Chapitre 5 – L’art du sabre [1]

Traducteur/checker : Phosphophyllite

Team : World Novel

Si rien n’a changé, l’art de l’épée devrait se trouver à quelques kilomètres derrière la crête de Clayton.

Il m’a fallu 5 heures de marche pour descendre toute la montagne et 10 heures supplémentaires pour atteindre la zone approximative où se trouvait l’art de l’épée.

Une grande forêt s’étendant sur plusieurs kilomètres est apparue devant moi, et lorsque j’ai atteint l’entrée de la forêt, sans même y réfléchir à deux fois, j’ai décidé d’y entrer.

Bien que j’étais épuisé par les déplacements constants de la journée, j’ai décidé de serrer les dents et de poursuivre mon périple.

Certains pourraient dire que j’étais trop impatient en négligeant mon corps à la recherche d’objets de triche, mais je ne suis pas d’accord. Non seulement j’avais été réincarné dans un monde où les faibles étaient la proie des forts, mais dans un futur proche, si l’on n’était pas assez fort, seule la mort nous attendait.

Si je voulais être assez fort pour espérer surmonter les épreuves mortelles qui m’attendaient, ma seule option était d’augmenter ma force autant que possible.

Chaque minute que je gagnais était une minute que je pouvais utiliser pour m’entraîner.

Malgré l’obscurité à l’extérieur, ma vision était peu affectée, en partie grâce à l’amélioration de ma condition physique due au fruit miraculeux que j’avais mangé précédemment. Le seul problème était le fait que je me trouvais au milieu d’une forêt. Donc, même si ma visibilité était claire, il était difficile de distinguer ce qui se trouvait devant moi.

“Si je ne me trompe pas, il devrait y avoir une rivière à proximité”

Mon objectif actuel était de chercher une rivière qui coulait directement du sommet le plus élevé de la crête de Clayton.

‘Pour celui qui cherche la voie de l’épée, suis la route qui coule à travers le sommet le plus élevé’

Il ne m’a pas fallu longtemps pour trouver la rivière, mais quand je l’ai trouvée, j’étais vraiment épuisé. Cela devait faire plus de 18 heures que j’étais en route. Peu importe combien je voulais continuer, mon corps refusait de bouger. Je n’ai donc pas eu d’autres choix que de camper près de la rivière.

Je crois qu’en deux jours, j’ai fait plus d’exercices que dans ma vie toute entière. Jamais auparavant je n’avais fait autant d’activité physique, même si j’avais du mana condensé et que mon corps pouvait suivre, ça restait extrêmement mentalement taxant.

La première chose que j’ai faite en arrivant à la rivière a été de remplir ma bouteille d’eau. J’ai étanché ma soif et j’en ai profité pour faire des réserves pour la suite du voyage.

===

Titre : Bouteille d’eau compressée

Rang : (G+)

Description : Bouteille d’eau capable de stocker jusqu’à 50 litres d’eau sans affecter le poids

===

Je veux dire, cette bouteille d’eau pouvait contenir jusqu’à 50 litres d’eau. N’est-ce pas génial ?

Avant de partir pour la crête de Clayton, j’ai récupéré ce petit bijou à la gare et j’en étais infiniment satisfait. Non seulement elle pouvait contenir jusqu’à 50 litres d’eau, mais grâce à sa technologie avancée, elle pouvait également réduire le poids du contenu par un facteur de 10, ce qui signifie qu’une bouteille d’eau remplie ne pèserait que 5 kg.

Eh bien, cette dernière fonctionnalité était indispensable car… je veux dire, à quoi bon porter une bouteille pouvant contenir jusqu’à 50 litres d’eau si on ne pouvait même pas la tenir ?

Ce qui m’a le plus choqué à propos de la bouteille d’eau, ce n’était pas sa technologie incroyable, non, c’était en réalité son prix.

Elle ne m’a coûté que 20 U.

Le U était la monnaie utilisée dans ce monde et il signifiait Union, qui était l’association actuelle supervisant l’humanité, en plus du gouvernement central qui était une alliance entre les plus grandes nations d’avant le début du second cataclysme.

L’Union était actuellement l’organisation la plus importante dans le domaine humain, que seul le gouvernement central pouvait contrôler.

Même les plus grandes guildes en activité n’osent pas défier l’autorité de l’Union, elles se feraient écrasés en cas d’affrontement. L’Union dispose du plus grand nombre de Héros de rang S, ce qui en fait un mastodonte qui se dresse au sommet de l’humanité.

Ce qui rend l’Union particulièrement redoutable, ce n’est pas le fait qu’ils disposent du plus grand nombre de Héros de rang S.

Non

Ce sont leurs dirigeants : Les sept têtes de l’Union

Chacun d’entre eux possède une puissance bien supérieure au rang S, atteignant le légendaire rang SS.

