Dress A Live – Case 1 : Robe Astrale

“Ehhhh ?! Pourquoi tout le monde porte sa robe astrale ? Qu’est-ce qui se passe ?”

Tohka, portant sa robe astrale, fronça les sourcils quand on lui demanda cela. Kotori secoua simplement la tête.

“Ne prends pas ça trop au sérieux. Depuis que Kurumi est ici, cette situation est déjà assez rare.”

“Ara, ara, n’est-ce pas merveilleux ? Nous n’avons presque jamais l’occasion de nous rencontrer ainsi. Je suis très heureuse.”

En disant cela, Kurumi se mit à rire joyeusement. De son côté, Kotori renifle comme si elle était de mauvaise humeur.

“Mais quand même…”

Au même moment, Tohka regarda Yoshino et marmonna sous sa respiration :

“Même si je ne l’ai pas vue depuis longtemps, la robe astrale de Yoshino… est si mignonne.”

“Eh ?! Merci…”

Le visage de Yoshino est devenu rouge de honte.

“Tohka, ta robe astrale est également très belle. Elle donne l’impression d’être une princesse guerrière.”

“Vraiment ?!”

Après avoir été flatté par Kotori, l’expression de Tohka se calma.

Voyant cela, Kurumi frappa dans ses mains comme si elle avait une idée.

“Puisque nous avons une telle opportunité, pourquoi ne pas échanger nos robes astrales ?”

“Qu’est-ce que dit ? Est-ce que c’est possible ?!”

“C’est possible si c’est dans cet endroit. Alors, Tohka-san essaiera la robe astrale de Yoshino, Yoshino essaiera la mienne, Kotori prendra celle de Tohka, et enfin, je porterai celle de Kotori.”

Ainsi, au bout de quelques minutes, chacune portait une robe astrale différente. Mais…

“Yoshino, comment fais-tu pour garder la forme des oreilles ? Pourquoi est-ce qu’elles tombent dès que j’essaie de les porter ?”

“Kurumi, ces vêtements sont trop grands pour moi. Si je n’utilise pas mes mains pour tenir la poitrine…”

“Tohka, comment puis-je porter cette partie de ton armure ?”

“Ara, ara… Kotori, comment ces cornes sont-elles maintenues dans ta tête ?”

Apparemment, tout le monde n’était pas habitué à leurs nouvelles robes.

“C’est vraiment beaucoup plus difficile que ce à quoi je m’attendais.”

“Vous avez raison… et avec ce kimono, ma poitrine sera exposée si je ne fais pas attention. ahh…”

Kurumi regarda la poitrine de Kotori, hochant la tête avec une expression de compréhension.

“Qu’est-ce que ce ‘aah’ veut dire ? Veux-tu être incinérée ?!”

“Ufufufu, je ne veux rien dire de tout cela… mon corps semble sentir quelque chose de chaud…”

“Kurumi ! Kurumi ! Tes vêtements brûlent !”

“Quoi ?! Dépêche-toi de l’enlever, Kurumi !”

“Ara, ara… ma conscience semble s’estomper…”

Dress A Live – Case 2 : Maillot de Bain

“Mon Dieu, je suis très contrariée !”

Miku, qui portait un maillot de bain, s’est exclamée à voix haute en agitant les bras.

“Qu’est-ce qui ne va pas, Miku ?”

“Mon emplacement, bien sûr ! Pourquoi suis-je à la fin ?”

Les paroles de Miku firent hocher la tête de Kaguya et de Yuzuru en signe de compréhension.

“Hahaha ! Maintenant je vois ; est-ce que les choses sont comme ça ?”

“Je comprends. Cela signifie qu’en raison de votre statut actuel d’idole, vous ne pouvez pas accepter un autre poste que le poste central.”

“Umu… Bien que je ne comprenne pas encore très bien, il n’y aura pas de problème tant que Miku sera au centre, n’est-ce pas ?”

“C’est vrai ! C’est comme ça que ça va se passer ! Faisons-le encore une fois ! Et cette fois-ci, suivez mes instructions !”

Face aux appels passionnés et sincères de Miku, les sœurs Yamai haussèrent les épaules en signe de résignation et Tohka hocha la tête en guise de réponse.

“Je vais d’abord m’allonger au centre. Ensuite, Kaguya, s’il vous plaît, venez à ma droite et Yuzuru s’allongera à ma gauche ! …Vous devez être plus proches que ça ! Encore plus près !”

“Hé… Miku, on n’est pas trop près ?”

