Chapitre 649 – Royaume de la Folie

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Sunny fixait le sorcier immortel, abasourdi par ces mots. L’ampleur et la portée du carnage et de l’adversité auxquels Noctis aspirait dépassaient… dépassaient tout simplement l’entendement. Et pourtant, il avait confessé ce terrible désir avec la même attitude insouciante, nonchalante et joviale… comme s’il parlait effectivement de faire du thé au lieu de faire la guerre à quatre Saints immortels et à leurs armées.

Sunny se souvint de la première fois qu’il avait vu Noctis… ensanglanté, abattu, assis sans bouger devant le feu, une faucille en diamant posée à ses pieds, sa lame maculée de pourpre.

Une pensée sinistre et sombre se forma toute seule dans son esprit :

“Fou… tu es fou. Tous autant que vous êtes…”

Il tressaillit, puis retira sa main tremblante de l’amulette d’émeraude.

Noctis rejeta la tête en arrière et se mit à rire, comme s’il avait entendu la blague la plus drôle du monde. Les poupées silencieuses se tenaient autour de lui, immobiles, fixant le vide de leurs yeux grossièrement sculptés. La scène qui était étrange et fantastique tout à l’heure paraissait soudain menaçante et inquiétante.

Au bout d’un moment, le sorcier se calma, puis jeta un coup d’œil à Sunny avec un sourire malicieux et demanda :

“Oui, en effet. Je n’aurais pas pu mieux le dire moi-même. Nous sommes tous fous. Mais… tu n’as pas encore compris, Sunless ? Tu ne comprends pas pourquoi ?”

Sunny fronça les sourcils, puis secoua la tête.

Qu’est-ce qu’il essaie de dire ?

Comment était-il censé savoir pourquoi tout le monde dans ce maudit Cauchemar semblait complètement fou…

Et puis, quelque chose bougea dans son esprit. La naissance d’une pensée… un soupçon de compréhension.

Ses pupilles se rétrécirent légèrement.

Il y avait quelque chose d’étrange dans le Royaume de Hope. Il l’avait senti pour la première fois après s’être échappé du Colisée Rouge et avoir affronté Solvane, cette belle démone complètement démente… ses actions avaient un sens pervers et pourtant parfait. Mais il y avait toujours quelque chose qui clochait chez elle.

À l’époque, il avait ressenti un vague soupçon. Quelque chose ne semblait pas à sa place, quelque chose n’avait pas de sens. Et après, lorsqu’il avait été plongé dans des cauchemars sans fin, ce sentiment n’avait fait que se renforcer. Mais il n’avait pas le temps d’y réfléchir.

Tout le monde ici semblait légèrement… ou grandement… décalé. Chaque émotion était plus vive et plus profonde, chaque vice ou vertu devenait incontrôlable jusqu’à devenir une obsession destructrice. Il avait tout connu, tout vécu dans ses cauchemars, encore et encore.

La douleur, le chagrin, la tragédie… la folie.

Même Sunny était affecté par cette insidieuse étrangeté. Son obsession d’apprendre à tisser, l’intensité soudaine de son affection pour Elyas, le déchirement consécutif à la mort du jeune homme, la haine inextinguible qu’il avait ressentie pour le destrier noir… toutes ces choses n’étaient pas exactement hors de son caractère, mais légèrement plus dévorantes qu’elles n’auraient dû l’être.

En se rappelant les derniers mois, Sunny a frissonné.

Attends… attends…

Fébrilement, il essaya de se rappeler tout ce qu’il savait sur ce Cauchemar. Les sept couteaux, les sept immortels… un millier d’années de devoir solennel… la terrible torture qu’avait subie l’une des figures de proue de la Cité d’Ivoire de la part de son propre frère… la destruction du Bosquet Sacré… le Seigneur de l’Ombre qui avait choisi de s’en sortir par la lâcheté avant, avant…

Avant quoi ?

Soudain, une expression de compréhension choquée apparut sur le visage de Sunny.

Il regarda Noctis pendant un moment, puis ramassa prudemment l’amulette d’émeraude. Un seul mot se forma dans son esprit :

“Hope ?”

Le sorcier sourit, puis hocha la tête et regarda la vaste étendue du royaume brisé en dessous d’eux.

