Chapitre 604 – Gladiateur de l’Ombre

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Des barrières en bois ont été érigées tout au long de l’arène, la divisant en de nombreuses petites enceintes, chacune étant reliée à la suivante par une porte en fer rouillée. Sunny se trouvait actuellement à l’extrémité du colisée, avec l’un des murs de pierre derrière lui. Trois solides clôtures formaient le reste de l’enceinte, hérissées de pointes acérées pour empêcher les combattants de s’enfuir.

…Et c’est bien là qu’il se trouvait, dans un colisée. Un théâtre de la mort où les esclaves s’affrontaient pour le divertissement de la foule, à moins qu’ils ne veuillent être massacrés par les autres gladiateurs ou par leurs propres maîtres.

Il est vrai que celui-ci était plutôt étrange. D’une part, les esclaves étaient principalement des bêtes sauvages et des monstres de toutes sortes, et non des humains capturés. D’autre part, la foule se comportait bizarrement. Après son expérience dans le Dreamscape, Sunny s’attendait à voir les spectateurs submergés par la soif de sang et la fascination sombre et cruelle.

Au lieu de cela, ces gens semblaient joyeux et fiers, presque solennels. On aurait dit qu’ils étaient sincèrement heureux pour les gladiateurs, et même un peu… jaloux ? La foule ondulait et se déplaçait, chantant un mot encore et encore :

« Gloire ! Gloire ! Gloire ! »

Leurs voix se confondaient dans un grondement tonitruant.

Qu’est-ce qui ne va pas avec ces bâtards…

Malheureusement, Sunny n’avait pas beaucoup de temps pour réfléchir à la bizarrerie du public. Il avait de plus gros problèmes à régler.

Juste devant lui, une autre créature se détacha de sa chaîne, son corps puissant étant recouvert d’une fourrure d’un brun sale. Quatre pattes puissantes, un long museau aux crocs terrifiants, six yeux brûlants de folie… elle ressemblait beaucoup aux Loups Sinistres qu’il avait vus sur l’île couverte d’arbres étranges et tordus.

Et il n’était pas seul.

Deux autres bêtes apparurent derrière la première, tombant au ras du sol tandis que des grognements gutturaux s’échappaient de leurs gueules.

Bordel !

Sunny déplaça son regard, essayant de discerner le rang et la classe des bêtes meurtrières. Elles semblaient bien plus petites que le monstre Déchu qu’il avait tué auparavant, en tout cas — de la taille d’un taureau au lieu d’un cargo entier. Sa nouvelle capacité à pénétrer dans l’âme des êtres vivants et à voir leurs noyaux d’âme allait lui être utile…

Cependant, ce qu’il vit sous leur peau dure le laissa perplexe. Au lieu de sphères de lumière rayonnante, les créatures avaient au centre de leur être d’affreuses masses de ténèbres tourbillonnantes, dont les veines se répandaient dans leur âme comme des excroissances cancéreuses. Dans les profondeurs de ces ténèbres, quelque chose de flou semblait bouger, comme s’il essayait de se libérer.

Cette vision était à la fois effrayante et répugnante.

Cela lui rappelait un peu l’effroyable pourriture dont il avait été témoin dans la Tour d’Ébène, se développant à partir du bras coupé de Weaver.

…Voilà donc à quoi ressemblent les noyaux d’âme des Créatures du Cauchemar.

Sunny ne savait pas comment évaluer le rang de ces noyaux, puisqu’il ne savait mesurer les noyaux habituels qu’en fonction de leur taille et de leur luminosité. Les excroissances de ténèbres des loups terrifiants semblaient avoir deux nœuds tourbillonnants chacune, ce qui lui indiquait au moins qu’il s’agissait de simples monstres.

Mais cela ne l’aidait pas beaucoup.

Comment allait-il pouvoir se battre contre trois monstres alors qu’il était à peine capable de se tenir debout dans ce nouveau corps qu’il ne connaissait pas ?

Au diable !

…Il n’appréciait pas non plus que ce corps décharné et puissant fasse plus de deux mètres de haut, qu’il soit dépourvu de toute graisse… et qu’il soit nu, avec toutes ses affaires qui pendaient à la vue de tout le monde.

Ou à mordre !

De plus, il y avait beaucoup de femmes dans la foule…

Cachant son malaise, Sunny fixa les loups, ses yeux noirs pleins de ressentiment menaçant. Ses lèvres s’entrouvrirent, révélant des crocs acérés qui n’avaient rien à envier à ceux des bêtes monstrueuses. Un faible grognement s’échappa de sa bouche.

Allez… regardez comme je suis grand et effrayant ! Vous ne voudriez pas vous battre contre un démon effrayant comme moi, n’est-ce pas ? Il faudrait être fou pour s’attaquer à une telle monstruosité…

Malheureusement, c’est exactement ce qu’étaient les Créatures du Cauchemar. Folles…

Les loups s’élancèrent, la folie brûlant dans leurs yeux injectés de sang. Leurs gueules s’ouvrirent, l’écume scintillant sur leurs crocs déchiquetés. La foule rugit.

Qu’ils aillent se faire foutre !

Sunny ordonna aux ombres de s’enrouler autour de son corps, qui devint soudain noir et sans éclat, comme taillé dans de l’obsidienne. Heureusement, au moins cette partie de son Aspect fonctionnait encore… presque instantanément, sa puissance quadrupla, de même que sa vitesse.

