Chapitre 605 – Le Démon Hideux

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Alors que Sunny se dirigeait vers le prochain enclos, il eut quelques secondes pour réfléchir.

La première chose qu’il réalisa fut que, malgré le fait que le Sortilège restait silencieux, il avait bien reçu les fragments d’ombre des trois loups. Il avait l’impression que ses noyaux, et donc son corps, devenaient un peu plus forts, même s’il était difficile de percevoir ce minuscule changement dans le chaos ambiant.

Étrange… tout cela est si étrange…

Son lien avec le Sortilège semblait avoir disparu, coupé par le collier d’acier qu’il portait au cou, et pourtant tous ses pouvoirs n’avaient pas disparu. Sunny ne pouvait plus accéder à sa Mer de l’Âme et invoquer des Mémoires ou des runes, mais il possédait toujours la capacité d’absorber des fragments. Il pouvait également ordonner à ses ombres d’augmenter son corps, ainsi qu’utiliser le Pas de l’Ombre… même si sa portée semblait être limitée par les murs de l’arène.

Que signifiait tout cela ?

Eh bien… à première vue, si le Sortilège avait disparu, son Aspect, lui, était resté. Ce simple fait cachait beaucoup de sens, mais Sunny n’avait pas le temps de le décortiquer.

De quoi d’autre son Aspect était-il capable ?

Passant sous la porte rouillée, Sunny hésita une fraction de seconde, puis invoqua le Serpent Noir.

Un instant plus tard, presque imperceptible sur sa peau d’obsidienne, un tatouage complexe représentant un serpent enroulé autour de ses bras et de son torse apparut. Lorsque Sunny envoya de l’essence d’ombre à travers le tatouage, les enroulements brillèrent d’un éclat sombre, se révélant à la vue de tous.

Ses lèvres bougèrent, révélant de puissants crocs dans un rictus effrayant.

Alors mon pote, tu es là toi aussi…

Qu’est-ce que cela signifiait ? Cela signifiait que Sunny n’avait plus à se battre sans armes. Cela signifiait aussi que Sainte était avec lui.

Il n’était peut-être pas la plus mortelle des créatures pour l’instant, encore peu habitué à ce nouveau corps lourd. Mais à eux deux ?

Ensemble, Sunny et Sainte formaient un duo des plus redoutables.

Plein d’une nouvelle confiance, il entra dans le second box de mise à mort, envoyant son sens de l’ombre vers l’avant pour l’englober.

Ce qu’il y vit lui fit plisser les yeux.

…Un combat était déjà en cours dans l’enclos, un duo d’humains tentant désespérément de repousser un essaim de petites créatures rapides ressemblant à des lézards. Tous deux portaient des tuniques blanches, le plus jeune n’étant pas armé, tandis que le plus âgé avait une simple épée dans les mains et une cuirasse de cuir protégeant son torse.

Plusieurs cadavres humains gisaient sur le sol, terriblement défigurés par les griffes acérées et les crocs triangulaires des abominations, et leurs vêtements autrefois blancs étaient trempés de sang.

Sunny déplaça son regard et vit les ténèbres infâmes se répandre dans les âmes des gremlins ressemblant à des lézards. Sunny mesura la force des monstres pendant la bataille et estima que leur rang était le même que le sien.

Le jeune homme était, lui aussi, un Éveillé, avec un seul noyau d’âme rayonnant, tandis que le plus âgé n’en avait aucun. C’était un humain ordinaire.

Sous les yeux de Sunny, le guerrier le plus âgé fut finalement submergé et tomba au sol, les gremlins déchirant facilement sa cuirasse et enfonçant leurs griffes et leurs dents dans la chair tendre qui s’y trouvait.

Le jeune homme cria et se précipita pour l’aider, mais il était déjà trop tard. Même si le jeune Éveillé parvint à tuer plusieurs bêtes avec ses poings et à repousser les autres, son partenaire était déjà mortellement blessé.

Il frémit, une rivière de sang s’écoulant d’une affreuse entaille dans son cou, et poussa rapidement la poignée de l’épée dans les mains du jeune homme.

