Chapitre 157 – Le Dirigeant du Nord (3)

C’était une histoire qui n’existait pas dans ce monde.

Mais elle avait survécu à travers la mémoire d’une certaine personne. C’était dix ans après l’apparition du Labyrinthe des Ombres.

« Notre peuple était lié par les serments de nos ancêtres et ne pouvait pas quitter cette terre. »

Avant la bataille finale de Prehenople, Donovan Asylan, le Roi Barbare également connu sous le nom de Dirigeant du Nord, commença à raconter son histoire.

Personne ne s’est plaint ou n’a posé de questions.

Ce n’était pas étrange. Tout le monde faisait cela. Quand on pensait mourir, on racontait son histoire à quelqu’un d’autre. Cela ne signifie pas qu’il avait peur de la mort. Il voulait simplement que quelqu’un se souvienne de lui.

Tout le monde partageait ce sentiment, c’est pourquoi ils s’écoutaient volontiers dans ces moments-là.

« Tu dis que tu as respecté les serments que tes ancêtres ont fait jusqu’à présent ? J’ai du mal à comprendre pourquoi tu ferais ça……… »

« C’est quelque chose auquel nous ne pouvons pas désobéir. Les mots ne peuvent pas exprimer l’importance des serments dans la tribu… »

Donovan caressa sa boucle d’oreille. C’était une boucle d’oreille avec un rubis rouge.

« Dans le passé, un homme a fait briller la vie de notre peuple plus que jamais. »

La voix de Donovan était remplie de davantage d’amour-propre et de fierté qu’à l’accoutumée, lorsqu’il évoqua cet homme.

« Melger Khan. Il a réuni un grand nombre de tribus sous sa bannière pour chasser les ennemis du Mont Calcarus, et a fondé notre patrie, Harrowind. »

L’histoire de Melger Khan, salué comme un héros et dont on parle encore aujourd’hui, était célèbre non seulement pour sa sauvagerie, mais aussi pour avoir su mener son peuple à la gloire.

« Mais un homme l’a aidé. »

D’une manière ou d’une autre, l’histoire de l’homme qui a aidé Melger Khan n’a jamais été transmise. L’homme apparaît également dans d’autres légendes, mais il n’existe aucune histoire spécifique à son sujet.

Les historiens considéraient que cet homme n’était qu’un amalgame de personnages secondaires utilisés pour simplifier le récit.

Mais Donovan ne semble pas être de cet avis.

« Cet homme était une personne formidable ; les fondations qu’il a créées pour Harrowind expliquent en grande partie pourquoi Harrowind existe encore aujourd’hui. En retour, il a demandé une faveur à Melger Khan. »

À partir de ce moment, cette histoire n’avait été transmise et racontée qu’à des barbares.

« L’homme a remis une épée à Melger Khan, en lui disant qu’elle sauverait un jour le monde du désastre. Il a quitté Harrowind en lui demandant de prendre soin de l’épée jusqu’à ce que quelqu’un capable de la manier correctement apparaisse. »

« La demande était donc… »

Après avoir entendu l’histoire, Desir put comprendre un peu mieux le serment que Donovan avait mentionné.

« Oui, il y a une épée laissée par cet homme de légende à Harrowind, notre ville natale. Nous appelons la zone où se trouve l’épée ‘La Chambre de la Glace Extrême’.

Donovan continua à parler.

« Nous avons attendu longtemps à Harrowind que le véritable propriétaire de l’épée apparaisse, afin de respecter le serment fait entre cet homme et Melger Khan. Bien sûr, nous avons aussi essayé de manier cette épée nous-mêmes… Mais au final, personne n’a jamais réussi à l’extraire. »

« Eh bien, il doit y avoir une certaine exigence, n’est-ce pas ? Y a-t-il un sort puissant qui lui a été jeté ? Ou est-ce qu’elle est gardée par un gardien exceptionnel ? »

« S’il n’y avait qu’un gardien, l’épée aurait été retirée depuis longtemps. ‘La Chambre de Glace Extrême’ émet un froid intense et ne permet à personne de s’en approcher avec désinvolture. De nombreux grands barbares ont convoité les capacités de l’épée, certains ont même tenté à maintes reprises de la manier, mais tous ceux qui ont relevé le défi ont échoué. »

Le barbare raconta l’histoire d’un homme qui avait confié l’épée à Melger Khan, et de la tribu qui vivait à Harrowind pour respecter le serment.