Il s’élança à travers les ténèbres et surgit de l’ombre d’un des loups, ses quatre mains s’élançant vers l’avant pour saisir la bête, les griffes acérées s’enfonçant dans la chair tendre. Sunny avait encore du mal à contrôler son corps, et pour cette raison, ses mouvements étaient bien plus lents et désordonnés qu’ils n’auraient pu l’être.

Mais, enlacé par les trois ombres, il utilisa simplement la puissance brute pour surmonter ce désavantage.

Levant l’énorme monstre au-dessus de sa tête, il siffla et tira de toutes ses forces. Les muscles maigres se déplaçaient comme des câbles d’acier sous sa peau d’onyx et, l’instant d’après, une rivière de sang s’écoulait sur sa tête cornue, tandis que le corps du loup était impitoyablement déchiré.

La foule se déchaîna, les voix se firent de plus en plus fortes et triomphantes — du moins celles des spectateurs qui se trouvaient à proximité de son box fermé.

Pourquoi… pourquoi hurlez-vous, bande d’idiots…

Sunny fut plus que surpris par la force violente de son nouveau corps. Il était bien plus puissant que son corps humain… mais il était aussi bien plus grand, et son centre de gravité était bien plus éloigné du sol.

Pour cette raison, Sunny se trompa complètement de posture, perdit l’équilibre et bascula dès que le corps du loup sinistre perdit son intégrité.

Il s’écrasa sur les pierres ensanglantées, levant instinctivement deux de ses quatre mains pour se couvrir la gorge. Presque instantanément, l’un des deux monstres restants fut sur lui, sa gueule s’ouvrant largement avant de se refermer autour de son cou comme un piège à ours écrasant.

Heureusement, les bras de Sunny étaient déjà sur son chemin, et au lieu de lui déchirer la gorge, le loup ne réussit qu’à les mordre, les crocs acérés creusant la peau dure, perçant la chair et raclant les os.

Submergé par l’explosion de douleur terrible et la chute soudaine, Sunny oublia momentanément de contrôler ses membres et de faire fonctionner le corps du démon de l’ombre. Le second loup lui sauta dessus, déchirant son abdomen avec ses longues griffes.

Argh !

Pas bon… ce n’était pas bon ! Il était plaqué au sol, sans défense, à deux doigts d’être éventré et d’avoir la tête arrachée. Et il ne se souvenait même plus du nombre de mains qu’il avait, ni de ce qu’il devait en faire…

Sunny frémit, puis ouvrit la bouche et rugit. Son cri bestial envahit les loups, les assommant momentanément.

Il déplaça alors ses deux mains supérieures, saisissant le premier loup par les mâchoires, et jeta simultanément ses bras inférieurs autour du second. Tournant son corps, Sunny projeta le monstre qui creusait dans son abdomen et le plaqua contre les pierres, repoussant en même temps la gueule de son cou.

Grommelant d’un air menaçant, il écarta la mâchoire de l’un des monstres et écrasa l’autre dans une étreinte dévastatrice.

Les trois luttèrent furieusement pendant quelques instants, de plus en plus d’entailles et de lacérations s’accumulant sur le corps de Sunny. La douleur inondait son esprit, le vidant de toute pensée inutile.

Il ne restait plus qu’une volonté froide et meurtrière de tuer.

Il tendit les muscles de son corps démoniaque au maximum, et sentit finalement la colonne vertébrale d’un des loups se briser sous son étreinte, et en même temps, la mâchoire inférieure de l’autre se séparer de son crâne.

Un gémissement pitoyable lui parvint aux oreilles, et il projeta le monstre paralysé au loin, arrachant entièrement la mâchoire de l’autre.

Les deux loups tombèrent au sol, tandis que Sunny put enfin se relever. Ses poings s’abattirent comme des masses, réduisant en bouillie les crânes des abominations.

Les corps massifs des Créatures du Cauchemar frémirent, puis s’immobilisèrent.

Sunny resta agenouillé, sa poitrine se soulevant et s’abaissant lourdement. Son corps nu était couvert de profondes lacérations et de sang, dont la plupart n’étaient pas le sien. Ses yeux étaient aussi noirs que l’abîme sans fond du Ciel Inférieur, et ses quatre mains pendaient, les griffes marquées de mèches de fourrure brune, de poussière d’os et de boue rouge-grisâtre dégoûtante.

La foule applaudit bruyamment, de plus en plus de spectateurs commençant à prêter attention à son box avec des expressions de joie troublante et de plaisir sincère sur leurs visages.

Sunny aspira l’air dans ses quatre poumons, ses deux cœurs battant à tout rompre, et se releva lentement. Il se renfrogna, douloureusement conscient de l’absence de la voix familière qui annonçait ses exploits. Le Sortilège était silencieux.

…Et maintenant ?

Comme pour répondre à sa question, un cliquetis de chaînes retentit quelque part devant lui.

Et puis, la porte en fer rouillée de la clôture avant du box se leva, ouvrant un chemin vers un autre, celui-ci plus proche du centre de l’arène et encore plus imprégné de l’odeur de la mort.

Sunny fixa le chemin nouvellement ouvert avec une expression sombre, puis laissa échapper un grognement bas et se dirigea vers lui, se familiarisant maintenant un peu mieux avec son corps imposant.

Cette maudite Solvane… cette sorcière ! Je vais la tuer… la tuer encore, je veux dire. De toute façon, elle répondra de tout avant la fin du Cauchemar… ça, je le promets devant les dieux !

Rayonnant d’une aura menaçante de colère et de ressentiment, Sunny passa sous les grilles rouillées et entra dans le second box.