Chapitre 12 – 008.Le prince impérial chasse une sorcière 2 (2)

“Hein ?”

Un halètement stupide sortit tout seul de ma bouche. Hé, d’où sort cette fille ?

Même si mon cerveau n’a pas réussi à traiter complètement ce que je voiyais, la fille accrochée au cou de l’ours a commencé à planter le couteau dans l’œil de la créature.

POIGNARDE-!!

Était-ce parce qu’il avait perdu la vue maintenant ? L’ours zombie hurla bruyamment et secoua violemment la tête. Elle retira le couteau, puis l’enfonça à nouveau dans l’orbite du monstre. Ses mouvements étaient ultra-rapides et violents, mais également d’une précision déconcertante alors qu’elle poignardait encore et encore.

La chair et le sang éclaboussaient partout.

À ce stade, j’ai finalement repris mes esprits et j’ai levé la pelle très haut. C’était ma chance. Si je ne la saisissait pas, je mourrais vraiment ici !

“Bouge de là-!!”

Ma voix lui est-elle parvenue ? Ou était-ce à cause des mouvements de l’ours zombie ?

La jeune fille fut projetée loin de la créature comme si elle avait été jetée. Elle s’est écrasée brutalement au sol, peut-être parce qu’elle ne savait pas comment atterrir correctement.

En utilisant le petit écart créé entre ce moment et le moment où l’ours tournait à nouveau la tête dans ma direction, j’ai réussi à injecter un peu plus de divinité dans ma pelle.

Bien que faible, une aura d’un blanc pur imprégnait les extrémités de la lame de l’outil. J’ai rassemblé toutes mes forces et je l’ai planté dans le front de la créature.

POIGNARDE-!!

J’ai d’abord été accueilli par cette sensation dégoûtante de contact, suivie du bruit de quelque chose qui se brisait en deux.

Tout semblant de résistance de la part de l’ours s’est soudainement arrêté. Les bords de la pelle transpercèrent la peau épaisse du monstre et pénétrèrent directement dans son crâne.

Et juste comme ça, la créature a complètement arrêté de bouger comme un animal en peluche. L’endroit utilisé pour retenir l’énergie démoniaque nécessaire pour animer les morts-vivants, le crâne, avait été détruit. Cela a coupé le flux d’énergie du Nécromancien.

J’ai regardé profondément dans les yeux de l’ours zombie qui a progressivement perdu sa lumière. J’étais sûr que ce foutu Nécromancien me surveillait à travers eux, même maintenant.

J’ai parlé en regardant droit dans ces yeux. “Asseyez-vous bien et attendez-moi, parce que je vais vous rembourser intégralement pour toute la merde que vous venez de me faire subir.”

J’ai ensuite lâché la pelle.

Boom-!!

L’ours zombie a perdu l’équilibre et est tombé sur le côté. L’énergie démoniaque qui faisait bouger ce gros morceau de chair pourrie s’était complètement dissipée maintenant, et le “contrôle télécommandé” a donc été annulée.

Argh, c’est tellement fatiguant.

Je me suis laissé tomber sur mes fesses une fois de plus.

De quel genre de difficultés inutiles s’agissait-il ? J’ai entendu dire que les MC d’autres romans fantastiques qui étaient pris dans ce genre de situation se transformeraient soudainement en munchkins, mais je…

“…Je dois traverser cette merde.” C’était manifestement injuste.

{NDT : munchkin = race de chat à petites pâtes, qui resemble à un chaton}

Pourquoi ne m’a-t-on pas donné un talent unique ou quelque chose comme ça ? J’étais certain qu’il n’y avait pas d’histoires avec une progression d’intrigue aussi proche de celle d’une patate douce de nos jours.

Je me suis assis là, me plaignant amèrement de l’injustice de tout cela envers les cieux, pour ensuite remarquer que quelqu’un s’approchait de moi. J’ai levé la tête pour voir que c’était la fille de tout à l’heure. Elle se tenait maintenant devant moi.