“Accord. Un peu plus d’espace serait apprécié…”

“C’est très bien comme ça ! Restez comme ça !”

En réponse à l’interruption des sœurs Yamai, Miku dit cela avec obstination. Et c’est ainsi que Tohka, restée en retrait, dit :

“Hmm. Alors où dois-je être ?”

Miku se mit alors à hocher la tête avec assurance, les yeux brillants :

“Tohka, tu peux te mettre sur moi ! Face contre terre !”

“Qu… Quoi ? Si je fais ça, le visage de Miku ne sera pas visible !”

“C’est très bien comme ça ! Il n’y a pas de problème important ! Venez, venez ! Dépêchez-vous !”

“Oui… tout de suite !”

Tohka avait quelques soupçons, mais elle a tout de même répondu aux demandes de Miku.

Soudain, la respiration de Miku devient un peu étrange et son corps commence à avoir de légers spasmes.

“Aah… Aaaaaaaah, fufufufu… c’est parfait…”

À ce moment-là, les sœurs Yamai ouvrirent les yeux, stupéfaites.

“C’étaient donc vos intentions !”

“Inquiétude. Tu as montré une expression qui n’est pas digne d’une Idole… !”

“Qu… Qu’est-ce qui te prend, Miku ?! Tu agis vraiment bizarrement !”

Tohka et les sœurs Yamai tentèrent de s’éloigner de Miku, mais les mains de Miku maintinrent les sœurs Yamai en place, et elle enroula ses jambes autour de Tohka, fermant ainsi leurs voies de sortie.

Ensuite, pour échapper à Miku, dont la force est censée être bien plus faible que la leur, Tohka et les sœurs Yamai ont dû se battre pendant près de dix minutes.

Dress A Live – Case 3 : Père Noël

“Tohka Yatogami, Forme de Père Noël !”

Tohka dit cela en se présentant, vêtue d’une robe astrale inhabituelle : rouge et blanche. Une cloche d’or orne la garde du Sandalphon, et un énorme sac est accroché à la pointe de son épée.

“Tohka ! C’est quoi ce costume ?”

Shido écarquille les yeux de surprise, mais Tohka répond :

“Après avoir entendu votre histoire sur le Père Noël, j’ai voulu faire de même. Et c’est ainsi que cela s’est produit.”

“Huh ?!”

“En tout cas, cette forme semble avoir beaucoup de pouvoir de Noël.”

“Le pouvoir de Noël ?”

“Par exemple, la vitesse à laquelle je peux voler dans le ciel n’est pas inférieure à celle des rennes !”

“Woah !”

“Et pour éviter que les enfants ne me découvrent, je peux aussi me rendre invisible !”

“C’est incroyable !”

“De plus, ce sac est connecté à une autre dimension, je peux donc transporter un nombre illimité de cadeaux !”

“C’est parfait !”

“Les cadeaux sont formés en ajoutant un peu de puissance des Esprits, de sorte que lorsqu’ils tomberont du ciel, les rues seront enveloppées de la lumière de l’esprit de Noël !”

“Attends un peu !”

Les paroles indifférentes de Tohka poussèrent Shido à se lamenter.

“Hmm ? Quel est le problème Shido ?”

“Quel est le problème ? Ce n’est pas comme être le Père Noël, c’est plutôt comme être un bombardier invisible ! Les rues seront complètement détruites !”

En entendant les paroles de Shido, Tohka fit une grimace de surprise.

“N’est-ce pas très dangereux ?!”

“Tu viens de t’en rendre compte ?!”

Les épaules de Tohka s’affaissèrent et elle eut une expression pitoyable. Cependant, elle secoua la tête pour tenter de se remonter le moral, puis retira l’énorme sac qui se trouvait à l’extrémité de Sandalphon.

“Umu ! En fait, il y a un cadeau que j’aimerais te donner… !”

“C’est d’accord ? Je me sens un peu mal…”

“Oui ! Tu n’as pas à t’inquiéter !”

En disant cela, Tohka ouvrit son sac.

À l’intérieur du sac, Origami Tobiichi, dont le corps était attaché avec des rubans, a été révélé.

“Il suffit d’appeler, et un ange qui n’appartient qu’à vous s’envolera immédiatement vers vous…”

Tohka referma le sac à une vitesse terrifiante. Le sac se mit à trembler violemment.

“Maintenant, le cadeau que j’allais te donner…”

“Qu’est-ce que c’était ?! Hé, qu’est-ce qui vient de se passer ?!”

Le cri de Shido a été entendu cette nuit sainte.