La foule se déchaîna, scandant joyeusement le même mot maudit…

« Gloire ! Gloire ! Gloire ! »

Le dernier survivant leva la tête, la douleur et le chagrin se mêlant à la haine dans ses yeux bleu clair.

Il n’eut pas le temps de s’attarder sur sa perte, car les autres gremlins se précipitaient déjà pour le mettre en pièces.

…Certains, cependant, trouvèrent une nouvelle cible.

Sunny grogna et tenta de contrôler son corps aussi précisément que possible. Il n’ordonna pas encore au Serpent Noir de prendre la forme d’une arme ou d’invoquer Sainte, préférant garder ses cartes secrètes, pour l’instant.

Les abominations ressemblant à des lézards ne semblaient pas trop dangereuses, de toute façon. Du moins, pas avec leur nombre restant et leur attention partagée entre deux cibles.

Malédiction…

Le corps décharné du démon à quatre bras était trop grand, trop lourd et trop peu maniable. Chaque mouvement demandait plus d’effort et était plus lent que ce à quoi il était habitué. Même si les muscles d’acier de la créature de l’ombre possédaient une force inhumaine, censée se traduire par une vitesse explosive, traîner une telle masse n’avait rien à voir avec le corps humain petit et mince qu’il possédait auparavant.

Qui aurait cru qu’un jour, ma petite taille me manquerait ?

Quatre gremlins sautèrent sur Sunny en même temps, d’autres se trouvant à une seconde derrière. Leurs yeux étroits brillaient d’une soif de sang enragée, et leurs griffes dentelées visaient sa chair, désireuses de la déchiqueter.

Enveloppé dans ses ombres, les enroulements du Serpent Noir brillant sombrement sur sa peau, Sunny fit un pas en avant et attrapa les quatre créatures dans les airs, puis frappa leurs crânes l’un contre l’autre, les écrasant.

Même s’il avait du mal à contrôler son nouveau corps, comment ces bêtes pouvaient-elles espérer survivre à un combat contre un démon ?

Et un démon très spécial, en plus…

Sunny montra les dents et s’élança vers l’avant, un faible grognement s’échappant de sa bouche. Ses quatre bras se mirent en mouvement, broyant chair et os. Plusieurs bêtes parvinrent à échapper à son assaut et à planter leurs griffes dans ses cuisses, l’une d’entre elles essayant même de lui arracher un gros morceau de chair.

Sunny siffla de douleur et s’accroupit, utilisant ses griffes pour déchiqueter quatre autres gremlins. Comme il n’avait pas de main libre pour achever le dernier, il lui arracha simplement le bras avec ses crocs acérés, sentant l’os craquer et le goût dégoûtant du sang corrompu sur sa langue.

Argh ! Je vais vomir !

Sunny cracha une bouchée de sang fétide et sombre et fit taire la créature hurlante d’un revers de main qui lui brisa les os.

Soudain, le box devint mortellement silencieux.

Il gémit, submergé par la douleur pendant un instant. Ces maudites abominations étaient mortes assez facilement, mais pas avant d’avoir fait beaucoup de dégâts. Il avait peut-être surestimé ses nouvelles prouesses… ou sous-estimé les gremlins en raison de leur petite taille et de leur frêle ossature.

Quelle ironie…

Sunny serra les dents, cette fois-ci en prenant soin de ne pas se percer les lèvres, puis s’essuya le visage et se redressa. Enfin, il jeta un coup d’œil en direction du groupe d’abominations restant. À sa grande surprise, ils étaient déjà morts — le jeune Éveillé les avait massacrés à l’épée, d’une manière ou d’une autre, et se tenait maintenant debout, immobile, figé par la peur.

…Le jeune le fixait d’un visage pâle, les yeux écarquillés de terreur.

Puis il recula d’un pas chancelant et murmura :

« Oh… oh dieux ! Seigneur, protégez-moi contre les hideux démons de la nuit ! »

Sunny le regarda de son immense hauteur, son corps noir cobalt couvert de terribles blessures et de sang, qui coulait entre ses crocs acérés.

Il réprima l’envie de lever les yeux au ciel.

Hideux ? Grossier…