Ses cheveux blancs étaient teints de sang. Elle me regarda sans un mot avec ses yeux tout aussi cramoisis et enfoncés. La fourrure et la chair ensanglantée de l’ours restaient sur le couteau de cuisine qu’elle tenait à la main, du sang en coulait.

“Et maintenant?”

Mes mots ont fait sursauter un peu la fille et, pour une raison quelconque, elle a levé le couteau dans sa main et l’a agité. Ses lèvres se contractèrent alors qu’elles formaient un sourire.

Se pourrait-il qu’elle essayait de me saluer ?

Eh bien, c’est le genre de sourire qu’un tueur en série d’un film slasher pourrait réellement faire.

{NDT : slasher = sous genre cinématographique du film d’horreur}

Je me suis soudainement souvenu de l’incident où je lui avais impitoyablement frappé la tête avec la pelle, il n’y a pas si longtemps. Peut-être aurais-je dû me retenir un peu à l’époque ?

Vous n’essayez pas de me poignarder avec ce couteau, n’est-ce pas ?

“Prince Impérial ! Votre Altesse… ! Est-ce que ça va ?”

Assez tardivement, la voix du salut est entrée dans mes oreilles.

Quel bon timing, puisque je ne pouvais même pas bouger mon corps correctement pour le moment. Il serait très difficile d’en sortir indemne si j’étais attaqué par quelque chose d’hostile dans mon état actuel.

Mais plus important encore, j’avais besoin que quelqu’un fasse quelque chose pour mettre fin à cette atmosphère inconfortable entre moi et la fille. Les villageois sont finalement arrivés chez moi. Ils ont découvert l’ours zombie et se sont figés instantanément.

Monsieur Hunter faisait partie de l’équipe de sauvetage et après avoir jeté un coup d’œil à l’ours immobile, son teint est devenu blanc cendré. “C’est… n’est-ce pas le Roi de la Gourmandise ?!”

Quel titre effrayant c’était.

J’ai juste dû demander à notre Monsieur Hunter à ce sujet : “Vous êtes au courant de ce truc ?”

Le Chasseur Hans alterna son regard entre moi et l’ours zombie, puis répondit avec une expression maladroite sur son visage : “Cette chose, c’est l’une des créatures les plus dangereuses qui rôdent ici, Votre Altesse. Elle vit au Pays des Esprits Morts et il se nourrit principalement de zombies. »

Selon lui, ce salopard d’ours bénéficiait d’une peau si épaisse qu’il pouvait facilement résister à des dizaines de zombies qui l’attaquaient en même temps. En fait, c’était si effrayant que, s’ils trouvaient un partenaire et avaient une petite progéniture, ils pourraient même traquer un véritable “Troll”.

C’est pour ça qu’il était si fort, hein.

“Avez-vous réellement tué cette chose, Votre Altesse ?”

“Non, c’était déjà un cadavre quand je suis arrivé ici.”

J’ai simplement haussé les épaules.

Les choses pourraient se compliquer si les villageois apprenaient que j’ai tué le monstre en m’appuyant sur les compétences du Nécromancien. Attendez, maintenant que j’y pense, il y avait déjà un témoin ici, n’est-ce pas ?

J’ai changé la tête et j’ai regardé la fille. Elle m’a regardé en penchant la tête.

Il y avait de fortes chances qu’elle me voie invoquer les saints zombies. Cependant, elle n’a rien dit à leur sujet et est simplement restée là. Cela pourrait être soit qu’elle n’était pas du genre bavarde, soit qu’elle n’avait rien vu.

Les villageois ont regardé la fille avec le couteau de cuisine puis moi en formant des expressions étranges.

“Pourquoi cette petite fille est-elle ici ?” J’ai demandé, et ma question a incité Gril à former une expression troublée sur son visage.