Cependant, ils n’eurent d’autre choix que d’abandonner leur serment face à un désastre qui menaçait toute la race humaine. Le Labyrinthe des Ombres était apparu.

« Maintenant que j’y pense, je vais devoir les trouver moi-même. Je ne devrais pas me contenter d’attendre que le propriétaire de l’épée apparaisse. »

Le regard de Donovan, soupirant à la fin de l’histoire, s’est focalisé sur un endroit précis. Des yeux toujours froids.

Des cheveux platine flottants.

Même après une bataille féroce et prolongée, cette femme est restée noble et belle jusqu’à la fin.

C’est là que son regard se posa.

« Si je t’avais rencontré un peu plus tôt, peut-être que nous aurions connu un avenir différent…… »

***

Ajest, Romantica et Pram, qui étaient persuadés que les Barbares accepteraient l’alliance au vu du déroulement de la conversation, se retrouvèrent visiblement embarrassés. Mais Desir, qui savait que Donovan donnerait une telle réponse, semblait calme en comparaison.

« Nous ne pouvons pas partir d’ici pour quelque raison que ce soit. Alors… »

« Accepteriez-vous l’alliance si j’accomplissais le serment de Melger Khan ? »

Ceux qui observaient tranquillement la conversation jusqu’à présent se mirent à bavarder. Desir ne manqua pas le moment où l’expression de Donovan changea. Et par cette réaction, il était convaincu qu’il avait vu juste.

L’histoire des Barbares reste la même que dans ma vie précédente.

Desir connaissait les circonstances dans lesquelles les Barbares avaient rejeté l’offre de coopération de l’Empire. Il n’avait pas oublié ce que Donovan avait partagé au sujet de sa tribu, pendant ce très court moment de sa vie antérieure.

« Je respecterai ce serment. »

« Hahahahaha. »

Dès qu’il l’eut dit, un rire éclata. Il provenait d’un des chefs d’une tribu Barbare.

Il poussa alors un cri de colère tandis que le sourire disparaissait de son visage.

« Je ne sais pas comment vous le savez, mais c’est l’héritage que le grand Khan nous a laissé. Comment un habitant du continent comme vous ose-t-il faire une remarque imprudente à ce sujet ? »

Donovan leva silencieusement la main pour le retenir.

Dès que le calme fut revenu, Donovan s’adressa solennellement à Desir. Il y avait de profondes traces de doute dans sa voix.

« Avant de parler de la proposition, expliquez-moi comment vous savez pour le serment. »

« Nous avons rencontré un descendant direct de Melger Khan dans un Monde des Ombres. C’est lui qui m’a parlé du serment. »

« Je vois. »

Desir avait raconté cette histoire à son groupe. Personne n’en doutait alors, et Donovan ne trouvait aucune raison de s’en méfier.

Dans les Mondes des Ombres, des faits historiques qui avaient été cachés ou dissimulés par d’autres et dissimulés dans les archives historiques acceptées, étaient révélés de temps en temps.

En utilisant les Mondes des Ombres pour dissimuler ses connaissances de sa vie passée, la plupart des gens ne pourraient plus avoir de doutes.

Donovan hocha la tête, comme s’il était convaincu, et sourit rapidement. « Intéressant. »

Alors qu’il semblait sur le point d’accepter l’offre de Desir, l’embarras couvrit les visages de tous les chefs de tribus qui l’observaient.

« Ils viennent du continent ! »

« Depuis de nombreuses années, aucun d’entre nous n’a réussi à s’en sortir. Ces types peuvent essayer. » Donovan ne semblait pas se soucier le moins du monde de leurs cris.

