Chapitre 779 – Détaché

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Remarquant l’air étonné de son visage, Nephis soupira.

« Tu as dû sentir un changement dans ta connexion avec le Royaume des Rêves et le Monde Réel quand tu as fait ton Ascension. N’est-ce pas ? »

Sunny hocha lentement la tête, se rappelant la façon dont il avait exploré pour la première fois sa capacité à entrer physiquement dans le Royaume des Rêves. Le processus n’était pas instantané, mais il n’était pas non plus trop contraignant. Il lui suffisait de se concentrer, de sentir son lien avec l’ancre et de l’atteindre. Au bout de quelques minutes, il disparaissait de la réalité et apparaissait près de la Passerelle de la Tour d’Ivoire.

Laisser une ancre dans le monde réel n’était pas non plus très difficile, même si cela nécessitait plus de temps et un peu d’essence. C’était aussi instinctif que d’invoquer des Mémoires ou de commander des Échos.

Avec les connaissances que Sunny avait reçues du Colisée Rouge, il comprit que cela laissait entendre que voyager entre les deux mondes était l’une des fonctions du Sortilège, et non quelque chose de lié à son Aspect.

Après qu’il eut acquiescé, l’Étoile Changeante poursuivit :

« Les Éveillés établissent un lien avec le Royaume des Rêves en s’ancrant à une Passerelle. Les Ascendants développent ce lien, ce qui les rend moins liés au Monde Réel, et donc capables de voyager entre les deux à volonté. Les Transcendants existent dans un état d’équilibre parfait. Ils sont connectés aux deux mondes de manière égale, ce qui les rend indépendants des Passerelles. En un sens, ils sont la Passerelle… c’est pourquoi ils peuvent même emmener une autre personne avec eux dans leurs voyages. »

Elle marqua une pause, puis ajouta d’un ton sombre :

« Toutefois… cet équilibre est rompu lorsqu’une personne devient Suprême. Il se déplace, le liant au Royaume des Rêves plutôt qu’au monde réel. En vérité, je ne sais pas grand-chose du pouvoir des Souverains. Tout ce que je sais, c’est qu’il est limité dans le monde réel et qu’ils ne peuvent pas y accéder librement. C’est… c’est pourquoi aucun d’entre eux n’a pu me blesser directement. »

Sunny la regarda sans broncher, choqué.

Cette révélation… avait tellement de sens. Elle expliquait tant de choses, de la façon dont Nephis avait pu survivre, à la raison pour laquelle le gouvernement exerçait encore beaucoup de pouvoir dans le monde réel.

Cela donnait également du crédit à la déclaration de Maître Jet selon laquelle les Souverains avaient depuis longtemps renoncé à la réalité.

Était-ce ce qui attendait Sunny s’il devenait un jour lui-même Suprême ?

Ayant l’impression que le monde tournait autour de lui, Sunny fronça les sourcils, puis demanda d’un ton sombre :

« …Que se passe-t-il si l’on devient Sacré, alors ? Perdrait-on tout lien avec le monde réel ? »

Nephis haussa les épaules.

« Je n’en sais rien. Personne ne le sait. Personne n’a jamais vaincu le Cinquième Cauchemar, après tout. »

Un silence pesant s’installa entre eux. Au bout d’un moment, Sunny demanda soudain :

« …Qu’est-ce qu’un Domaine ? »

Il n’avait pas oublié ce détail non plus. Sur le Tertre Cendré, Nephis lui avait demandé à quel Domaine il appartenait. Il n’avait pas compris ce qu’elle voulait dire à l’époque, et il ne le savait pas non plus aujourd’hui.

Nephis soupira.

« Je n’en suis pas tout à fait sûre moi non plus. Tout ce que je sais, c’est que chaque Souverain règne sur un Domaine. C’est l’expression… d’une fonction de l’Aspect, distincte des Capacités, mais partageant beaucoup de points communs avec elles. En théorie, c’est un synonyme de leur autorité et des territoires qu’ils contrôlent, ainsi que des personnes qui les servent. »

Elle marqua une pause de quelques secondes, puis ajouta d’un ton sombre :

« Les Souverains sont déjà immensément puissants… mais à l’intérieur de leurs Domaines, ils sont pratiquement invincibles. Même les Saints ne peuvent espérer les défier. »

Sunny laissa échapper un rire étouffé.

« Et ce sont… ce sont ces gens que tu veux détruire ? »

L’Étoile Changeante sourit.

« Pourquoi pas ? Rien n’est absolu, Sunny. Il y a deux ans, je n’aurais jamais défié un Souverain. Aujourd’hui… je suis encore trop faible pour le faire. Je suis encore insignifiante. Mais en sera-t-il de même dans deux ans ? Serai-je toujours aussi faible, et seront-ils toujours aussi puissants ? Et dans cinq ans ? Les choses ne restent jamais les mêmes. Tout change sans cesse… même les dieux peuvent mourir. Asterion, Ki Song et Anvil de Valor ne sont pas des dieux, alors pourquoi devraient-ils être épargnés ? »

Sunny secoua la tête.

« Je ne sais pas. Oublie les deux années à venir, les cinq années à venir, les dix années à venir. Comment vas-tu survivre maintenant ? Comment vas-tu éviter de te faire écraser par eux aujourd’hui ? Quel est ton véritable plan ? »

Nephis le regarda longuement, puis soupira.

« Je n’ai pas de plan. »

Elle resta silencieuse un moment avant d’ajouter d’un ton égal :

« …Pour l’instant. »

Sunny ne savait pas quoi dire, et se contenta de secouer la tête.

Il était inutile d’essayer de la dissuader de son obsession, de toute façon. Nephis voulait détruire le Sortilège, et les Souverains lui barraient la route. C’était aussi simple que cela, avec en plus le poids de la bonne vieille vengeance.

Il n’était pas sûr non plus qu’elle ait été complètement mal orientée… plus maintenant.

Sunny ne souhaitait pas se mêler aux Souverains et aux grands clans, mais avait-il vraiment le choix ? En osant simplement être quelqu’un et posséder quelque chose, il s’était mis dans leur ligne de mire. Tant qu’il avait quelque chose de précieux, les autres voulaient soit le lui prendre, soit le mettre à leur service.

Telle était la nature du monde. Puisque les grands clans tenaient à contrôler l’humanité, il n’y avait pas moyen de leur échapper. À moins que Sunny ne veuille passer le reste de sa vie en ermite dans le Royaume des Rêves, il devrait interagir avec les… Domaines… d’une manière ou d’une autre.

Il devrait également se laisser contrôler.

Un sourire amer apparut sur ses lèvres.

N’est-ce pas ironique…

Pourquoi était-il si difficile de gagner ne serait-ce qu’un peu de liberté dans ce monde maudit ? Sunny voulait devenir fort pour être libre, mais plus il devenait fort, plus des puissances redoutables voulaient le soumettre.

Maintenant, le seul choix qui s’offrait à lui était soit d’abandonner, soit de devenir encore plus fort… plus fort que n’importe qui, et que n’importe quoi.

Ce qui était plus ou moins exactement ce que Nephis essayait de réaliser, même si c’était pour une raison différente.

Il soupira, puis fit un geste dédaigneux de la main.

« De toute façon, je suis fatigué de cette conversation. Tu veux t’entraîner ? »