Chapitre 587 – L’Explosion

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Juste avant que le Vengeur Patient n’explose, Sunny tomba à la renverse et plongea dans l’ombre projetée par un large pilier de pierre. Il remarqua une pointe de surprise dans les yeux de Pierce, et la seconde suivante, tout fut soudainement noyé dans une lumière blanche aveuglante.

Le son vint ensuite, un grondement de tonnerre qui aurait probablement détruit ses oreilles s’il ne s’était pas transformé en ombre. Puis l’onde de choc arriva, oblitérant le pilier et le transformant en une masse de gravats volants. L’abri de Sunny fut détruit, et il fut projeté dans le monde corporel… juste à temps pour être englouti par une flamme terrifiante et immolante.

Heureusement, il avait invoqué la Mémoire de Feu dès le début du combat. Protégé par son enchantement et par la Chaîne Immortelle, Sunny avait résisté à la chaleur terrifiante. Ses yeux étaient hermétiquement fermés, et seules ses paupières avaient été brûlées.

L’explosion… s’était avérée bien plus puissante que ce à quoi il s’attendait.

M-merde…

Le hall était complètement décimé. Les piliers soutenant le plafond avaient été détruits, et les murs s’étaient fissurés, certaines parties s’effondrant complètement. Les corps des Égarés assassinés étaient pratiquement effacés de l’existence, et tout était obscurci par un nuage de poussière mélangé à une fine brume cramoisie, qui était apparue après l’évaporation de la mare de sang.

Dans tout ce chaos, Sunny put percevoir quelques formes familières. Le Serpent s’était fondu dans les ombres avant l’explosion, il était donc indemne.

Sainte, en revanche, n’était pas aussi chanceuse — tout son bras gauche avait été arraché à l’épaule, l’armure d’onyx mutilée et laissant apparaître une peau d’albâtre brûlée. Une fine poussière de rubis s’écoulait de la terrible blessure, tombant sur le sol comme un sablier morbide, comme si elle comptait le temps qu’il lui restait à vivre.

C’était le résultat de l’augmentation et de la surcharge d’une Mémoire Ascendante… même son détenteur n’était pas à l’abri des conséquences, en fin de compte.

La bouche de Sunny tressaillit, et il congédia immédiatement la chevalière taciturne, puis rappela sa troisième ombre.

Pendant le court instant où elle l’atteignit et s’enroula autour de son corps, il parvint à percevoir le reste de la salle dévastée.

Les Échos semblaient avoir été anéantis. Welthe était agenouillée à l’écart, secouée et blessée superficiellement, mais toujours vivante. Mordret était étalé sur le sol, apparemment sorti de son invisibilité.

…Seul Pierce était encore debout, comme s’il n’avait pas été affecté par l’explosion. Son armure était abîmée et brûlée, des volutes de fumée s’échappant des fissures, mais le Maître lui-même semblait imperturbable. En fait, son intensité meurtrière n’en était que plus suffocante.

Il était comme une falaise de pierre imprenable que les vents déchaînés ne pourraient jamais abattre.

Ne voulant pas se dévoiler, Sunny réprima un grognement furieux et s’élança silencieusement vers l’avant.

La lame argentée du Regard Cruel siffla doucement, se dirigeant vers le cœur de ce bâtard.

Mais…

Au dernier moment, Pierce se déplaça et détourna facilement le coup avec son épée, jetant la lance hors de sa trajectoire. Son poing blindé étincela et se dirigea vers la tête de Sunny.

Lorsque le coup toucha la tête de Sunny, ce dernier fut aveuglé pendant un instant. Ses yeux étaient toujours fermés, mais c’était comme si quelque chose avait explosé derrière ses paupières. Il sentit seulement le monde tourner.

Désorienté, Sunny poursuivit son élan et entra en collision avec le redoutable Maître. L’impact les projeta tous deux au sol dans un fracas de métal.

Ils volèrent en arrière, puis se heurtèrent contre le sol. Pierce saisit Sunny par la gorge et lui enfonça un genou dans l’abdomen, provoquant une nouvelle explosion de douleur dans son corps et l’envoyant bouler au loin.

…Mais pas avant que la main libre de Sunny ne se dirige vers l’une des fissures de l’armure du Chevalier Ascendant et ne plante quelque chose de profond dans sa chair.

Une aiguille longue et étroite forgée dans de l’acier noir, avec un fil d’or enroulé autour de l’une de ses extrémités.

Enfoncée avec toute la force de Sunny, le Fardeau Céleste pénétra presque entièrement dans la chair de Pierce, quelques centimètres seulement dépassant de sa peau et étant à peine visibles dans l’étroite fissure marquant la surface de l’armure du chevalier.

Bien sûr, une aiguille aussi minuscule n’allait pas blesser sérieusement un Maître, ni même ralentir ses mouvements. Mais ce n’était pas pour cela que Sunny l’utilisait.

Roulant sur le sol, il se tordit et atterrit sur les genoux, reculant de quelques pas et retrouvant presque instantanément son équilibre.

À quelques mètres de là, Pierce se relevait déjà lui aussi. Ses yeux débordaient d’intentions meurtrières, et son épée longue scintillait en reflétant les flammes qui brûlaient autour d’eux. Il était prêt à en finir avec ce combat…

Mais quelque chose d’étrange se produisit.

Le redoutable Maître vacilla soudainement, une expression confuse apparaissant sur son visage. Un instant plus tard, les semelles de ses bottes blindées se détachèrent du sol de pierre et s’élevèrent dans les airs.