« Mais… »

« Vous avez peur qu’ils fassent ce que nous n’avons pas fait ? »

« … »

Les chefs de tribus ne pouvaient plus parler à cause de leur fierté.

« Cela fait longtemps que le serment me retient et que j’ai envie de me battre. Si nous sommes libérés du serment, rien ne nous empêche de coopérer avec l’Empire. Mais tout le monde ne peut pas défier le serment. Il faut être qualifié. »

Desir n’avait jamais entendu parler de qualifications. Cachant sa surprise face à cette tournure évidente des événements, il renforça sa détermination. De toute façon, il ne pouvait pas se permettre de reculer.

Donovan continua à parler.

« Et je testerai moi-même les qualifications requises. »

Desir comprit rapidement ce que Donovan voulait dire. Tester ses compétences en tant que Barbare signifiait gagner un duel.

« Qui me défiera ? »

Desir se retourna. Il avait déjà décidé qui se présenterait.

« Ajest, s’il te plaît. »

Ajest acquiesça sans hésiter à l’appel de Desir. Elle s’avança d’un pas et fit face à Donovan.

« Je vous défie. »

« Bien. Suivez-moi. »

Donovan sortit, laissant derrière lui les chefs de tribus dont les yeux trahissaient leur insécurité, et le groupe, désormais enjoué, le suivit.

***

C’est au milieu d’un immense champ de neige que le groupe, désormais dynamique, suivit les Barbares. Bien que le sol ne soit pas glissant en raison de l’épaisse couche de neige qui le recouvre, il était difficile d’effectuer des mouvements normaux en raison de la restriction que la neige imposait au jeu de jambes.

L’endroit où ils se trouvaient était utilisé comme terrain d’entraînement pour les Barbares, et plusieurs combattants Barbares étaient présents, s’entraînant de manière informelle.

Lorsque Donovan apparut, ils cessèrent de s’entraîner et inclinèrent la tête vers lui en signe de respect. Desir pouvait sentir une ferveur inhabituelle s’échapper de chacun d’entre eux.

Il réalisa que, parmi les apprentis, il y avait de nombreux Barbares qui seraient plus tard actifs dans le Labyrinthe des Ombres.

Yuria choisit une bande de terre et la débarrassa des apprentis, désignant cette zone pour le duel.

Les personnes déjà présentes se rassemblèrent rapidement autour de la zone de duel, une par une. En peu de temps, la zone fut remplie. Ils s’étaient rassemblés pour assister aux talents martiaux de Donovan, le Dirigeant du Nord et leur Roi.

Bien sûr, Desir, Romantica et Pram se trouvaient également dans la foule et regardaient Donovan et Ajest. Les deux combattants ne dirent pas un seul mot aux innombrables personnes présentes dans le public. Ils n’avaient d’yeux que pour l’autre.

*Shing*

Ajest dégaina son épée et Donovan porta l’énorme hache sur son épaule. Le silence dura plusieurs minutes.

C’est Donovan qui rompit le premier le silence tendu. Lorsqu’il donna un coup de pied contre le sol, la neige autour de lui explosa.

En un instant, Donovan, qui avait réduit la distance avec Ajest, donna un coup de hache horizontal.

Ajest lut la trajectoire et se tourna sur le côté pour esquiver l’attaque.

La hache semblait déchirer l’air dans une démonstration de violence débridée. Voyant qu’elle ne toucherait pas, Donovan fit pivoter son corps d’une manière agile qui trahissait complètement l’attente que l’on pouvait avoir d’un physique de géant comme le sien. Un poing géant vola droit vers le visage d’Ajest.

Par réflexe, elle brandit son épée.

*Kagaang*

Au milieu d’un simple échange d’attaque et de défense, un flot de pensées traversa la tête d’Ajest. Elle ressentit une douleur fulgurante dans les poignets qui soutenaient l’épée et faillit la lâcher.

Donovan, quant à lui, semblait aller bien après la collision entre l’épée et le poing, et lança à nouveau sa hache géante sur Ajest.

Après s’être défendue contre l’attaque, Ajest profita de la force de celle-ci pour rebondir et augmenter la distance qui la séparait de Donovan.