Actuellement, il n’existe que 15 Héros de rang SS dans le domaine humain, et parmi eux, 7 font partie de l’Union, ce qui fait de l’Union la principale force du domaine humain. Ils font tous partie du top 10 des Héros.

Le système de Héros est un système créé par le gouvernement central et classe les individus en fonction de leurs exploits et de leur force.

Ce système a été créé dans le but de motiver les individus à devenir plus forts, car en plus de la gloire, une compensation monétaire appropriée était accordée chaque année aux Héros les mieux classés.

Depuis le second cataclysme, l’humanité a été divisée en deux factions : les Héros et les Vilains.

Les Vilains étaient des individus catégorisés en fonction des crimes qu’ils avaient commis.

Le gouvernement central a placé une prime sur la tête de chaque Vilain, et la récompense augmente au fur et à mesure que le rang du Vilain augmente.

Mais pour être véritablement caractérisé comme un Vilain, un individu doit signer un pacte avec un démon. En échange de son obéissance, le démon lui accorde une partie de son pouvoir. Les démons utilisent à leur tour les Vilain pour affaiblir de l’intérieur les différentes races ennemies.

Cette formule qui avait fonctionné pendant des éons avait permis aux démons de se hisser au rang de race dominante dans l’univers.

Face à la pression constante des démons, tant à l’extérieur qu’à l’intérieur, seule l’Union réussissait à peine à maintenir l’équilibre des forces.

Actuellement, j’avais 250 U avec moi, mais si j’avais besoin de plus d’argent, je pouvais simplement demander à mes parents.

J’ai oublié de le dire, mais lorsque j’ai été réincarné dans ce monde, j’ai découvert que j’avais une mère, un père et une petite sœur âgée de seulement deux ans. Plus important encore, apparemment, mon père était le maître d’une guilde de taille moyenne-petite appelée “Galxicus”.

Comme je n’avais aucun souvenir d’avoir inclus cette guilde dans mon roman, cela ne pouvait signifier que deux choses. Soit elle était trop insignifiante pour l’intrigue, soit ma réincarnation avait eu un effet papillon sur l’histoire et ainsi créé Galxicus. Honnêtement, je préfèrais la première option car la deuxième signifiait que certains événements allaient dévier de l’histoire, ce qui m’empêcherait de prédire ce qui arrivera.

Poussant un soupir, je sors un petit cube de mon sac. Je presse ensuite un petit bouton sur le dessus du cube et le jette par terre.

Sham !

Aussitôt, le cube s’agrandit pour former une grande tente bleue de la taille d’une pièce.

En regardant le cube se déplier automatiquement devant mes yeux, je ne peux m’empêcher de laisser échapper un soupir d’admiration.

===

Titre : Tente compressé

Rang : (G+)

Description : En utilisant la peau d’une chauve-souris grimaçante, une tente de 2 mètres carrés peut être dressée en appuyant simplement sur un bouton.

===

C’est tellement cool.

Si j’avais eu ce genre de choses dans le monde où je vivais, j’aurais fait du camping. Je veux dire, je peux littéralement monter une tente en quelques secondes.

En regardant à l’intérieur de la tente, j’hochais la tête avec satisfaction. C’était vide mais vraiment spacieux. Elle pouvait facilement contenir plus de cinq personnes, et plus encore si on se serrait. De plus, comme elle était faite de la peau d’une chauve-souris grimaçante, une bête de rang G, elle était beaucoup plus résistante que le plastique normal et on pouvait dire qu’elle était comparable à certains métaux en termes de durabilité.

Sortant mon matériel de couchage, je m’allongeais confortablement dans la tente et fermais les yeux. J’étais tellement épuisé que je me suis endormi en quelques secondes après m’être allongé.

Le lendemain, après avoir rangé mes affaires et pris un petit déjeuner sous forme de barre énergétique, je poursuivis mon périple vers le manuel martial 5 étoiles en marchant le long de la rivière.

La bonne nouvelle c’est que je savais ce que je cherchais en avançant. La mauvaise nouvelle, en revanche, c’est que je ne savais pas combien de temps il me faudrait marcher avant de trouver ce que je cherchais.

Je ne pouvais que maudire ma paresse. Lorsque j’écrivais les scènes de voyage, je laissais complètement de côté les informations importantes, comme la durée de la marche du protagoniste. Parfois, je passais carrément à côté et faisait arriver le protagoniste à destination en omettant son périple.

Ainsi, même s’il y avait un objet de triche que je voulais vraiment obtenir, je ne saurais même pas où chercher. J’avais seulement écrit la zone générale. Mais c’était aussi inutile car certaines zones étaient si vastes qu’il me faudrait des années pour les explorer. De plus, j’ai également exclu les dangers qui rôdaient dans la région, rendant les chances de trouver l’objet de triche encore plus minces.

