi, affronter un Saint n’était pas comparable à affronter une abomination Corrompue au hasard.
Affronter un Saint, c’était comme affronter l’une des plus puissantes abominations Corrompues existantes.
Un démon parmi les démons.
Croc Sinistre n’était pas seul non plus. Plusieurs Ascendants du Clan Song et de puissants serviteurs les entouraient également.
“Soyez tous maudits…”
Sunny réprima l’envie de reculer d’un pas, sachant qu’ils ne pourraient pas s’enfuir. Ses yeux s’assombrirent.
Il hésita un instant, puis jeta un coup d’œil à Marée Céleste.
S’il y allait à fond, en utilisant la Carapace de l’Ombre et toutes les autres combines à sa disposition… cela ne suffirait sans doute pas.
Son dernier pari désespéré était le Miroir de Vérité, mais Sunny n’était pas sûr qu’il lui serait d’une quelconque aide — pas avant qu’ils ne soient tous les deux déchiquetés par Croc Sinistre, du moins.
Il tremblait.
“Dame Tyris, je… je ne sais pas quoi faire.”
Elle le regarda, son visage ensanglanté restant calme et posé. Sa voix était également stable…
“Bien sûr que si. Tu dois fuir.”
Sunny serra les dents.
Oui, la retraite était toujours une option… il était un grand maître de la survie, après tout. Il pouvait se dissoudre dans les ombres et en ressortir à des centaines de mètres, voire à quelques kilomètres du terrible Saint. Il pouvait également devenir l’une des ombres, et ainsi être immunisé contre tout dommage physique.
C’est ainsi qu’il avait survécu sur le champ de neige du Centre de l’Antarctique.
Le problème, c’est qu’il ne pouvait emmener personne avec lui.
La phrase de Marée Céleste était donc claire — elle lui demandait de la quitter et de se sauver.
Mais Sunny… il…
Ne voulait pas.
Par conséquent, il n’allait pas le faire.
Il n’y avait pas de temps pour les conversations, vraiment, alors il leva simplement son épée et grogna :
“Comme si j’allais le faire !”
L’instant d’après, la silhouette monstrueuse de Croc Sinistre se transforma en un flou gris. Il se déplaçait trop vite pour que Sunny puisse savoir d’où viendrait l’attaque… même le sens de l’ombre ne pouvait pas suivre le Saint bestial… et donc, tout ce que Sunny pouvait faire, c’était deviner.
Merde.
Il invoqua à nouveau les ombres, essayant de construire un autre mur autour d’eux. Mais celui-ci fut détruit avant même d’avoir eu le temps de se solidifier.
Il tenta à nouveau de bloquer l’attaque du Transcendant avec le Péché de Réconfort. Mais il fut repoussé avec une facilité décourageante.
Il se plaça entre Croc Sinistre et Sainte Tyris.
Argh !
Sunny sentit une griffe tranchante lui ouvrir la gorge. Il recula et attrapa son cou mutilé, sentant le sang couler entre ses doigts comme une rivière.
Ça… bon sang… ça fait mal…
Il utilisa le Vœu de Mort pour soigner la blessure mortelle, épuisant la charge accumulée du charme Transcendant.
Ce n’était toujours pas suffisant pour changer la situation. La bête monstrueuse s’élançait déjà pour porter une nouvelle attaque, et cette fois…
Avant que Sunny ne puisse réagir, un éclair aveuglant illumina tout à coup le monde, et le flou gris qui s’élançait vers eux fut subitement englouti par une explosion de flammes blanches.
Au même moment, une silhouette brandissant une fine rapière apparut devant l’Ascendant du Clan Song. Elle se déplaçait entre eux comme une apparition, déviant une pluie d’attaques avec une élégance mesurée et une facilité étrange, apparemment irrationnelle.
Cassie attira l’attention des Maîtres et des serviteurs ennemis, tandis que Nephis se plaça entre Croc Sinistre et Sunny.
La bête imposante émergea des flammes — des volutes de feu blanc dansaient sur sa fourrure, mais elle ne semblait pas brûlée. Le Saint montra ses crocs dans un sourire meurtrier.
Levant les yeux vers l’imposante monstruosité, Nephis mit calmement son épée longue rayonnante en garde haute.
“Sunny… tu vas bien ?”
Il soupira.
Bon sang… c’est vraiment une question stupide à poser…