…Le Fardeau Céleste était la Mémoire que Sunny avait échangée contre des points de contribution après avoir aidé Maître Jet à vaincre le dément Éveillé, Lame Sombre Kurt. Son seul enchantement était simple et direct : les êtres vivants transpercés par l’aiguille flotteraient vers le haut, encore et encore, jusqu’à ce qu’elle soit retirée.

Sunny l’avait acquise pour combiner l’enchantement avec l’Aile Sombre et obtenir la capacité de s’envoler hors du Ciel Inférieur, si besoin était.

Ce qui ne voulait pas dire qu’il n’avait pas d’autres usages.

…Pierce s’élevait dans les airs, ses pieds se trouvant déjà à un mètre du sol. Sa confusion initiale avait disparu, et il regarda rapidement la pointe de l’aiguille enfoncée dans sa chair. La main du Maître se dirigea vers elle, mais les doigts de son gantelet blindé étaient trop épais et maladroits pour retirer l’aiguille du premier coup.

Sunny ne doutait pas qu’il y parviendrait bientôt. Il était également certain que le Chevalier Ascendant possédait au moins une Mémoire dans son arsenal qui pourrait l’aider à contrer ou à contrôler l’effet du Fardeau Céleste.

Quoi qu’il en soit, ces deux options allaient nécessiter un certain temps, aussi court soit-il.

Un temps que Sunny n’allait pas lui accorder.

Il poussa sa main en avant, envoyant l’Éclat de Lune voler vers l’œil de Pierce. Sans rien qui puisse lui servir d’appui, le chevalier était privé du fondement même de sa capacité de combat — le contact du guerrier avec le sol. Il ne pouvait pas bouger pour esquiver, ne pouvait pas contrôler la répartition de son poids pour construire une défense efficace, et ne pouvait même pas utiliser la majeure partie de sa force.

Néanmoins, Pierce parvint à dévier le stiletto fantomatique avec son épée…

Ce qui le laissa ouvert et sans défense face à la véritable attaque de Sunny.

Dès que l’Éclat de Lune quitta sa main droite, Sunny leva la gauche et la plaça derrière lui, utilisa toute la force dont les trois ombres l’avaient doté, envoya un flot d’essence dans ses muscles, et projeta le Regard Cruel vers l’avant.

Son lancer fut exécuté avec une forme parfaite, comme Effie le lui avait appris.

Au dernier moment, les trois ombres jaillirent de ses doigts et s’enroulèrent autour de la lame argentée de la lance.

Pierce écarquilla les yeux.

Le Regard Cruel traversa l’air comme une comète noire et s’enfonça dans la poitrine du redoutable chevalier. La force de la projection était si grande qu’elle traversa son armure endommagée, sa peau et ses os résistants, puis son cœur.

Toujours affecté par le Fardeau Céleste, le corps du Maître fut projeté vers le haut à une vitesse terrifiante et s’empala sur les pierres, suspendu sans vie au plafond de la salle dévastée.

Un flot de sang tomba comme une pluie cramoisie.

Sunny tituba, puis se soutint de ses mains et laissa échapper un souffle tremblant.

Viens… viens…

Un moment passa dans le silence, puis il entendit enfin la voix douloureusement familière.

Cette fois, le murmure du Sortilège sonnait comme une belle musique à ses oreilles :

[…Vous avez tué un humain Ascendant, Pierce.]

[Votre ombre devient plus forte.]

Mon Dieu… Je l’ai vraiment fait…

Sunny sourit sombrement, s’accorda une seconde de repos, puis se leva, sachant que la bataille n’était pas finie.

Mordret et Welthe étaient toujours là, aussi mortels que le maudit bâtard qu’il venait de tuer.

Il rejeta le Regard Cruel et l’invoqua à nouveau sans tarder, tout en vérifiant sa réserve d’essence d’ombre. Sunny en avait dépensé beaucoup, mais pas au point de s’inquiéter… pour l’instant.

Le Serpent Noir apparut des ombres et se glissa sur sa peau, se transformant en un tatouage complexe.

Gardant les yeux fermés, en partie par prudence et en partie parce que ses paupières étaient brûlées et lui faisaient un mal de chien, Sunny étendit son sens de l’ombre vers l’avant et tenta de comprendre ce qui se passait pour les deux autres participants à cette bataille infernale.

Welthe se tenait à une certaine distance de lui, oscillant. Ses mains étaient pressées contre son visage.

Pendant ce temps, Mordret…

Sunny se figea.

La sentinelle… était morte.

Il ne l’avait pas remarqué auparavant, mais elle gisait sans vie sur le sol, le cou tordu de façon anormale.

Comment… comment est-ce possible ?

Quelque chose ne collait pas… comment Mordret avait-il pu perdre son unique réceptacle aussi facilement ? Il n’avait combattu qu’un seul des Maîtres… il avait sûrement la capacité de vaincre Welthe en un contre un. Sinon, qu’avait-il prévu de faire si Sunny s’était allié aux chevaliers de Valor ? Comment avait-il prévu de leur résister à tous les deux, sans parler de l’ajout d’un troisième ennemi ?

Le Prince de Rien ne pouvait pas être aussi faible…

Soudain, un petit détail attira l’attention de Sunny.

L’une des mains de la sentinelle était serrée en un poing, quelque chose y pendait.

Un morceau de chaîne déchirée…

…Cette chaîne ne m’est-elle pas familière ?

Un sentiment de froid et de malaise apparut dans la poitrine de Sunny. Il tourna légèrement la tête et se concentra sur le dernier survivant des forces de Valor, à la recherche de…

Welthe se mit soudain à rire. Sa voix était étrange et différente.

Et son amulette… l’amulette d’enclume avait disparu.

Le Maître baissa les mains et sourit.

“Ah ! C’est beaucoup, beaucoup mieux…”