On ne pouvait pas vraiment m’en vouloir. Je veux dire, qui s’attendrait à être soudainement projeté à l’intérieur de son propre roman ? De plus, j’ai sauté les scènes de voyage parce qu’elles étaient tout simplement trop ennuyeuses.

Continuant malgré tout mes recherches, je venais d’atteindre un étrange rocher devant moi. Le rocher avait une forme bizarre et son contour ressemblait à celui d’un samouraï tenant une épée sur sa tête. Je dis ressemblait, mais il était recouvert de mousse et de lianes, le rendant difficile à remarquer.

Bien sûr, je savais pourquoi il avait cette apparence, car ce n’était pas vraiment un rocher, mais une statue à la mémoire du grand maître Keiki.

Avec le temps, la statue s’est lentement détériorée, ressemblant à un rocher de forme étrange pour quiconque passerait par là.

M’asseyant, je posai un petit tissu et m’assis dessus.

“Et maintenant, on attend simplement”

Ce que j’attendais, c’était que le soleil se couche, car ce n’est qu’à ce moment-là que je saurais exactement où aller. La statue a été faite par le grand maître Keiki quand il était encore en vie et a été conçue pour que chaque coucher de soleil indique l’endroit où se trouve sa tombe.

À partir de ce moment, je suivis strictement ce que j’avais écrit sur la façon de trouver la tombe du grand maître Keiki.

En premier lieu, le protagoniste n’a jamais vraiment pris la peine de venir ici, car il n’a pas choisi le [style Keiki] mais le [style Levisha].

Il n’a pas fallu longtemps pour que le soleil commence enfin à se coucher, et précisément lorsque le soleil se déplaçait juste au-dessus de la statue, une ligne dorée émergea de la pointe de l’épée. En regardant où la ligne allait, je pouvais approximativement déterminer qu’elle pointait vers le nord-ouest en direction de ce qui semblait être un grand arbre discret au loin.

“Bingo !”

Souriant largement, je pris immédiatement une note mentale de l’arbre et me mis à courir vers lui.

Il faut environ 150 à 200 secondes pour que le soleil se couche. Cela signifie que je n’avais que peu de temps pour courir de la statue à l’arbre ou du moins près de l’arbre qui était à au moins un kilomètre de là où je me trouvais.

Si ce n’était pas pour la statue pointant directement vers l’arbre, je n’aurais jamais su où aller.

“Huff, Huff, Huff”

Arrivant avec de lourdes respirations, je m’affalai devant l’arbre.

J’étais complètement épuisé. J’avais sprinté à pleine vitesse sur un terrain accidenté jusqu’à ce que j’arrive devant l’arbre.

Au moment où je suis arrivé, le soleil s’était déjà couché, mais cela m’était égal puisque j’avais déjà atteint mon objectif.

“Maintenant, que dois-je faire ?”

Même si j’étais l’auteur, je n’avais aucune idée de ce que je devais faire ensuite, car je n’avais jamais écrit de scène où le protagoniste se rendait dans la tombe du grand maître Keiki. Je ne savais même pas s’il y avait des pièges ou des épreuves à l’intérieur de la tombe.

La seule chose que je savais, c’est que la tombe se trouvait quelque part près de cet arbre devant moi.

En examinant attentivement l’arbre, je remarquai une racine qui sortait du sol. En posant mes mains dessus, je remarquai qu’elle était assez lâche comparée aux autres racines fermement ancrées dans le sol.

Sans réfléchir, je tirai dessus de toutes mes forces.

Snap !

Avec un bruit fort, la racine se détacha du sol, révélant une ouverture au sol. Jetant la racine sur le côté, je me dirigeai immédiatement vers le nouvel espace créé.

La première chose que je remarquai en entrant, c’est que tout l’espace au-dessus de l’arbre était creux et qu’une corde unique pendait du sommet de l’arbre.

Gulp

J’avalai involontairement ma salive en remarquant que la corde pendait du haut de l’arbre jusqu’à un trou sans fond. En regardant dans le trou, je frissonnai d’effroi.

Rassemblant mon courage, je me cramponnai fermement à la corde et commençai lentement ma descente.

1 heure, 2 heures, 3 heures, 5 heures, lorsque mes mains étaient engourdies, j’avais perdu le compte du temps que j’avais passé à descendre à la corde.

Mes bras et mon torse hurlaient de douleur à force de descendre continuellement à la corde, et avant de m’en rendre compte, mon état mental se dégradait.

Malgré cela, quelles que soient les souffrances que je subissais, j’endurai la douleur et continuai ma descente sans fin.