“…En effet. Hope.”

Noctis but une gorgée de vin, le sourire disparaissant de son visage. Quelques instants plus tard, il reprit d’un air indifférent :

“Le Seigneur de la Lumière a entravé Hope avec sept chaînes brillantes, et a rendu ces chaînes éternelles. C’était nous… moi et le reste des Seigneurs de la Chaîne. Il a confié à chacun d’entre nous le destin d’un autre, et le devoir solennel de ne jamais laisser le Démon s’échapper. Et pendant quelques siècles, tout allait bien…”

Son visage devint sombre et froid. Le sorcier resta silencieux un moment, puis continua :

“Mais peu à peu, nous nous sommes fatigués. Le doute s’est installé dans nos cœurs. L’éternité… l’éternité est un lourd fardeau, Sunless. Et sous son poids, sans qu’on s’en aperçoive, l’un d’entre nous s’est tordu. Alors, un autre fit le choix de déraciner la corruption… c’est ainsi que mourut le premier des Seigneurs de la Chaîne. Aidre, ma chère amie… assassinée par cette méchante tueuse, Solvane, son magnifique bosquet réduit en cendres.”

Noctis resta immobile, mais les mannequins de bois qui les entouraient serrèrent soudain les poings, leurs doigts se brisant sous l’effet de l’immense pression. Leurs visages grossiers ne bougeaient pas, mais Sunny pouvait sentir un sentiment de fureur presque palpable irradier de leurs silhouettes.

Le sorcier soupira.

“…Ainsi, tous nos destins ont été scellés. Oui, il restait encore six entraves. Mais la prison de Hope n’était plus parfaite. Sa volonté, son influence insidieuse s’est infiltrée, petit à petit, nous infectant tous… dévorant lentement tout le royaume, chaque être vivant, du plus petit insecte au plus puissant immortel, enflammant nos désirs, les déformant, nous transformant en quelque chose de différent. Quelque chose de terrible, de rampant et de vil.”

Il rit.

“Oh ! Bien sûr, aucun d’entre nous ne l’a remarqué pendant très, très longtemps. Des centaines d’années, même. Peut-être seulement l’Ombre… et quand le reste d’entre nous a compris, du moins ceux qui étaient encore assez sains d’esprit, il était déjà trop tard. Tout le Royaume de Hope avait été rendu fou par son ancienne souveraine. Il avait été transformé en un enfer vicieux. Nous avons tous été emportés par Hope.”

Noctis sourit et sirota son vin, puis gloussa.

“Alors, oui, Sunless. Nous sommes tous fous ici… Je pensais que tu l’aurais déjà compris, à en juger par les cicatrices qui couvrent ton corps. Les Bellicistes sont tous fous, tout comme leur cheffe, Solvane. Les citoyens de la Cité d’Ivoire sont également fous, tout comme leurs deux dirigeants. L’Unique du Nord est probablement la plus folle d’entre nous. Enfin… sauf moi, bien sûr ! Je suis la personne la plus folle de tout le Royaume de Hope, je tiens à le préciser.”

Sunny fixa le sorcier au sourire enjoué, soudain submergée par la terreur.

“Cette maudite Graine… ce maudit Mordret ! Maudit soit le jour où il m’a parlé de sa rareté et de sa valeur !”

Le sorcier gloussa.

“Euh… eh bien, je ne sais pas qui est Mordret, ni de quelle graine tu parles. Cependant, il y a une chose que je sais. En fait, c’est une question. Cette question… me tourmente depuis des siècles, Sunless. Sais-tu quelle est cette question ? Quel est le germe de ma folie personnelle ?”

Sunny fronça les sourcils, puis secoua lentement la tête.

Noctis s’attarda quelques instants, puis détourna le regard et dit avec un sourire mélancolique :

“C’est une question qu’Aidre m’a posée, il y a bien longtemps. Tu vois… si le Seigneur de la Lumière voulait que nous gardions tous les sept Hope emprisonnée, pour toujours…”

Son sourire s’élargit légèrement, puis s’assombrit soudainement.

“…Alors pourquoi a-t-il donné à chacun d’entre nous une clé pour la libérer ?”