Il a répondu : “Nous ne savions pas non plus qu’elle nous suivait, Votre Altesse. Juste au moment où le loup vous a entraîné à l’intérieur de la grotte, elle a sauté des buissons.”

Elle n’aurait sûrement pas pu me courir après en pensant qu’elle ne voulait pas perdre la cible de sa vengeance de cette façon, n’est-ce pas ?

Une pensée assez inquiétante s’instala dans ma tête. Le couteau dans sa main semblait briller encore plus pour une raison quelconque.

J’ai souri maladroitement et j’ai essayé de me relever. Cependant, je titubais de manière instable car je n’avais toujours pas de force dans mes jambes. Elle a rapidement tendu la main et m’a soutenu.

Je tressaillis et la regardai, seulement pour découvrir un sourire apparaître sur son visage inexpressif. Ses lèvres étaient peut-être retroussées, mais il n’y avait aucun mouvement dans ses yeux. Tout le monde pouvait dire qu’elle essayait de sourire, et cela n’a fait que me donner un frisson dans les fesses.

S’il vous plaît s’il vous plaît! Quelqu’un d’autre m’aide ici ! Cette fille, elle pourrait soudainement me poignarder au ventre avec le couteau, tu sais ?!

On ne savait pas si Gril savait ou non quelles étaient mes pensées actuelles. Il alterna simplement son regard entre la jeune fille et moi avant de pointer vers la sortie de la grotte. “Eh bien, sortons d’ici pour le moment. Vous avez l’air vraiment fatigué, Votre Altesse, alors retournons nous reposer avant…”

“Pourquoi veux-tu partir si vite ? Nous devrions voir cette chose jusqu’au bout maintenant que vous êtes tous là.”

“Excusez-moi??”

J’ai montré les parties les plus profondes de la grotte.

“Finissons-en maintenant.”

“M-mais…”

Gril regarda l’ours au nom imposant de “Roi de la Gourmandise”. Même si j’avais dit que la créature était déjà morte lorsque je l’ai trouvée, il ne semblait pas me croire.

Mais là encore, il y avait une pelle difficile à rater qui dépassait de son front, de sorte que toute personne ayant des yeux pouvait dire qu’il avait été tué par quelqu’un.

Les villageois doivent avoir peur d’un autre ours zombifié qui pourrait se cacher plus profondément à l’intérieur.

La fille semblait dotée d’un esprit vif, car elle m’a aidé à avancer vers la pelle. J’ai lutté un peu avant de finalement réussir à l’arracher de la créature morte.

“Je suppose que l’autre côté n’a plus de zombies”, ai-je essayé de les rassurer.

“Votre Altesse?”

Je ne faisais que deviner. Il n’y avait aucune garantie que notre ennemi n’ait plus de troupes de morts-vivants. Cependant, je suis déjà arrivé jusqu’ici et je n’avais aucun moyen de laisser ce salaud s’échapper.

“Il n’y a plus de zombies. Même s’il en reste, ils devraient être au même niveau que ceux que vous avez combattus au monastère. Pas seulement ça…”

J’ai jeté un coup d’œil autour de nous. Ce n’est qu’à ce moment-là que les villageois ont remarqué l’étrangeté de la grotte dans laquelle ils se trouvaient. La grotte, où aucune lumière ne devrait exister, était brillamment éclairée.

Tout cela était dû à la faible trace de divinité qui restait encore dans les environs. “Ce salaud va s’échapper si nous n’agissons pas maintenant.”

Puisque toute la grotte était baignée de divinité, les zombies persistants ne devraient pas nous poser de problèmes.

J’ai étudié les parties les plus profondes de la grotte qui étaient enveloppées dans l’obscurité et j’ai dit : “Ce nécromancien… ce salaud est quelque part dans cette grotte.”

C’est vrai, je ne pouvais tout simplement pas reculer jusqu’à ce que notre ennemi soit attrapé.

J’avais besoin de faire payer à cet imbécile le fait de m’avoir fait subir une telle épreuve !