3016-chapitre-783
Chapitre 783 – Public Attentif
Traducteur/Checker : Gray
Team : World Novel
Projetée sur le mur, une langoureuse beauté de jade à la taille fine et aux longs cils traversait un labyrinthe de corail cramoisi, sa silhouette voluptueuse à peine couverte par un mince vêtement d’algues. Un adolescent d’environ treize ans se précipitait en criant :
« …Tu es folle ?! »
Assise sur le canapé près de la véritable Étoile Changeante, Rain avait l’impression de s’enfoncer dans la terre. Au fur et à mesure que le film passait, ses joues devinrent lentement rouges. La fille du clan de la Flamme Immortelle, au contraire, devenait de plus en plus impassible et dépourvue d’émotions. À présent, son visage était si immobile qu’il semblait paralysé.
Rain se racla maladroitement la gorge.
« Euh… en y réfléchissant, l’actrice qu’ils ont choisie ne vous ressemble pas du tout. Vous êtes bien plus belle ! »
Nephis se déplaça et jeta un bref coup d’œil vers le bas. Puis, elle dit d’une voix égale :
« Merci. »
Au bout d’un moment, elle ajouta :
« Pourquoi avoir choisi un enfant pour jouer Sunny ? Quelle décision étrange. Seul un imbécile pourrait le confondre avec un enfant. »
Rain laissa échapper un rire nerveux.
« Oui ! Oui… certainement… »
Elle détourna le regard, totalement embarrassée, puis se força à sortir :
« Et c’est quoi cette stupide phrase d’accroche ? Ce n’est pas du tout ce que Sunny dirait ! »
L’Étoile Changeante bougea, devenant subitement un peu plus animée.
« Oh, non. C’est vraiment arrivé. De nombreuses fois même ! »
Le film, quant à lui, se poursuit. Les trois Dormeurs bravèrent les étendues sauvages du Rivage Oublié et finirent par atteindre la Cité Noire. Le bref moment de vivacité passa, et au lieu de cela, l’Étoile Changeante sembla devenir plus rigide et plus froide à chaque scène. Rain se sentait si mal à l’aise qu’elle ne pouvait se résoudre à dire quoi que ce soit.
Quel genre d’idiot avait réalisé ce stupide film ?!
Pendant ce temps, un beau jeune homme aux épaules larges et à l’allure noble apparut à l’écran. Rain jeta un coup d’œil curieux à Dame Nephis, se demandant si ce qui était montré à propos de sa relation avec l’héroïque Han Li Caster était vrai.
Et comment sa relation apparente avec Sunny s’inscrivait dans ce contexte.
Se pourrait-il… qu’il y ait eu un véritable triangle amoureux entre eux ?!
Malheureusement, elle ne put rien déceler sur le visage stoïque de l’Étoile Changeante. Le film avançait, atteignant lentement son point culminant.
Sur le mur, le visage masculin de l’acteur jouant Caster rayonnait de courage et de passion. Tenant par la main la beauté de jade en proie au chagrin, il la regarda dans les yeux et lui dit avec passion :
« Si je tombe, ne pleurez pas pour moi, ma dame. Ma vie ne compte pas… mais la vôtre, si ! La Flamme Immortelle ne doit jamais s’éteindre ! Tant qu’elle brûle, l’humanité a encore de l’espoir ! Les Rêveurs de la Cité Noire ont de l’espoir ! Tant que vous vivrez, je pourrai affronter mille morts avec un sourire triomphant ! »
Rain se déplaça mal à l’aise.
C’est moi ou il fait chaud ici ?
Pas un seul muscle ne bougeait sur le visage de l’Étoile Changeante. Elle regarda la projection avec une expression impassible.
…Mais la projection se mit soudain à bégayer.
Rain fronça les sourcils.
Hein ?
L’instant d’après, elle sentit une odeur de fumée. En se retournant, l’adolescente remarqua qu’un mince filet de fumée s’élevait de l’intérieur du coûteux projecteur de Sunny.
C’est étrange…
Rain ouvrit la bouche pour dire quelque chose, mais avant qu’elle ne puisse le faire…
Le projecteur explosa soudainement.
***
Après que le film ait été soudainement et violemment interrompu, Rain ne resta que le temps d’aider l’Étoile Changeante à nettoyer les débris du projecteur défectueux. Ensuite, elle trouva une excuse, prit son sac à dos et partit précipitamment.
Qui savait ce qui allait exploser ensuite !
Une fois l’adolescente partie, Nephis se retrouva à nouveau seule dans la maison vide. Elle s’attarda un peu, puis retourna dans la chambre d’amis et fouilla dans l’armoire d’Effie. Elle n’avait pas d’autres vêtements que le survêtement que l’Académie lui avait fourni et qui était trempé de sueur après la nuit qu’elle avait passée avec Sunny sous terre.
Il y avait les Mémoires, bien sûr… mais elle avait porté des armures pendant la majeure partie de ces trois dernières années. Mettre quelque chose de banal était étrangement réconfortant.
Laissant le t-shirt de Sunny, elle trouva un short de sport assorti. Malheureusement, les autres vêtements d’Effie ne lui allaient pas très bien. Elle allait bientôt devoir faire du shopping…
Envisager à nouveau ce genre de choses lui paraissait très étrange.
Finalement, Nephis se retrouva dans le salon, sans rien à faire. Elle resta assise un moment sans rien dire, essayant d’assimiler l’inquiétante étrangeté de ne pas être en danger. Par la suite, elle se mit à bouger, regarda autour d’elle et sortit le communicateur dernier cri que le gouvernement lui avait fourni.
Elle le fixa quelques instants, puis tenta d’accéder au réseau.
Au bout d’un moment, Neph se retrouva à faire défiler sans raison les clips les plus populaires. Quelques minutes plus tard, une vidéo attira son attention.
Un personnage démoniaque en armure noire et au masque effrayant se tenait dans une petite clairière au milieu d’une épaisse forêt, un long odachi posé sur son épaule. Les cheveux blancs de l’épéiste bougeaient légèrement dans le vent. Quelque chose en lui semblait… étrange.
Soudain, douze silhouettes apparurent de derrière les arbres, entourant l’épéiste démoniaque. L’un des embusqués prit la parole :
« Désolé, Mongrel… sans rancune, hein ? »
Nephis secoua légèrement la tête et soupira.
« Douze contre un… »
L’homme en armure noire, quant à lui, resta silencieux un moment, puis dit calmement :
« …Sans rancune. »
Sachant déjà comment le combat allait se terminer, Neph déplaça son doigt pour faire défiler la suite… mais s’arrêta.
Quelque chose de très inattendu se produisait sur l’écran de son communicateur !
Au lieu d’être submergé instantanément, le guerrier esquiva plusieurs attaques et plongea dans un flot de feu brûlant, son armure noire reflétant les flammes cramoisies comme les écailles d’un monstre infernal. Son gantelet heurta la tête de l’un des ennemis, brisant instantanément son crâne.
Des étincelles blanches s’allumèrent lentement au fond des yeux de Neph.
« Intéressant… »
Elle s’attarda, observant le massacre brutal avec une pointe d’excitation. Après avoir passé des années à se battre contre des adversaires de taille, Nephis ne pouvait s’empêcher d’encourager l’épéiste solitaire.
Quelques secondes plus tard, elle était complètement absorbée par la vidéo.
« Remarquable ! »